O książce
Co się dzieje, gdy Mark Twain przestaje porządkować swoje życie i podąża za tym, co akurat przyciąga jego uwagę?
W Chapters from My Autobiography Mark Twain zamienia wspomnienia w rozmowę. Zaczyna tam, gdzie ma ochotę, wędrując przez dzieciństwo, rodzinę, pieniądze, żałobę i własne poglądy. Nie opowiada życia w uporządkowanej chronologii. Zamiast tego urodzony gawędziarz żartuje, zbacza z tematu, wyrównuje rachunki, a czasem nagle przestaje się śmiać, by opowiedzieć coś bolesnego.
Wspomnienia prowadzą go do Hannibalu nad Missisipi, na letnie pobyty na farmie w Missouri i do domu w Hartford, który dzieli z Olivią Langdon, nazywaną przez niego Livy. Obok ciepłych scen pojawiają się przedsięwzięcia biznesowe i dotkliwe straty. Twain przez cały czas, swoim wyczuciem komizmu i powściągliwością, zbliża śmiech do smutku, nie układając z nich uporządkowanej historii życia.
Co odkryjesz
- Wspomnienia bez chronologii Podążaj za niespiesznym tokiem myśli Twaina i poznaj życie opowiedziane przez pryzmat tego, co dla niego ważne.
- Dzieciństwo nad Missisipi Odwiedź Hannibal i farmę, na której spędzał letnie wakacje i która pojawia się we wspomnieniach z najcieplejszych lat dzieciństwa.
- Miłość ukryta za śmiechem Poznaj Livy i zajrzyj do rodzinnego szczęścia, dzięki któremu żałoba nabiera ciężaru.
- Pieniądze i kosztowne błędy Poznaj przedsiębiorcę ukrytego za gawędziarzem, inwestującego w wynalazki i własne wydawnictwo.
- Humor z kamienną twarzą Rozkoszuj się opowieściami, w których absurdalny szczegół pojawia się tak, jakby nic niezwykłego się nie wydarzyło.
Komu się spodoba
To lektura dla miłośników ciętego języka, rodzinnych wspomnień i Ameryki epoki pozłacanej. Spodoba się też fanom Tomka Sawyera i Huckleberry’ego Finna oraz każdemu, kto lubi suchy humor połączony z prawdziwym uczuciem.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Podążaj za ciekawością, potem zmień temat
- Prawdziwy człowiek za pułkownikiem Sellersem
- Odmowa wydawcy rzadko jest ostateczna
- Dziecięcy wstyd wraca po dziesięcioleciach
- Livy nadaje książce ciepło
- Twain widziany oczami Susy
- Żałoba dociera powoli, strata po stracie
- Porażki Oriona odsłaniają wierne serce
- Szczęście ratuje Twaina przed pojedynkami i oszustwami
- Pamięć upiększa, lecz charakter pozostaje
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Rozdziały z mojej autobiografii w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Rozdziały z mojej autobiografii
Autor: Mark Twain · 1906
Mark Twain dyktuje swoje życie bez chronologii, a biografia napisana przez jego zmarłą córkę Susy wciąż mu przerywa.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Dlaczego sławny pisarz miałby powierzyć opowieść o swoim życiu stenografowi i poprosić, by nie trzymał się żadnego porządku? Mark Twain właśnie tak zrobił.
Rozdziały z mojej autobiografii — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 7 h 5 min5 h 35 min szybko, 8 h 25 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 100 900
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1906autorstwa Mark Twain
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Podążaj za ciekawością, potem zmień temat
Twain zaczyna od planu, który brzmi jak zupełny brak planu. Będzie mówił o tym, co akurat go interesuje, i porzucał temat, gdy tylko zainteresowanie minie. Upiera się, że jego system tylko z pozoru jest bezładny.
Sprzeciwia się zwykłej formie wspomnień. Większość autorów autobiografii wyszukuje dni, w których spotkali sławnych ludzi. Tymczasem ich spotkania ze zwykłymi ludźmi były znacznie liczniejsze i równie ciekawe. Chce zderzać przeszłość z teraźniejszością, jak krzemień ze stalą. Jego przyjaciel John Hay mówi mu, że każdy, kto pisze o sobie, mimo woli maluje własny portret.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1906
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Twain, Mark. Chapters from My Autobiography. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/chapters-from-my-autobiography.
Twain, M. (2026). Chapters from my autobiography. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/chapters-from-my-autobiography (Original work published 1906)
Twain, Mark. Chapters from My Autobiography. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/chapters-from-my-autobiography.
@book{twain2026chapters,
author = {Twain, Mark},
title = {Chapters from My Autobiography},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/chapters-from-my-autobiography},
note = {First published 1906}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Rozdziały z mojej autobiografii — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Rozdziały z mojej autobiografii?
To zbiór epizodów podyktowanych przez Marka Twaina. Obejmuje dzieciństwo w Hannibal, pracę w gazetach w Nevadzie, życie rodzinne w Hartford, podróże po Europie oraz biografię Twaina napisaną przez jego córkę Susy. Wszystko przedstawione jest w swobodnym, żartobliwym porządku.
Kim jest Susy w autobiografii Marka Twaina?
Susy to najstarsza z pozostałych przy życiu córek Twaina. W wieku 13 lat napisała jego biografię. Twain często ją cytuje, zachowując oryginalną pisownię, i pokazuje dzięki niej, jak widziało go dziecko, ze wszystkimi wadami.
Kto był pierwowzorem pułkownika Sellersa?
Twain mówi, że pułkownik Sellers z Wieku pozłacanego powstał na wzór kuzyna jego matki, Jamesa Lamptona. Ten łagodny marzyciel w każdym przedsięwzięciu widział miliony. Według Twaina najbardziej szalone sceny były prawdziwymi wydarzeniami, których był świadkiem.
Więcej książek — Mark Twain
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















