O książce
Co się dzieje, gdy ubogi rolnik lub sprytne dziecko staje w obliczu sił wykraczających daleko poza zwykłe życie?
W Korean Fairy Tales William Elliot Griffis zebrał dawne opowieści z ustnej tradycji Korei. Królowie, ubodzy rolnicy, sprytne dzieci, pomocne zwierzęta i duchy dzielą ten świat. Rolnik, uczony, wdowa lub dziecko mierzą się z problemem, który zdaje się przerastać ich siły, a zwyczajne życie styka się z niezwykłymi mocami.
U podstaw tych opowieści leżą wybory moralne: życzliwość wobec słabszych, uczciwość, odwaga i szacunek dla rodziców. Griffis opowiada je prostym, bezpośrednim językiem, idealnym do czytania na głos. Każda krótka historia niesie naukę o życzliwości, lojalności lub chciwości, a jej bohaterowie zostają zarysowani kilkoma wyrazistymi pociągnięciami.
Co odkryjesz
- Zwyczajne życie, niezwykłe siły Poznaj rolników, uczonych, wdowy i dzieci mierzących się z problemami, które zdają się ich przerastać.
- Zwierzęta i duchy gór Wejdź do opowieści, w których pomocne zwierzęta oraz duchy gór i pól dzielą wspólny świat.
- Próba życzliwości Odkryj opowieści łączące pomyślność z uczciwością, odwagą i troską o słabszych.
- Opowieści zakorzenione w tradycji ustnej Poznaj ludowe historie z Korei, przekazywane sobie nawzajem przez kolejne pokolenia.
- Proste słowa, wspólna radość Ciesz się krótkimi zdaniami i wyrazistymi postaciami, dzięki którym te opowieści świetnie nadają się do czytania na głos.
Komu się spodoba
Ta książka spodoba się miłośnikom baśni ludowych i bajek zwierzęcych, rodzicom lubiącym czytać na głos oraz ciekawym świata słuchaczom, którzy chcą poznać stroje, domy i powiedzenia dawnej Korei.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Sprytne małe zwierzęta pokonują dumne olbrzymy
- Umorusany sadzą chochlik mieszka z Koreańczykami
- Pierwsi królowie Korei rodzą się z nieba i ptaka
- Wiejskie komedie drwią z chciwości, próżności i niewiedzy
- Królowa Matka Zachodu obdarowuje i wystawia na próby
- Dobroć zostaje nagrodzona, a okrucieństwo wraca do sprawcy
- Ogień, dzwony i najeźdźcy kształtują pamięć narodu
- Czas, bajarze i drwal zamykają książkę
Kto jest kim
- Górski WujDumny, pręgowany tygrys z Kangwon, który chełpi się, że nigdy nie zraniła go żadna kula, i nie spodziewa się, by ktokolwiek sprzeciwił się jego apetytowi.
- TokgabiUmorusany sadzą domowy chochlik, który mieszka w kanałach dymowych pod podłogą, uwielbia psoty i zabawę, nie znosi bieli i srebra oraz pomaga dobrym, zmęczonym kuchennym służącym.
- Wschodnie ŚwiatłoChłopiec urodzony po tym, jak lśniąca para wpływa pod suknię jego matki. Wychowuje się w pałacu, staje się utalentowanym łucznikiem i ucieka, by rządzić Buyeo.
- BaziaCórka rolnika, która kocha baśnie i przyzywa ducha ziemi w nadziei, że smok zaniesie ją w góry i do nieba.
- ProsiątkoKwiat Gruszy, dobra dziewczyna, z której macocha robi posługaczkę. Pragnie jedynie zobaczyć królewski pochód.
- Stary Drzewny CzubBogaty, skąpy handlarz drewnem, który jedzie do Seulu w nadziei na zdobycie godności, a wróżki dają mu nauczkę.
- LongkaUtalentowana śpiewaczka i tancerka z południowej Korei, którą najeźdźcy z wysp biorą do niewoli i zmuszają do usługiwania podczas ich uczty.
- Keel WeeDrwal z okolic Pjongjangu, który zatrzymuje się na górskiej ścieżce, by obserwować 2 istoty podobne do wróżek podczas gry planszowej.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in, 160 str.: 7,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 14,95 USD przy osobnym zakupie.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in, 160 str.: 16,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 22,95 USD przy osobnym zakupie.
- Duży druk, miękka oprawa
- 6 × 9 in, 254 str.: 9,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 16,95 USD przy osobnym zakupie.
