Over dit boek
Herken je een alledaags voorwerp als een raadsel het laat klinken als iets heel anders?
A Little Book of Filipino Riddles bundelt traditionele hersenkrakers van de Filipijnse eilanden, verzameld en bewerkt door Frederick Starr. Elk raadsel verbergt iets vertrouwds achter een vreemde beschrijving. De opdracht is eenvoudig: kijk door de vermomming heen en raad wat het is.
De aanwijzingen voeren je het dagelijks eilandleven in: planten, dieren, gereedschap, huishoudelijke voorwerpen, eten en het weer. Achter deze kleine raadsels schuilt het gedeelde plezier in woordspel bij vele volken en talen. Lees rustig, spreek de woorden hardop uit en ontdek hoe een vertrouwde wereld verandert in een raadspel.
Wat je ontdekt
- Het gewone wordt vreemd Ontmoet raadsels die alledaagse dingen veranderen in puzzels door ze onverwacht te beschrijven.
- Aanwijzingen uit het eilandleven Zoek de antwoorden tussen de huizen, velden, erven en keukens waaruit de raadsels putten.
- Vele talen, samen spelen Ontdek iets van de veelzijdigheid van de Filipijnen in een gedeelde liefde voor speelse vragen.
- Woorden om hardop uit te spreken Laat elk raadsel tot je doordringen en geef de vreemde beschrijving de tijd om vorm te krijgen.
- Een frisse blik Geniet van de uitdaging om vertrouwde planten, dieren en voorwerpen in een ander licht te zien.
Voor wie is dit boek?
Dit boek is geschikt voor liefhebbers van folklore, taalspelletjes en puzzels, voor leraren en ouders die kinderen graag raadsels voorleggen, voor taalstudenten en voor lezers die nieuwsgierig zijn naar de Filipijnse cultuur, het voedsel en de planten op de eilanden, dorpsgebruiken en de manier waarop gewone voorwerpen kleine gedichten worden.
Wat erin staat
De kernideeën, in de samenvatting in 15 minuten
- Starr verzamelde raadsels bij scholieren op vele eilanden
- Een echt raadsel beschrijft iets zonder het te noemen
- Spaanse ideeën ontmoeten het eilandleven
- Rijm, heiligen en huizen bepalen de stijl
- Lichaam, huis en keuken leveren veel antwoorden
- Dieren, planten en vruchten tonen de tropische wereld
- Kerkleven en Bijbelverhalen in godsdienstige raadsels
- Woordspel, strikvragen en vertelmomenten maken het beeld compleet
Formaten en levering
- e-book
- Op je telefoon, tablet of computer, zodra de boekteksten online staan.
- E-book met grote letters
- Hetzelfde boek in grotere, duidelijkere letters, zodra de boekteksten online staan.
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën in ongeveer 14 minuten, om vandaag te lezen.
- Paperback
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden
- 6 × 9 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Paperback met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
- Gebonden boek met grote letters
- 8.5 × 11 in. Binnenkort gedrukt verkrijgbaar: laat hierboven je e-mailadres achter onder Paperback of Gebonden.
Elk gedrukt exemplaar wordt na je bestelling gemaakt en wereldwijd verzonden; de verzendkosten zie je bij het afrekenen. Het e-book is beschikbaar zodra de boekteksten online staan.
Hoe het werkt
- Begin gratis. Vandaag betaal je niets; het e-book van dit boek mag je houden.
- Lezen en laten drukken. Meer dan 200.000 klassiekers als e-book, e-book in grote letters en samenvatting van 15 minuten. Elk boek ook gedrukt tegen kostprijs als paperback, hardcover of in grote letters. 5 accounts voor de prijs van één.
- Je krijgt eerst een herinnering. 3 maanden gratis en je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons. Daarna USD 0,14 per dag in je eerste jaar met het jaarplan en vervolgens USD 0,27 per dag, of USD 0,66 per dag met het maandplan. Zeg online op in twee klikken.
Los gekocht? Op elk e-book en gedrukt boek dat je zonder abonnement koopt, krijg je onze geld-teruggarantie van 30 dagen.
Start gratis met het jaarplan · Start gratis met het maandplan
25 talen, naast elkaar
Een klein boek met Filipijnse raadsels in 25 talen, naast elkaar, alinea voor alinea, zodra de boekteksten online staan: dé manier om een taal te leren met een boek waar je van houdt.

Een klein boek met Filipijnse raadsels
Scholieren geven een volkskundige raadsels over vleermuizen, klokken en papaja’s, waarvan de antwoorden verborgen liggen in wat je voor je ziet.
Makkelijk te lezenMinder dan 2 uur leestijd20 talen
Leer een taal met klassiekers op niveau makkelijkSpaansFransDuitsItaliaansJapansPortugeesEngelsHoe we niveaus meten
Uitstekend
3 maanden gratis · begint meteen, op elk apparaat
Lees gratis3 maanden gratis · op elk moment opzegbaarWordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaarHoe het werkt
- Lees, ook in grote letters
- 25 talen, naast elkaar
- Gedrukte boeken, ook in grote letters, tegen drukkosten
- 5 accounts voor de prijs van één
In het kort
Welk schepsel van God slaapt met zijn kop omlaag? Een vleermuis.
