O książce
Ile kosztuje postępowanie właściwie, gdy miłość i lojalność kłócą się z obowiązkiem?
W powieści „The Man Who Did the Right Thing: A Romance” Harry Johnston zestawia pytanie o sumienie z historią miłosną. Obowiązek, uczucie i lojalność stają sobie na drodze. Tytuł zachęca, by pytać nie tylko o to, co jest słuszne, lecz także o cenę, jaką płaci osoba dokonująca wyboru.
Johnston jest lepiej znany jako odkrywca, administrator kolonialny oraz autor piszący o ludach, językach i przyrodzie Afryki. Tutaj zwraca się ku fikcji. Ten romans z 1921 roku należy do świata społecznego ukształtowanego przez lata wokół pierwszej wojny światowej, z obyczajami epoki i spokojniejszym tempem niż w wielu współczesnych powieściach.
Co odkryjesz
- Pytanie o sumienie Zastanów się, co znaczy postępować właściwie, gdy obowiązek i uczucie wskazują różne drogi.
- Miłość i obowiązek Poznaj romans, w którym miłość mierzy się z wymaganiami lojalności.
- Cena wyboru Miej w pamięci główne pytanie tytułu: z czego trzeba zrezygnować, by postąpić właściwie?
- Spokojniejsze tempo lektury Zanurz się w powieści z epoki, której obyczaje i tempo należą do dawnego świata społecznego.
- Odkrywca zostaje powieściopisarzem Poznaj Harry’ego Johnstona przez jego prozę, a nie tematy afrykańskie, z których jest najbardziej znany.
Komu się spodoba
Ta książka przypadnie ci do gustu, jeśli lubisz wiktoriańskie komedie obyczajowe, które przeradzają się w przygodę, albo opowieści, w których miłość, obowiązek i sumienie ciągną w różne strony.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Niedzielny obiad odsłania ciche okrucieństwo domu
- Lucy i John łagodnie spierają się o Boga i Afrykę
- Sibyl wybiera tytuł, a Roger traci narzeczoną
- Lucy czeka w domu i niemal zmienia zdanie
- Rejs parowcem zmienia przyjaźń w miłość
- Ślub i podróż pełna strasznych znaków
- Życie na misji w Hangodi wyczerpuje Lucy
- Niebezpieczeństwo sprowadza Rogera z powrotem do Lucy
- Afryka wystawia wiarę, imperium i poglądy rasowe na próbę
- Listy, głosy i dygresje nadają opowieści fakturę
Kto jest kim
- Lucy JoslingŁadna wiejska nauczycielka, która zgadza się poślubić misjonarza, pragnie zobaczyć świat i powoli odkrywa, że obowiązek i pragnienie wskazują różne kierunki.
- John BainesSzczery, niezręczny młody misjonarz, który ciężko pracuje, wierzy w każde słowo Biblii i szuka towarzyszki do wspólnej pracy.
- Roger BrenthamOpalony oficer i podróżnik, który zostaje brytyjskim konsulem w Afryce Wschodniej i stara się zachować honorowo wobec kobiety, którą kocha.
- Sibyl GrayburnKuzynka i dawna ukochana Rogera, która poślubia lorda Silchestera dla bezpieczeństwa, a potem chce nadal mieć wpływ na Rogera.
- Ann JamblinBezpośrednia, zaradna misjonarka, która pielęgnuje wszystkich chorych, kpi z Lucy i nie pozwala odesłać się ze stacji.
- Pani BainesChłodna, pobożna matka Johna, której żarliwa miłość do jedynego syna przeradza się w zazdrość o niego i niechęć do Lucy.
- Emilia BazzardZłotowłosa żona wicekonsula, która pisze błyskotliwe listy do ministerstwa spraw zagranicznych i wypatruje każdego błędu Rogera.
- Pani Ewart StottPogodna australijska misjonarka o bezgranicznej odwadze, która we wszystkim widzi Boże przewodnictwo i daje Lucy schronienie.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Człowiek, który postąpił słusznie: romans w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Człowiek, który postąpił słusznie: romans
Autor: Harry Johnston · 1921
Na parowcu do Afryki Wschodniej narzeczona misjonarza i brytyjski konsul zbliżają się do miłości, której żadne z nich nie może się poddać.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wyobraź sobie czerwcową niedzielę w 1886 roku w angielskiej wsi Tilehurst. Młody kaznodzieja John Baines właśnie wygłosił pożegnalne kazanie przed wyjazdem do Afryki.
Człowiek, który postąpił słusznie: romans — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 9 h 15 min7 h 20 min szybko, 11 h wolno
- Długość
- Liczba słów: 132 100
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1921autorstwa Harry Johnston
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Niedzielny obiad odsłania ciche okrucieństwo domu
Historia zaczyna się w ostatnim tygodniu czerwca 1886 roku w Tilehurst w hrabstwie Berkshire. John Baines wygłosił pożegnalne kazanie, a Lucy Josling, 24-letnia nauczycielka, przyjechała spędzić dzień z jego rodziną. Jest ładna, rozczytana i ciekawa szerokiego świata. Zgodziła się pojechać za Johnem do Afryki i tam go poślubić.
John to życzliwy, prostolinijny młodzieniec o dobrym apetycie. Jego matka Sarah jest wychudzona, pobożna i chłodna, a czułość czuje jedynie do syna. Nie lubi Lucy, bo John ją wybrał, a także dlatego, że Lucy należy do Kościoła anglikańskiego, podczas gdy Bainesowie są protestanckimi nonkonformistami.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1921
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 10 godz. 20 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Johnston, Harry. The Man Who Did the Right Thing: A Romance. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-man-who-did-the-right-thing-a-romance.
Johnston, H. (2026). The man who did the right thing: A romance. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-man-who-did-the-right-thing-a-romance (Original work published 1921)
Johnston, Harry. The Man Who Did the Right Thing: A Romance. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-man-who-did-the-right-thing-a-romance.
@book{johnston2026man,
author = {Johnston, Harry},
title = {The Man Who Did the Right Thing: A Romance},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-man-who-did-the-right-thing-a-romance},
note = {First published 1921}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Człowiek, który postąpił słusznie: romans — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Człowiek, który postąpił słusznie?
O Lucy Josling, angielskiej nauczycielce, która jedzie do Afryki Wschodniej, by poślubić misjonarza, oraz o kapitanie Rogerze Brenthamie, konsulu poznanym podczas rejsu. Opowieść konfrontuje ze sobą miłość, obowiązek, religię i plotki.
Kto i kiedy napisał Człowiek, który postąpił słusznie?
Dedykacja nosi datę z marca 1921 roku, a powieść napisał Harry Johnston. Był podróżnikiem i urzędnikiem kolonialnym, który mieszkał w Afryce Wschodniej. Jak twierdzi, właśnie tam przyszedł mu do głowy pomysł na książkę.
Czy Człowiek, który postąpił słusznie to prawdziwa historia?
To powieść, ale autor twierdzi, że częściowo opiera się na prawdziwych wydarzeniach z Ungui i innych miejsc. Zmienił szczegóły, by nie skrzywdzić żyjących osób, i nazywa książkę romansem.
Więcej książek — Harry Johnston
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















