O książce
Uparta młoda kobieta wraca z Filadelfii na pogranicze, gdzie odwaga przestaje być wyborem.
W Betty Zane Zane’a Greya rewolucja amerykańska dociera do osad nad rzeką Ohio. Betty wraca do rodziny w Wheeling, spragniona wolności i zabawy. Wtedy z Filadelfii przybywa Alfred Clarke i zakochuje się w niej. Żadne z nich nie jest gotowe na to, czego wymaga życie na pograniczu, a Alfred musi udowodnić swoją wartość w nieznanej sobie krainie.
Za fortem Lewis Wetzel samotnie przemierza niebezpieczne lasy. Brat Betty, Isaac, kocha Myeerah, córkę wodza Wyandotów, choć wojna dzieli ich ludy. Gdy brytyjscy oficerowie i ich rdzenni sprzymierzeńcy planują ataki na osady, Fort Henry staje w obliczu coraz większego zagrożenia. Romans, zasadzki i odwaga zwykłych ludzi splatają się w tej przygodzie na pograniczu.
Co odkryjesz
- Niepokorna bohaterka pogranicza Poznaj Betty, której pragnienie wolności zderza się z twardymi realiami życia na pograniczu.
- Miłość na nieznanym gruncie Obserwuj, jak miłość do Betty wystawia na próbę miejsce Alfreda w obcym świecie.
- Zwiadowca w cieniu Wyrusz do lasu z Lewisem Wetzelem, samotnym łowcą, który chroni rodzinę Zane’ów.
- Dwa światy w stanie wojny Poznaj miłość Isaaca i Myeerah ponad podziałami dzielącymi ich ludy.
- Fort w niebezpieczeństwie Poczuj narastające zagrożenie wokół Fort Henry, gdy jego obrońcy przygotowują się do ochrony domu.
Komu się spodoba
Ta powieść zachwyci czytelników, którzy lubią przygody na pograniczu i opowieści o prawdziwych pionierskich rodzinach. Spodoba się też tym, których w takich historiach przyciągają uparte bohaterki, śmiałe akcje ratunkowe i rodząca się miłość.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Pułkownik Zane buduje miasteczko na urwistym brzegu
- Kłótnia na nadrzecznej drodze
- Niedoszły topielec przynosi wieści o wojnie
- Jesień zbliża ich do siebie
- Dzień nad strumieniem kończy się stratą
- Isaac poznaje życie w niewoli u Wyandotów
- Ciężka zima wystawia sekret Betty na próbę
- Indiańska księżniczka przybywa z Isaakiem do jego domu
- Duma, milczenie i zła miłość
- Pogranicze, plemiona i opowieść Greya
Kto jest kim
- Betty ZanePełna temperamentu młodsza siostra pułkownika, wychowana w Filadelfii. Jeździ konno, wiosłuje i biega tak jak jej bracia, a przy tym walczy z własnym sercem.
- Alfred ClarkeDobrze wychowany Wirgińczyk, który ucieka z domu na pogranicze i musi dowieść swojej wartości Betty oraz osadnikom.
- Pułkownik Ebenezer ZaneZałożyciel osady, kochający brat i bystry przywódca, który chce zapewnić fortowi bezpieczeństwo i zawrzeć pokój z plemionami.
- Isaac ZaneBrat Betty, długo więziony przez Wyandotów. Tęskni za domem, lecz nie potrafi zapomnieć o kochającej go księżniczce.
- MyeerahBiały Żuraw, córka wodza Wyandotów Tarhe. Kocha Isaaca z ogromną siłą i jest gotowa zaryzykować wszystko, by go zatrzymać.
- Lewis WetzelMilczący myśliwy z pogranicza, którego boją się plemiona. Strzeże osady, a Betty ceni ponad wszystkich.
- Ralfe MillerCiemnowłosy, ujmujący żołnierz o podejrzanej przeszłości, który zabiega o Betty i ukrywa powiązania z wrogami fortu.
- Lydia BoggsBliska przyjaciółka Betty i córka kapitana fortu. Przekomarza się z nią, doradza jej i śmiechem pomaga przetrwać kłopoty.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Betty Zane w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Betty Zane
Autor: Zane Grey · 1903
Porywcza dziewczyna z pogranicza spotyka opanowanego młodego żołnierza na skraju polany przy Forcie Henry i od razu lecą iskry.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wyobraź sobie dziewczynę na szybkim indiańskim kucyku, pędzącą po urwistym brzegu nad rzeką Ohio. Jej czarne włosy powiewają na wietrze.
Betty Zane — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 6 h 35 min5 h 10 min szybko, 7 h 50 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 93 700
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1903autorstwa Zane Grey
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Pułkownik Zane buduje miasteczko na urwistym brzegu
W czerwcu 1769 roku Ebenezer Zane stoi samotnie na skalistym urwisku nad rzeką Ohio i dostrzega miejsce na założenie miasteczka. Znaczy tomahawkiem kilka drzew, po czym wraca do domu w Wirginii po braci i inne rodziny. Na wzniesieniu stawiają chaty z bali, a gdy zaczynają się napady, wznoszą palisadę. W 1776 roku umocnienia otrzymują nazwę Fort Henry.
Opowieść zaczyna się w domu pułkownika, najokazalszym w całej osadzie. Przy stole siedzi jego młodsza siostra Betty, która właśnie wróciła ze szkoły w Filadelfii. Jest smukła, ma ciemne oczy, lubi psoty i łatwo wpada w gniew.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1903
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 7 godz. 25 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Grey, Zane. Betty Zane. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/betty-zane.
Grey, Z. (2026). Betty Zane. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/betty-zane (Original work published 1903)
Grey, Zane. Betty Zane. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/betty-zane.
@book{grey2026betty,
author = {Grey, Zane},
title = {Betty Zane},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/betty-zane},
note = {First published 1903}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Betty Zane — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Betty Zane?
To romans z pogranicza, którego akcja rozgrywa się w Forcie Henry, dzisiejszym Wheeling, podczas wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych. Pełna temperamentu Betty Zane zakochuje się w młodym żołnierzu, a jej rodzina, osadnicy i budzący postrach myśliwy przygotowują się na wielki atak.
Czy Betty Zane to prawdziwa historia?
Opiera się na prawdziwych ludziach i miejscach. Elizabeth Zane, pułkownik Ebenezer Zane, Isaac Zane i Lewis Wetzel istnieli naprawdę, a Fort Henry stał nad Ohio. Grey wzbogacił rodzinne opowieści i zapiski ze starego notatnika o romans i rozmowy.
Kim jest Lewis Wetzel w Betty Zane?
Wetzel to słynny samotny myśliwy z pogranicza. Tropi wrogo nastawionych Indian i walczy z nimi, mówi niewiele i budzi strach wśród wielu plemion. Jest też wiernym przyjacielem rodziny Zane’ów i darzy Betty szczególnym uczuciem.
Więcej książek — Zane Grey
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















