Ga naar de inhoud
De bibliotheek
van Alexandrië
InloggenInloggenProbeer 3 maanden gratisStart gratis
14 minSamenvattingLees het, de samenvatting van 15 minuten, en laat het tegen kostprijs drukken als grootletterboek
Ontwaken van de lente, de omslag van het luisterboekLuisterboekuitgave
StandaardGrote lettersGrote letters · 6 × 9 in · 150 pagina’s · grotere, duidelijkere letters
Ontwaken van de lente, paperbackPaperback · 6 × 9 in · 106 pagina’s
Ontwaken van de lente, gebondenGebonden · 6 × 9 in · 106 pagina’s
Over dit boek

Wat gebeurt er als jongeren eerlijke antwoorden nodig hebben en alle volwassenen hun de rug toekeren?

In een klein Duits stadje vraagt Wendla Bergmann haar moeder naar de veranderingen in haar lichaam, maar krijgt ze alleen ontwijkende antwoorden. Moritz Stiefel is bang om op school te zakken, schaamt zich en begrijpt zijn gevoelens niet. Zijn slimme vriend Melchior Gabor stelt het gezag ter discussie en wil helpen. In Frank Wedekinds The Awakening of Spring botst nieuwsgierigheid op een wereld die vastbesloten is haar kinderen het zwijgen op te leggen.

Dit toneelstuk ontvouwt zich in korte, snelle scènes, van Wendla’s onbeantwoorde vragen tot Moritz’ problemen op school. Ouders willen hun kinderen beschermen; leraren staan op cijfers en discipline. Wedekind maakt van de volwassenen geen simpele schurken. In plaats daarvan vraagt hij wat er gebeurt wanneer mensen denken dat ze het goede doen, maar niet openlijk kunnen praten over wat het belangrijkst is.

Wat je ontdekt

  • Vragen waar niemand antwoord op geeft Volg Wendla’s zoektocht naar eerlijkheid terwijl haar moeder haar met stilzwijgen probeert te beschermen.
  • Vriendschap onder druk Ontmoet Melchior en Moritz, wier vriendschap zelfstandig denken dicht bij angst en schaamte brengt.
  • Liefde zonder duidelijke woorden Kijk goed naar de zorgzame volwassenen wier goede bedoelingen jongeren zonder houvast achterlaten.
  • Verschillende wegen door de jeugd Ontmoet Ilse, Hänschen en Ernst, die elk op hun eigen manier met verlangen proberen te leven.
  • Tederheid naast hardheid Beleef snelle scènes die van humor omslaan naar tederheid, zonder de moeilijke vragen van het stuk af te zwakken.

Voor wie is dit boek?

Dit toneelstuk is iets voor je als je houdt van toneel met scherpe maatschappijkritiek, verhalen over opgroeien, school en familie, en moedige personages die eerlijke vragen stellen. Het past bij lezers die zich graag afvragen waarom volwassenen zwijgen.

Wat erin staat

De kernideeën, in de samenvatting in 15 minuten

  1. Een meisje stelt vragen die haar moeder ontwijkt
  2. Scholieren bezwijken onder cijfers en angst
  3. Vrienden zoeken kennis die niemand hun geeft
  4. Meisjes delen wat thuis verborgen blijft
  5. In het bos wordt nieuwsgierigheid pijnlijk
  6. Volwassenen liegen, falen en bieden medeleven zonder hulp
  7. Het schoolverhoor beschermt de school, niet het kind
  8. Wat het stuk over zwijgen zegt, en hoe

Wie is wie

  • Wendla BergmannEen hartelijk, nieuwsgierig meisje van 14 dat wil opgroeien en vragen stelt waarop niemand duidelijk antwoord geeft.
  • Melchior GaborEen slimme, vrijdenkende scholier die twijfelt aan godsdienst en schoolregels en eerlijke kennis met zijn vriend probeert te delen.
  • Moritz StiefelMelchiors angstige vriend, doodsbang om op school te mislukken en zijn ouders teleur te stellen, die verlangt naar duidelijke antwoorden.
  • Mevrouw BergmannWendla's liefdevolle moeder, die haar dochter wil beschermen, maar het niet over haar hart krijgt haar de waarheid te vertellen.
  • Mevrouw GaborMelchiors ruimdenkende moeder, die op het oordeel van haar zoon vertrouwt en hem tegen harde instellingen probeert te beschermen.
  • IlseEen vroeger buurmeisje van de anderen, nu model bij schilders in de stad, dat vrij en zorgeloos leeft en levendige verhalen vertelt.
  • Martha BesselEen meisje dat thuis hard wordt gestraft en ervan droomt te vertrekken en kinderen anders op te voeden.
  • Rector SonnenstichHet schoolhoofd, dat de reputatie van zijn instelling bewaakt en iemand zoekt om de schuld te geven.

