7 godz. 11 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 7 godz. 11 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
A gdyby dobroć była twoją najpotężniejszą bronią, a zwierzę przy drodze wiedziało więcej niż król?
W Baśniach słowiańskich chłopów i pasterzy Alexandra Chodzki skromni bohaterowie mierzą się z trudnymi zadaniami w świecie, w którym magia jest bliska codzienności. Opowieści te pochodzą z tradycji rosyjskiej, polskiej, serbskiej, czeskiej i innych tradycji słowiańskich. Królowie stawiają trudne zadania, ubodzy gospodarze stają w obliczu niebezpieczeństw, a czarownice czekają w dziwnych leśnych domach.
Najmłodszy syn może być wyśmiewany, ale cierpliwość i dobra rada dają mu szansę. Sprytny chłop mierzy się z siłami o wiele potężniejszymi od siebie. W opowieściach o wiejskim życiu, magicznych pomocnikach i rodzinnych problemach dobroć spotyka się z chciwością, odwaga z okrucieństwem, a zwykły człowiek musi znaleźć wyjście z trudnej sytuacji.
Co odkryjesz
- Opowieści ze wsi i pastwisk Wejdź do świata wiosek i pastwisk, gdzie zwykli ludzie mierzą się z niebezpieczeństwem i niespodziewaną magią.
- Skromny bohater Śledź losy pomijanych najmłodszych synów i ubogich chłopów, których dobroć znaczy więcej niż siła czy pozycja.
- Magia na wyciągnięcie ręki Poznaj mówiące konie, pomocne ptaki i drobne przedmioty, które podpowiadają rozwiązania pozornie niemożliwych problemów.
- Odwaga w starciu z potęgą Obserwuj, jak sprytni wieśniacy stają naprzeciw chciwych panów, a bohaterowie mierzą się z silniejszymi od siebie władcami i potworami.
- Rodzina, sprawiedliwość i chciwość Odkryj domy nękane przez zazdrosnych braci, okrutnych panów i macochy, które krzywdzą dzieci.
Komu się spodoba
Ta książka spodoba się słuchaczom, którzy kochają baśnie o czarownicach, mówiących zwierzętach, magicznych darach i zagadkach. To dobry wybór dla rodziców, nauczycieli i zbieraczy folkloru.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Dobroć zostaje nagrodzona, a chciwość ukarana
- Uprzejmość otwiera drzwi, których nie otworzy siła
- Nie oszukasz losu, próbując się go pozbyć
- Pycha skazuje na głód, a gościnność uwalnia
- Pomagaj stworzeniom w potrzebie, a one pomogą tobie
- Miłosierdzie wobec zmarłych i ubogich popłaca
- Niezwykłe dary i wierni przyjaciele pokonują sprytnych wrogów
- Dar, którym się dzielisz, rośnie, a dobra rada ratuje
- Zlekceważysz dobrą radę, zapłacisz 2 razy
- Próżniacy i głupcy wygrywają łagodnością i sprytem
Kto jest kim
- MaruszkaDobra i cierpliwa sierota, którą macocha wysyła zimą na górę. Spotyka tam 12 miesięcy i pragnie tylko przetrwać.
- PławaczekChłopiec znaleziony w koszyku płynącym po wodzie. Król, który boi się bogiń losu, wysyła go po 3 złote włosy Słońca.
- JerzyKrólewski sługa, który poznaje mowę zwierząt i musi zdobyć Złotowłosą Pannę, by ocalić własne życie.
- Książę DobrotekKsiążę, który uwalnia mówiącą czaszkę i dosiada czarodziejskiego konia, by uratować narzeczoną z rąk karła czarodzieja.
- NiezginekNajmłodszy z 12 braci wyklutych z jaj. Siła i mądry koń pomagają mu przetrwać w domu starej Jagi i w dalszej drodze.
- Stara JagaCzarownica mieszkająca w chacie na kurzej łapce. Czasem pomaga tym, którzy ją odwiedzają, a czasem ich pożera.
