O książce
Pusty dom, ogłoszenie w oknie i ulica pełna ciekawskich: co kryje się za zamkniętymi okiennicami?
W A House to Let zwyczajna londyńska ulica staje się punktem wyjścia dla powiązanych opowieści Charlesa Dickensa, Wilkiego Collinsa, Elizabeth Gaskell i Adelaide Anne Procter. Sąsiedzi zastanawiają się nad pustym domem, a komedia, dramat obyczajowy, tajemnica i poezja wciągają w życie związanych z nim osób.
Dickens przedstawia sąsiedzką komedię i zmysł obserwacji ulicznego życia. W opowiadaniu Collinsa Trottle's Report służący bada osoby powiązane z domem. The Manchester Marriage Gaskell zwraca się ku rodzinnym uczuciom, trudom i prywatnym wyborom w północnej Anglii. Wraz z poezją Procter utwory te tworzą zmienny nastrój w ramach jednej wspólnej opowieści.
Co odkryjesz
- Drzwi warte obserwowania Podążaj za ciekawością, która czyni pusty dom centrum uwagi.
- Komedia tuż za progiem Poznaj osobliwe postacie Dickensa i dostrzeż zwyczaje, które ożywiają londyńską ulicę.
- Służący prowadzi śledztwo Towarzysz Trottle'owi, gdy próbuje dowiedzieć się, co łączy ludzi z domem.
- Ciężar wyborów Odkryj rodzinne uczucia i trudności w dramacie obyczajowym Gaskell, The Manchester Marriage.
- Czworo autorów, zmienne nastroje Przechodź od detektywistycznej ciekawości przez komedię i dramat obyczajowy po poezję, nie opuszczając wspólnej opowieści.
Komu się spodoba
Spodoba ci się ta książka, jeśli lubisz świąteczne historie z zagadką w centrum, ciepły humor opowiadających i opowieści ukryte w innych opowieściach.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Wszystko zaczyna się od błysku w okiennicy
- 2 rywali próbuje rozwiązać zagadkę
- Rodzina z Manchesteru zamieszkuje w domu
- Norah dochowuje tajemnicy i płaci za to
- Właściciel widowiska poznaje cenę życia w towarzystwie
- Wiersz o siostrze i 3 Wigiliach
- Trottle puka do drzwi i wchodzi
- Znaczenie domu i sposób opowiadania
Kto jest kim
- Panna Sophonisba, zwana SarahStarsza, serdeczna i drobiazgowa lokatorka, która opowiada historię i nie może zaznać spokoju, dopóki nie dowie się, dlaczego dom naprzeciwko stoi pusty.
- TrottleJej wierny służący od 32 lat, stateczny i o zdecydowanych poglądach, który rozwiązuje zagadkę, sam pukając do drzwi domu.
- Jabez JarberDrobny, drobiazgowy starszy pan i dawny zalotnik, który zbiera opowieści w parafii i rywalizuje z Trottle’em o wdzięczność Sarah.
- NorahWierna opiekunka z opowieści o rodzinie Openshawów, która dochowuje tajemnicy, by chronić ukochaną panią.
- Pan OpenshawObcesowy przedsiębiorca z Manchesteru, którego szorstki sposób bycia łagodnieje, gdy poznaje chore dziecko i jego matkę.
- Toby MagsmanWłaściciel widowiska, który niegdyś urządzał pokazy w domu i opowiada, jak jego mały przyjaciel Chops wszedł do towarzystwa.
- BerthaBohaterka wiersza, która poświęca życie bratu Herbertowi i staje przed trudnym wyborem w miłości.
- Matka BenjaminaPogodna, chciwa staruszka, która dogląda domu w imieniu właściciela i domaga się zapłaty za swój trud.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Dom do wynajęcia w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Dom do wynajęcia
Autor: Charles Dickens; Wilkie Collins; Elizabeth Gaskell; Adelaide Anne Procter · 1858
W otworze okiennicy błyska oko, a starsza kobieta nie może przestać obserwować pustego domu naprzeciwko.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Dlaczego starsza kobieta mieszkająca na londyńskiej stancji nie może przestać obserwować pustego domu? 5 listopada, gdy chłopcy ciągną kukły Guya Fawkesa przez brunatną mgłę, spogląda na drugą stronę ulicy.
Dom do wynajęcia — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 2 h 15 min1 h 45 min szybko, 2 h 40 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 31 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1858autorstwa Charles Dickens; Wilkie Collins; Elizabeth Gaskell; Adelaide Anne Procter
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Wszystko zaczyna się od błysku w okiennicy
Panna Sophonisba mieszka w Tunbridge Wells od niemal 10 lat. Lekarz mówi, że potrzebuje czegoś ożywczego, a jej służący Trottle twierdzi, że musi nabrać wigoru. Śmieje się i zgadza na zmianę powietrza, wyjeżdżając do Londynu.
Trottle znajduje stancję na 6 miesięcy. Z okien widać dom do wynajęcia, który, jak mówi służący, nigdy nie zostaje wynajęty. Nikt nie potrafi powiedzieć dlaczego. Stoi pusty od 6, 8 lub 10 lat, zależnie od tego, kogo zapytać.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1858
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 2 godz. 30 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Dickens, Charles, et al. A House to Let. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-house-to-let.
Dickens, C., Collins, W., Gaskell, E., & Procter, A. A. (2026). A house to let. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-house-to-let (Original work published 1858)
Dickens, Charles, Wilkie Collins, Elizabeth Gaskell, and Adelaide Anne Procter. A House to Let. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-house-to-let.
@book{dickens2026house,
author = {Dickens, Charles and Collins, Wilkie and Gaskell, Elizabeth and Procter, Adelaide Anne},
title = {A House to Let},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-house-to-let},
note = {First published 1858}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Dom do wynajęcia — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Dom do wynajęcia?
Starsza kobieta na londyńskiej stancji nie może przestać myśleć o pustym domu po drugiej stronie ulicy. Jej zalotnik zbiera historie dawnych lokatorów, a jej służący bada dom osobiście i odkrywa, dlaczego nikt go nie wynajmuje.
Kto napisał Dom do wynajęcia?
To wspólne dzieło 4 autorów. Charles Dickens napisał historię właściciela widowiska, Wilkie Collins opowieść ramową i relację Trottle’a, Elizabeth Gaskell Małżeństwo z Manchesteru, a Adelaide Anne Procter wiersz o 3 wieczorach.
Czy Dom do wynajęcia to prawdziwa historia i kiedy powstał?
To fikcja literacka, napisana na potrzeby świątecznego numeru tygodnika w 1858 roku. Opowieści są zmyślone, choć odwołują się do prawdziwych miejsc epoki wiktoriańskiej, takich jak Tunbridge Wells, Manchester i Londyn.
Więcej książek — Charles Dickens; Wilkie Collins; Elizabeth Gaskell; Adelaide Anne Procter
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