Lees het eerste kernidee gratis

Formaten en levering
e-book
Op je telefoon, tablet of computer, zodra de boekteksten online staan.
E-book met grote letters
Hetzelfde boek in grotere, duidelijkere letters, zodra de boekteksten online staan.
Samenvatting in 15 minuten
De kernideeën in ongeveer 14 minuten, om vandaag te lezen.
Paperback
6 × 9 in, 106 pagina’s: USD 6,95 als je gratis begint, USD 12,95 bij losse aankoop.
Gebonden
6 × 9 in, 106 pagina’s: USD 15,95 als je gratis begint, USD 21,95 bij losse aankoop.
Paperback met grote letters
6 × 9 in, 150 pagina’s: USD 7,95 als je gratis begint, USD 13,95 bij losse aankoop.
Gebonden boek met grote letters
6 × 9 in, 150 pagina’s: USD 16,95 als je gratis begint, USD 22,95 bij losse aankoop.

Elk gedrukt exemplaar wordt na je bestelling gemaakt en wereldwijd verzonden; de verzendkosten zie je bij het afrekenen. Het e-book is beschikbaar zodra de boekteksten online staan.

Hoe het werkt
  1. Begin gratis. Vandaag betaal je niets; het e-book van dit boek mag je houden.
  2. Lezen en laten drukken. Meer dan 200.000 klassiekers als e-book, e-book in grote letters en samenvatting van 15 minuten. Elk boek ook gedrukt tegen kostprijs als paperback, hardcover of in grote letters. 5 accounts voor de prijs van één.
  3. Je krijgt eerst een herinnering. 3 maanden gratis en je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons. Daarna USD 0,14 per dag in je eerste jaar met het jaarplan en vervolgens USD 0,27 per dag, of USD 0,66 per dag met het maandplan. Zeg online op in twee klikken.

Los gekocht? Op elk e-book en gedrukt boek dat je zonder abonnement koopt, krijg je onze geld-teruggarantie van 30 dagen.

Start gratis met het jaarplan · Start gratis met het maandplan

25 talen, naast elkaar

Ontwaken van de lente in 25 talen, naast elkaar, alinea voor alinea, zodra de boekteksten online staan: dé manier om een taal te leren met een boek waar je van houdt.

Poëzie en toneel

Ontwaken van de lente

van Frank Wedekind · 1891

Een meisje wil een korte jurk, 2 jongens willen de waarheid, en de volwassenen om hen heen antwoorden met stilte.

Gemiddeld niveauMinder dan 2 uur leestijd20 talen

Leer een taal met klassiekers op niveau gemiddeldSpaansFransDuitsItaliaansJapansPortugeesEngelsHoe we niveaus meten

Formaat: e-book
Lettergrootte: Standaard

3 maanden gratis · begint meteen, op elk apparaat

Lees gratis3 maanden gratis · op elk moment opzegbaar

Wordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaarHoe het werkt

We accepteren Visa, Mastercard, PayPal, Apple Pay, Google Pay en Shop Pay.
  • Lees, ook in grote letters
  • 25 talen, naast elkaar
  • Gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
  • 5 accounts voor de prijs van één
Geef dit boek cadeau

In het kort

Wat zeg je tegen een veertienjarig meisje dat vraagt waar baby’s vandaan komen? In dit toneelstuk stelt Wendla Bergmann die vraag precies zo aan haar moeder, die haar vervolgens ontwijkend vertelt over de liefde voor een echtgenoot.

Ontwaken van de lente van Frank Wedekind, de omslag

Ontwaken van de lente in het kort

Leestijd
Ongeveer 1 h 20 min1 h snel, 1 h 35 min langzaam
Lengte
18.600 woorden
Bibliotheekniveau
Gemiddeld langere zinnen, alledaagse woorden
Voor het eerst verschenen
1891door Frank Wedekind

Leestijd bij 238 woorden per minuut (snel 300, langzaam 200). Hoelang het duurt om de klassiekers te lezen · Bijgewerkt

Uit de samenvatting in 15 minuten · Kernidee 1

Een meisje stelt vragen die haar moeder ontwijkt

Het stuk begint in een woonkamer op Wendla Bergmanns 14e verjaardag. Haar moeder heeft een lange jurk gemaakt, maar Wendla vindt haar korte veel mooier.

Lees alle kernideeën gratis

Wordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar

Welke uitgave past bij mij
Samenvatting in 15 minuten
De kernideeën van het hele boek in ongeveer 14 minuten. Een goede kennismaking of opfrisser.
Paperback
Licht en makkelijk mee te nemen. Een echt boek voor op je nachtkastje en op het strand.
Gebonden
Gemaakt om lang mee te gaan. Voor in de boekenkast en om cadeau te geven.
Paperback met grote letters
Grotere, duidelijkere letters. Prettig voor je ogen tijdens lange avonden en bij het voorlezen.
Gebonden boek met grote letters
Grotere, duidelijkere letters. Prettig voor je ogen tijdens lange avonden en bij het voorlezen.

Bekijk de lettergrootte

Kies een grootte en lees een regel in die grootte. Houd je telefoon op leesafstand.

Een meisje wil een korte jurk, 2 jongens willen de waarheid, en de volwassenen om hen heen antwoorden met stilte.

Op de meeste schermen ongeveer even groot als in het gedrukte boek.