- Duży druk, twarda oprawa
- 6 × 9 in, 254 str.: 18,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 25,95 USD przy osobnym zakupie.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Koreańskie baśnie w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Koreańskie baśnie
Autor: William Elliot Griffis · 1922
Tygrys rzuca się na własne odbicie, a umorusany sadzą chochlik wrzuca pokrywki do kotła z ryżem.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co się stanie, gdy tygrys zobaczy tygrysa w lustrze? Górski Wuj, dumny, pręgowany postrach gór Kangwon, dostrzega rywala, macha ogonem i skacze do walki.
Koreańskie baśnie — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 5 min2 h 25 min szybko, 3 h 40 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 43 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1922autorstwa William Elliot Griffis
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Sprytne małe zwierzęta pokonują dumne olbrzymy
Opowieści o zwierzętach rządzą się prostą zasadą. Dumni i silni przegrywają z małymi i zwinnymi, a dobre maniery decydują, kto zasługuje na ratunek. W Korei tygrysy budzą strach, więc słuchacz z przyjemnością śledzi, jak ktoś uciera im nosa.
Górski Wuj chełpi się, że nigdy nie zraniła go żadna kula. Myśliwy zawiesza nad dołem lustro, a tygrys bierze własną twarz za przeciwnika. Dobry buddyjski kapłan wyciąga go z pułapki. W podzięce tygrys oznajmia, że musi go teraz zjeść. Kapłan odwołuje się do drzewa, skały i wreszcie ropuchy. Każdy z sędziów inaczej pojmuje właściwe zachowanie.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
- Miękka oprawa
- Lekka i poręczna. Prawdziwa książka na stolik nocny i na plażę.
- Twarda oprawa
- Trwała oprawa. Na półkę i na prezent.
- Duży druk, miękka oprawa
- Większa, wyraźniejsza czcionka. Nie męczy wzroku podczas długich wieczorów i czytania na głos.
- Duży druk, twarda oprawa
- Większa, wyraźniejsza czcionka. Nie męczy wzroku podczas długich wieczorów i czytania na głos.
Zobacz rozmiar czcionki
Wybierz rozmiar i przeczytaj wiersz tekstu w tym rozmiarze. Trzymaj telefon w zwykłej odległości do czytania.
Tygrys rzuca się na własne odbicie, a umorusany sadzą chochlik wrzuca pokrywki do kotła z ryżem.
Na większości ekranów rozmiar zbliżony do rozmiaru w druku.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1922
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
- Miękka oprawa
- Liczba stron: 160 · 6 × 9 in
- Twarda oprawa
- Liczba stron: 160 · 6 × 9 in
- Duży druk, miękka oprawa
- Liczba stron: 254 · 6 × 9 in
- Duży druk, twarda oprawa
- Liczba stron: 254 · 6 × 9 in
- Dostawa i zwroty
- Druk po złożeniu zamówienia. Dostawa zwykle w ciągu 12–14 dni.Dostawa od do Kraj dostawy: Stany Zjednoczone, druk dla ciebie w cenie kosztów druku
Na Boże Narodzenie zamów do
Zacytuj to wydanie
Griffis, William Elliot. Korean Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/korean-fairy-tales.
Griffis, W. E. (2026). Korean fairy tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/korean-fairy-tales (Original work published 1922)
Griffis, William Elliot. Korean Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/korean-fairy-tales.
@book{griffis2026korean,
author = {Griffis, William Elliot},
title = {Korean Fairy Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/korean-fairy-tales},
note = {First published 1922}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Koreańskie baśnie — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić samą książkę drukowaną?
Tak. Książka w miękkiej oprawie kosztuje 14,95 USD przy osobnym zakupie. Zacznij za darmo, a zapłacisz koszt druku: 7,95 USD za tę książkę w miękkiej oprawie. Każdą inną książkę też kupisz w cenie kosztów druku — w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym są Baśnie koreańskie?
To zbiór około 2 tuzinów koreańskich baśni ludowych opowiedzianych na nowo przez Williama Elliota Griffisa. Występują w nich przebiegłe zwierzęta, domowy chochlik Tokgabi, niebiańskie królowe, zabawni wieśniacy i królowie. Towarzyszą im uwagi o zwyczajach i codziennym życiu.
Kim jest Tokgabi w koreańskim folklorze?
W tej książce Tokgabi to umorusany sadzą, psotny duszek, który mieszka w kanałach dymowych pod podłogą. Płata figle kucharzom i rodzinom, nienawidzi bieli i srebra, pomaga dobrym kuchennym służącym, a dla zabawy nagradza lub karze ludzi.
Czy Baśnie koreańskie to prawdziwa historia?
Nie. To baśnie ludowe i legendy. Niektóre nawiązują do rzeczywistych miejsc, takich jak Seul i Pjongjang, oraz wydarzeń, takich jak japoński najazd. William Elliot Griffis zebrał je i opowiedział na nowo, a książka ukazała się na początku 20. wieku.
Więcej książek — William Elliot Griffis
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















