Konotacja
Termin literacki · wymów kon-uh-TAY-shun
Konotacja to uczucie lub skojarzenie, jakie niesie słowo poza swoim dosłownym znaczeniem. Wyrazy o podobnej definicji mogą sugerować zupełnie różne nastawienie: angielskie slim często brzmi pochlebnie, a scrawny zwykle krytycznie.
Dwa częste rodzaje konotacji
Positive connotation
A word has a positive connotation when it suggests something pleasant, admirable, or welcome. Its associations can encourage affection or approval.
In A Christmas Carol, Fred visits Scrooge's office and wishes him a merry Christmas. Merry carries associations of cheer, friendliness, and shared celebration.
In A Christmas Carol by Charles Dickens
Negative connotation
A word has a negative connotation when it suggests something unpleasant, threatening, or unworthy. Its associations can express dislike or invite disapproval.
In A Christmas Carol, Scrooge dismisses Christmas as humbug when Fred greets him. Humbug suggests fraud and empty nonsense, revealing his contempt for the celebration.
In A Christmas Carol by Charles Dickens
Jak rozpoznać konotację
- Find a word that stirs a feeling or judgment.
- Separate its literal meaning from the associations it brings.
- Try a similar word and notice how the feeling changes.
Za darmo przez 3 mies.
200 000+ klasycznych książek. Każdy format, na początek za darmo.
E-booki, audiobooki i 15-minutowe streszczenia oraz każda książka w cenie kosztów druku, także w dużym druku.
Czym różni się konotacja od denotacji?
Denotacja to dosłowne znaczenie słowa, a konotacja — uczucie lub skojarzenie, które się z nim wiąże. Dom i miejsce zamieszkania mogą oznaczać to samo miejsce, ale dom często przywodzi na myśl komfort i poczucie przynależności, a miejsce zamieszkania brzmi bardziej formalnie.
Czy słowo zawsze ma te same konotacje?
Nie, konotacja słowa może się zmieniać w zależności od kontekstu, mówiącego i doświadczeń czytelnika. Nazwanie kogoś ambitnym może w jednym fragmencie wyrażać podziw, a w innym podejrzliwość. Sąsiednie słowa i sytuacja pomagają ustalić, które skojarzenia są istotne.
Powiązane terminy
Książki z przykładami pojęcia Konotacja
Za darmo przez 3 mies.
200 000+ klasycznych książek. Każdy format, na początek za darmo.
E-booki, audiobooki i 15-minutowe streszczenia oraz każda książka w cenie kosztów druku, także w dużym druku.
200 000+ klasycznych książek do czytania i słuchania oraz książki drukowane, także w dużym druku, w cenie kosztów druku.
Wypróbuj przez 3 miesiące za darmo