6 × 9 inPaperback
6 × 9 inGrote letters
A4ter vergelijking
Details
Eerst gepubliceerd
1891
Taal
Nederlands
Niveau
Gemiddeld niveau
Paperback
106 pagina’s · 6 × 9 in
Gebonden
106 pagina’s · 6 × 9 in
Paperback met grote letters
150 pagina’s · 6 × 9 in
Gebonden boek met grote letters
150 pagina’s · 6 × 9 in
Bezorging en retouren
Gedrukt zodra je bestelt. Meestal binnen 12 tot 14 dagen in huis.naar Verenigde Staten, voor je gedrukt tegen drukkosten

Verwijs naar deze uitgave

Wedekind, Frank. The Awakening of Spring. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-awakening-of-spring.

Gratis cadeaus

USD 580 aan gratis cadeaus als je begint

Elk boek, in elk formaat en in 25 talen, 5 accounts voor de prijs van één. Vandaag betaal je niets.

Probeer 3 maanden gratis3 maanden gratis · Jaarlijkse verlenging · Op elk moment opzegbaar
  • 200.000+ klassieke e-booksIn 25 talen, naast elkaarUSD 170GRATIS
  • Elk e-bookIn 25 talen, op elk apparaatUSD 120GRATIS
  • Samenvattingen in 15 minutenLees in 25 talenUSD 60GRATIS
  • Gedrukt tegen drukkosten, zonder opslagPaperback, gebonden, grote lettersUSD 60GRATIS
  • 5 accounts voor de prijs van éénEen boekenplank voor iedereen thuisUSD 170GRATIS
  • Een bijdrage aan de herbouw van de bibliotheekNieuwe talen en boeken voor iedereenGRATIS

Vragen over Ontwaken van de lente

Kan ik het gratis lezen?

Ja. Het eerste kernidee van de samenvatting in 15 minuten is gratis, zonder registratie. Begin gratis en het hele boek is 3 maanden voor jou, met het e-book dat je mag houden, plus 200.000+ andere klassiekers en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters. Vandaag betaal je niets: je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons en je kunt online in twee klikken opzeggen.

Kan ik alleen het gedrukte boek kopen?

Ja. De paperback kost USD 12,95 bij losse aankoop. Begin gratis en je betaalt de drukkosten: USD 6,95 voor deze paperback, en elk ander boek tegen drukkosten als paperback, gebonden boek of in grote letters.

Hoeveel accounts krijg ik?

Vijf, voor de prijs van één: jij en 4 anderen, ieder met eigen inloggegevens, een eigen boekenplank en een eigen leespositie in elk boek.

Kan ik op elk moment opzeggen?

Ja. Je kunt op elk moment online in twee klikken opzeggen, waarna er niets meer in rekening wordt gebracht. In je eerste 3 maanden wordt er niets in rekening gebracht en we sturen je 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail.

Waar gaat Voorjaarsontwaken over?

Het is een toneelstuk over een groep tieners in een Duits stadje die volwassen beginnen te worden. Ouders, leraren en dominees weigeren de veranderingen in hun leven uit te leggen. Dat zwijgen heeft ernstige gevolgen voor de jongeren.

Wie zijn de hoofdpersonen in Voorjaarsontwaken?

De hoofdpersonen zijn Wendla Bergmann, een nieuwsgierig meisje van 14, Melchior Gabor, een slimme vrijdenkende jongen, en Moritz Stiefel, zijn angstige vriend. Hun moeders, een strenge rector en een meisje dat Ilse heet spelen ook belangrijke rollen.

Wanneer is Voorjaarsontwaken geschreven en is het waargebeurd?

Frank Wedekind schreef het begin jaren 1890. Het is fictie, maar put uit werkelijke problemen van die tijd, zoals hardvochtig onderwijs, seksuele onwetendheid en de druk op jongeren om zich aan te passen.

De auteur

Frank Wedekind

1864–1918 · Duitse toneelschrijver

Frank Wedekind was een Duitse toneelschrijver, geboren in 1864 in Hannover. Hij groeide op in Zwitserland en woonde later in München, waar hij in 1918 overleed. In 1891 schreef hij Spring Awakening. Andere toneelstukken van zijn hand zijn Earth Spirit, gepubliceerd in 1895, en Pandora’s Box, gepubliceerd in 1904.

Vergelijkbare boeken

Onze missie

De bibliotheek is ooit afgebrand. Wij bouwen haar weer op.

Elk groot boek, in elke taal en elk formaat, voor elk gezin. Met elk abonnement help je nieuwe talen en boeken mogelijk te maken voor lezers die er nooit toegang toe hebben gehad. Doe mee.

Lees ons verhaal
  • Elke taalNu 25 talen, naast elkaar, en elk jaar meer
  • Geen verspillingGedrukt op bestelling: geen magazijnen, geen onverkochte voorraad, geen exemplaren die tot pulp worden verwerkt
  • Voor iedereenPaperback, gebonden en in grote letters tegen drukkosten

Populair in poetry and plays

Bekijk alles
Ontwaken van de lente3 maanden gratis · vandaag betaal je niets
Lees gratis