- KościejNieśmiertelny czarownik, który rzuca uroki na królestwa i próbuje porywać królewny. Jego życie ukryte jest w jajku.
- Rudy LisGłodny lis, który odwdzięcza się życzliwemu księciu radami, zamiatającym ogonem i śmiałymi przebraniami w drodze po ognistego ptaka.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Baśnie chłopów i pasterzy słowiańskich w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Baśnie chłopów i pasterzy słowiańskich
Autor: Aleksander Chodźko · 1864
Głodujący człowiek wspina się na kryształową górę i znajduje 12 milczących postaci wokół ognia, który daje złoto.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What would you do if a starving man climbed a crystal mountain and found twelve silent figures around a fire that never goes out? In the first tale of this collection, he asks only to warm his hands.
Baśnie chłopów i pasterzy słowiańskich — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 4 h 5 min3 h 15 min szybko, 4 h 55 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 58 700
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1864autorstwa Aleksander Chodźko
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Dobroć zostaje nagrodzona, a chciwość ukarana
Zbiór otwiera opowieść o 2 braciach. Starszy staje się bogaty i okrutny. Młodszy pozostaje uczciwy i biedny. Ma wiele dzieci, a w domu brakuje chleba.
Głodny i zmarznięty młodszy brat wspina się na Kryształową Górę, gdzie ogień płonie wiecznie. Siedzi wokół niego 12 dziwnych istot. Uprzejmie prosi, by mógł się ogrzać, a z płomieni wyłania się starzec z białą brodą. 12 istot napełnia worek żarem lekkim jak papier. W domu okazuje się, że żar zamienił się w złote monety.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1864
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Chodzko, Alexander. Fairy Tales of the Slav Peasants and Herdsmen. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/fairy-tales-of-the-slav-peasants-and-herdsmen.
Chodzko, A. (2026). Fairy tales of the Slav peasants and herdsmen. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/fairy-tales-of-the-slav-peasants-and-herdsmen (Original work published 1864)
Chodzko, Alexander. Fairy Tales of the Slav Peasants and Herdsmen. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/fairy-tales-of-the-slav-peasants-and-herdsmen.
@book{chodzko2026fairy,
author = {Chodzko, Alexander},
title = {Fairy Tales of the Slav Peasants and Herdsmen},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/fairy-tales-of-the-slav-peasants-and-herdsmen},
note = {First published 1864}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Baśnie chłopów i pasterzy słowiańskich — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym są Baśnie słowiańskich chłopów i pasterzy?
To zbiór około 20 słowiańskich baśni ludowych opowiadanych przez wieśniaków i pasterzy. Ich bohaterami są ubodzy bracia, sieroty, książęta i głupcy, którzy spotykają czarownice, magiczne konie i zaczarowane przedmioty. Uczą się, że dobroć i odwaga zostają nagrodzone, a pycha i chciwość ukarane.
Kim jest Baba Jaga lub stara Jaga w tych baśniach?
Stara Jaga to czarownica mieszkająca w chacie, która stoi na kurzej łapce i obraca się na rozkaz. W tych baśniach czasem pomaga bohaterowi darami i radami, a czasem grozi, że zje podróżnych, którzy wejdą do jej domu.
Kim jest Kościej w tych opowieściach?
Kościej to nieśmiertelny czarownik lub olbrzym, który usypia całe królestwa i porywa królewny. Jego życie ukryte jest w jajku wewnątrz kaczki, ta w zającu, a zając w skrzyni. Bohater musi je odnaleźć, by go pokonać.
Autor
Alexander Chodzko
1804–1891 · Polski poeta i orientalista
Alexander Chodzko (1804–1891) był polskim poetą i orientalistą, urodzonym na terenie dzisiejszej Białorusi. W 1829 roku opublikował poezje, a później zbierał słowiańskie podania ludowe. Pracował jako dyplomata w Persji, a następnie mieszkał we Francji, gdzie wykładał języki słowiańskie w Collège de France. Zmarł pod Paryżem.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
Popularne w kategorii fairy tales
Zobacz wszystko
