Modlitwa chrześcijańska

Psalm 48

Psalm 48 z Biblii — tekst oryginalny i jego znaczenie.

14 wersetów
Około 1 minuty na odmówienie
Z Biblii

1
Pieśń psalmu synów Korego.
2
Wielki jest Pan, i bardzo chwalebny w mieście Boga naszego, na górze świętej swojej.
3
Ozdobą krainy, uciechą wszystkiej ziemi jest góra Syon w stronach północnych, miasto króla wielkiego.
4
Bóg w pałacach jego uznany jest za twierdzę wysoką.
5
Bo oto królowie, gdy się zgromadzili i ciągnęli wespół,
6
Sami to ujrzawszy bardzo się zadziwili, a przestraszeni będąc prędko uciekali.
7
Strach ich tam ogarnął i boleść, jako niewiastę rodzącą.
8
Wiatrem wschodnim pokruszysz okręty z Tarsys.
9
Jakośmy słyszeli,takeśmy widzieli w mieście Pana zastępów, w mieście Boga naszego; Bóg je ugruntował aż na wieki. Sela.
10
Uważamy, o Boże! miłosierdzie twoje w pośród kościoła twego.
11
Jakie jest imię twoje, Boże! taka też jest chwała twoja aż do kończyn ziemi; sprawiedliwości pełna jest prawica twoja.
12
NIech się rozweseli góra Syon: niech się rozradują córki Judzkie dla sądów twoich, Boże!
13
Otoczcie Syon, i obstąpcie go; policzcie wieże jego.
14
Przypatrujcie się pilnie basztom jego, a oglądajcie pałace jego, abyście umieli powiadać narodowi potomnemu. Że ten Bóg jest Bogiem naszym na wieki wieczne, a iż on naszym hetmanem będzie aż do śmierci.

Tekst oryginalny

1 שִׁ֥יר מִ֝זְמוֹר לִבְנֵי־קֹֽרַח׃

2 גָּ֘ד֤וֹל יְהוָ֣ה וּמְהֻלָּ֣ל מְאֹ֑ד בְּעִ֥יר אֱ֝לֹהֵ֗ינוּ הַר־קָדְשֽׁוֹ׃

3 יְפֵ֥ה נוֹף֮ מְשׂ֪וֹשׂ כָּל־הָ֫אָ֥רֶץ הַר־צִ֭יּוֹן יַרְכְּתֵ֣י צָפ֑וֹן קִ֝רְיַ֗ת מֶ֣לֶךְ רָֽב׃

4 אֱלֹהִ֥ים בְּאַרְמְנוֹתֶ֗יהָ נוֹדַ֥ע לְמִשְׂגָּֽב׃

5 כִּֽי־הִנֵּ֣ה הַ֭מְּלָכִים נֽוֹעֲד֑וּ עָבְר֥וּ יַחְדָּֽו׃

6 הֵ֣מָּה רָ֭אוּ כֵּ֣ן תָּמָ֑הוּ נִבְהֲל֥וּ נֶחְפָּֽזוּ׃

7 רְ֭עָדָה אֲחָזָ֣תַם שָׁ֑ם חִ֝֗יל כַּיּוֹלֵֽדָה׃

8 בְּר֥וּחַ קָדִ֑ים תְּ֝שַׁבֵּ֗ר אֳנִיּ֥וֹת תַּרְשִֽׁישׁ׃

9 כַּאֲשֶׁ֤ר שָׁמַ֨עְנוּ ׀ כֵּ֤ן רָאִ֗ינוּ בְּעִיר־יְהוָ֣ה צְ֭בָאוֹת בְּעִ֣יר אֱלֹהֵ֑ינוּ אֱלֹ֘הִ֤ים יְכוֹנְנֶ֖הָ עַד־עוֹלָ֣ם סֶֽלָה׃

