O książce
Jak wygląda odwaga, gdy władzę mają czarownice i królowie?
W Belgian Fairy Tales William Elliot Griffis zebrał ludowe opowieści z krainy pól uprawnych, kanałów, lasów i otoczonych murami miast. Czarownice, królowie, sprytni biedacy i dzielne dzieci dzielą ten świat. To osobne historie, a każda z nich otwiera krótką ścieżkę do belgijskiej wyobraźni ludowej.
Zbiór pokazuje, jak zwykli ludzie mierzą się z siłami potężniejszymi od siebie. Czarownice władają ukrytymi, dziwnymi i często niesprawiedliwymi mocami, a królowie wywierają innego rodzaju presję. Odwaga ma tu małą, praktyczną skalę i rzadko polega na walce ze smokiem z mieczem w dłoni. Te opowieści zachęcają, by zastanowić się, co może znaczyć męstwo.
Co odkryjesz
- Baśnie zakorzenione w miejscu Poznaj historie inspirowane krajobrazem Belgii, między morzem, wzgórzami Ardenów i wielkimi rzekami.
- Czarownice, królowie i zwykli ludzie Spotkaj zwyczajnych ludzi, których życie zderza się z niezwykłymi siłami i potężnymi postaciami.
- Drobne akty odwagi Odkryj męstwo, które przybiera praktyczną postać, zamiast polegać na dobrze znanym podniesieniu miecza przeciw smokowi.
- Bliski sobie świat Wejdź do krainy, w której pola, kanały, lasy i otoczone murami miasta leżą blisko siebie.
- Opowieści, którymi warto się dzielić Poznaj krótkie historie o prostym przebiegu i wyrazistych zwrotach, które warto czytać powoli.
Komu się spodoba
To książka dla miłośników baśni ludowych, legend i opowieści o pochodzeniu flag, kwiatów, dzwonów i zwyczajów. Ucieszy rodziny czytające na głos i każdego, kogo ciekawi Belgia.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Chłopiec i jego koń spotykają się na wojnie
- 7 łabędzi czeka na srebrnego rycerza
- Wróżki boją się, że ludzie je schwytali
- Spryt i odwaga pokonują olbrzymy i potwory
- Kwiaty przechowują pamięć o zmarłych
- Święci i bohaterowie przybywają z daleka
- Ptaki i zwierzęta mają własne opowieści
- Ziemia, wiatr i ogień tworzą belgijski krajobraz
- 3 barwy uczą jedności, prawa i wolności
- Opowiadacz łączy żarty z historią
Kto jest kim
- EmileWiejski chłopiec z Ardenów, który wychowuje źrebaka Baldy’ego, służy w batalionie karabinów maszynowych ciągniętych przez psy i chce bronić Belgii.
- BaldySilny młody koń, który rozpoznaje głos Emile’a i jego znajomą sztuczkę z dłonią pełną koniczyny.
- Księżniczka ElsjeUwięziona księżniczka, która karmi 7 łabędzi i musi milczeć przez 7 miesięcy, by je ocalić.
- Srebrny RycerzDzielny rycerz w zbroi ze srebrzystej stali, który ratuje Elsje i prosi ją o jedną obietnicę.
- QuirinaKrólewska córka biegła w jeździe konnej i szermierce, która rusza na spotkanie z czarodziejem Halwynem.
- Mynheer MolenaarFlamandzki młynarz i krzyżowiec, który pragnie wiatraka obracającego się zgodnie z każdym wiatrem.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Baśnie belgijskie w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Baśnie belgijskie
Autor: William Elliot Griffis · 1919
Płaczący smok podlewa groby krzyżowców, a z ziemi wyrasta tulipan.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 2
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What would you do if the horse you raised from a colt were sold to a German dealer, and then you met him again in the middle of a battle? That is how Belgian Fairy Tales begins, with a farm boy named Emile, his horse Baldwin, his dog Goldspur, and the German invasion of August 1914.
Baśnie belgijskie — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 30 min2 h 50 min fast, 4 h 10 min slow
- Długość
- Liczba słów: 50 500
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni longer sentences, everyday words
- Pierwsze wydanie
- 1919by William Elliot Griffis
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Chłopiec i jego koń spotykają się na wojnie
Książkę otwiera krótka prawdziwa historia. Emile, syn rolnika z Ardenów, wychowuje źrebaka Baldwina, zwanego Baldym, jak ulubione zwierzę. Koń i chłopiec ufają sobie bezgranicznie.
Słabe zbiory zmuszają ojca Emile’a do sprzedania Baldy’ego niemieckiemu handlarzowi końmi. Wkrótce Emile zostaje powołany do wojska w Ypres, gdzie jego pies Goldspur idzie przy nim w uprzęży. Niemcy żądają przemarszu przez Belgię, lecz król Albert odmawia.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1919
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Griffis, William Elliot. Belgian Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/belgian-fairy-tales.
Griffis, W. E. (2026). Belgian fairy tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/belgian-fairy-tales (Original work published 1919)
Griffis, William Elliot. Belgian Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/belgian-fairy-tales.
@book{griffis2026belgian,
author = {Griffis, William Elliot},
title = {Belgian Fairy Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/belgian-fairy-tales},
note = {First published 1919}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Baśnie belgijskie — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Belgian Fairy Tales?
To zbiór baśni, legend ludowych i żartobliwych szkiców o Belgii. Każdy wyjaśnia pochodzenie kwiatu, barwy flagi, zwierzęcia, wieży, zwyczaju lub potrawy, od tulipana i wiatraka po placek z bakaliowym nadzieniem.
Kim są kaboutery, wappery i klabbery?
To belgijskie istoty baśniowe. Kaboutery pracują pod ziemią w kuźniach i kopalniach, wappery wyciągają długie nogi i płatają figle w starej Antwerpii, a klabbery noszą czerwone czapki i mają zielone lub niebieskie twarze i dłonie.
Dlaczego belgijska flaga jest czarna, żółta i czerwona?
Według książki barwy pochodzą z Brabancji i chorągwi Lyderica oraz z opalu wróżki. Czerń oznacza niezłomnego króla, żółć prawo chroniące własność, a czerwień krew oddaną w obronie wolności.
Więcej książek — William Elliot Griffis
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