10 דִּמִּ֣ינוּ אֱלֹהִ֣ים חַסְדֶּ֑ךָ בְּ֝קֶ֗רֶב הֵיכָלֶֽךָ׃

11 כְּשִׁמְךָ֤ אֱלֹהִ֗ים כֵּ֣ן תְּ֭הִלָּתְךָ עַל־קַצְוֵי־אֶ֑רֶץ צֶ֝֗דֶק מָלְאָ֥ה יְמִינֶֽךָ׃

12 יִשְׂמַ֤ח ׀ הַר־צִיּ֗וֹן תָּ֭גֵלְנָה בְּנ֣וֹת יְהוּדָ֑ה לְ֝מַ֗עַן מִשְׁפָּטֶֽיךָ׃

13 סֹ֣בּוּ צִ֭יּוֹן וְהַקִּיפ֑וּהָ סִ֝פְר֗וּ מִגְדָּלֶֽיהָ׃

14 שִׁ֤יתוּ לִבְּכֶ֨ם ׀ לְֽחֵילָ֗ה פַּסְּג֥וּ אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ לְמַ֥עַן תְּ֝סַפְּר֗וּ לְד֣וֹר אַחֲרֽוֹן׃

15 כִּ֤י זֶ֨ה ׀ אֱלֹהִ֣ים אֱ֭לֹהֵינוּ עוֹלָ֣ם וָעֶ֑ד ה֖וּא יְנַהֲגֵ֣נוּ עַל־מֽוּת׃

Brzmienie: Biblia Gdańska, edition of 1881 (first printed 1632). Przepisano słowo w słowo z podanego wydania

Czytaj, kopiuj i drukuj za darmo. Bez logowania.

Kiedy odmawia się tę modlitwę

Wielu chrześcijan odmawia Psalm 48 podczas nabożeństw lub modlitwy osobistej, aby wielbić Boga i rozważać Jego wierną opiekę. Nadaje się on także do modlitwy w intencji życia Kościoła, odwołując się do obrazu ludu Bożego zgromadzonego w Jego mieście.

Nabożeństwo
Modlitwa osobista
Uwielbienie
Zgromadzenia Kościoła

Skąd pochodzi

Psalm 48 pochodzi z biblijnej Księgi Psalmów i należy do tradycji kultu starożytnego Izraela. Jego nagłówek wiąże go z synami Koracha. Wysławia Syjon, czyli Jerozolimę, jako miasto Boże i wzywa wiernych, by pamiętali o niezachwianej miłości Boga.

W biblioteceBiblia króla JakubaZobacz książkę

Library of Alexandria

Wszystkie modlitwy i książki, z których pochodzą

E-booki, audiobooki i 15-minutowe streszczenia bez limitu oraz książki drukowane w cenie kosztów druku: w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. 5 kont w cenie jednego, w 25 językach. Zacznij za darmo.

Pisma święte, święci i mistycy każdego wyznania
5 kont w cenie jednego, dla wszystkich domowników
Miękka oprawa, twarda oprawa i duży druk — w cenie kosztów druku

Zacznij za darmo

Na początek za darmo. Odnowienie co roku. Zrezygnuj w dowolnej chwili.

Powiązane modlitwy i teksty

Psalm 48 — pytania

O czym jest Psalm 48?

Psalm 48 wysławia wielkość Boga i Jerozolimę jako Jego święte miasto. Łączy bezpieczeństwo miasta z obecnością Boga i kończy się wyznaniem wiary w Jego przewodnictwo.

Ile wersetów ma Psalm 48?

Psalm 48 ma 14 wersetów.

Ile czasu zajmuje jego odmówienie?

Jego odmówienie zajmuje około 1 minuty, choć wolniejsza, refleksyjna lektura może potrwać dłużej.

Kto napisał Psalm 48?

Jego nagłówek wiąże go z synami Koracha, grupą związaną z kultem i muzyką w starożytnym Izraelu. Nie wiadomo z całą pewnością, kto był jego autorem.