Een klein boek met Filipijnse raadsels in het kort
- Leestijd
- Ongeveer 1 h 10 min55 min snel, 1 h 20 min langzaam
- Lengte
- 16.300 woorden
- Bibliotheekniveau
- Makkelijk korte zinnen, eenvoudige woorden
Leestijd bij 238 woorden per minuut (snel 300, langzaam 200). Hoelang het duurt om de klassiekers te lezen · Bijgewerkt
Uit de samenvatting in 15 minuten · Kernidee 1
Starr verzamelde raadsels bij scholieren op vele eilanden
De Amerikaanse antropoloog Frederick Starr zag een leemte in de wetenschap. In 1909 schreef hij dat raadsels van Maleise volkeren sterk waren verwaarloosd. Hij kende slechts 2 eerdere verwijzingen: van de Filipijnse schrijver José Rizal en over de bevolking van Madagaskar. Daarom ging hij zelf verzamelen.
Zijn eerste rechtstreekse kennismaking kwam via George Shoens, een Amerikaanse leraar bij de Bisaya. Shoens had ongeveer 50 raadsels verzameld en daarover in mei 1908 gesproken op een antropologisch congres in Baguio. Starr verzamelde vervolgens ongeveer 200 raadsels bij Ilocaanse jongens in de provincie Union. Later kwamen er raadsels bij uit het Pangasinan, Gaddang, Pampangaans, Bisaya en Tagalog.
Wordt elk jaar verlengd · Op elk moment opzegbaar
Je bekeek
Welke uitgave past bij mij
- Samenvatting in 15 minuten
- De kernideeën van het hele boek in ongeveer 14 minuten. Een goede kennismaking of opfrisser.
Details
- Taal
- Nederlands
- Leestijd
- 1 u 10 min
- Niveau
- Makkelijk te lezen
Verwijs naar deze uitgave
A Little Book of Filipino Riddles. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles.
A little book of Filipino riddles. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles
A Little Book of Filipino Riddles. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles.
@book{anonymous2026little,
title = {A Little Book of Filipino Riddles},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles}
}
Gratis cadeaus
USD 580 aan gratis cadeaus als je begint
Elk boek, in elk formaat en in 25 talen, 5 accounts voor de prijs van één. Vandaag betaal je niets.
- 200.000+ klassieke e-booksIn 25 talen, naast elkaar
USD 170GRATIS - Elk e-bookIn 25 talen, op elk apparaat
USD 120GRATIS - Samenvattingen in 15 minutenLees in 25 talen
USD 60GRATIS - Gedrukt tegen drukkosten, zonder opslagPaperback, gebonden, grote letters
USD 60GRATIS - 5 accounts voor de prijs van éénEen boekenplank voor iedereen thuis
USD 170GRATIS - Een bijdrage aan de herbouw van de bibliotheekNieuwe talen en boeken voor iedereen
GRATIS
Vragen over Een klein boek met Filipijnse raadsels
Kan ik het gratis lezen?
Ja. Het eerste kernidee van de samenvatting in 15 minuten is gratis, zonder registratie. Begin gratis en het hele boek is 3 maanden voor jou, met het e-book dat je mag houden, plus 200.000+ andere klassiekers en elk boek tegen drukkosten, als paperback, gebonden boek of in grote letters. Vandaag betaal je niets: je krijgt 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail van ons en je kunt online in twee klikken opzeggen.
Kan ik het gedrukte boek kopen?
Binnenkort. De paperback, het gebonden boek en de uitgave in grote letters worden voorbereid. Kies hierboven Paperback of Gebonden, laat je e-mailadres achter en we laten je weten op welke dag je het tegen drukkosten kunt bestellen.
Hoeveel accounts krijg ik?
Vijf, voor de prijs van één: jij en 4 anderen, ieder met eigen inloggegevens, een eigen boekenplank en een eigen leespositie in elk boek.
Kan ik op elk moment opzeggen?
Ja. Je kunt op elk moment online in twee klikken opzeggen, waarna er niets meer in rekening wordt gebracht. In je eerste 3 maanden wordt er niets in rekening gebracht en we sturen je 7 dagen vóór je eerste betaling een e-mail.
Waar gaat Een boekje met Filipijnse raadsels over?
Het is een verzameling van meer dan 400 traditionele raadsels van verschillende Filipijnse volkeren. Frederick Starr verzamelde ze vooral met hulp van scholieren. Bij elk raadsel staat het antwoord en waar nodig uitleg over een plaatselijk gebruik, een plant of een werktuig.
Wat betekent bugtong?
Bugtong is het woord voor raadsel in het Tagalog en Pampangaans. In het Ilocaans heet het burburtia, in het Pangasinan boniqueo en in het Bisaya tugmahanon. Het boek gebruikt deze namen voor raadsels, waaronder poëtische beschrijvingen, strikvragen en godsdienstige schijnbare tegenstrijdigheden.
Wie verzamelde de raadsels in dit boek?
De Amerikaanse antropoloog Frederick Starr verzamelde ze met hulp van scholieren in de provincie Union, Malolos, Manilla en andere plaatsen. Het werk van George Shoens aan ongeveer 50 raadsels in het Bisaya vormde zijn eerste rechtstreekse kennismaking met het onderwerp. Starr schreef de inleiding en de aantekeningen.
Vergelijkbare boeken
Onze missie
De bibliotheek is ooit afgebrand. Wij bouwen haar weer op.
Elk groot boek, in elke taal en elk formaat, voor elk gezin. Met elk abonnement help je nieuwe talen en boeken mogelijk te maken voor lezers die er nooit toegang toe hebben gehad. Doe mee.
Lees ons verhaal- Elke taalNu 25 talen, naast elkaar, en elk jaar meer
- Geen verspillingGedrukt op bestelling: geen magazijnen, geen onverkochte voorraad, geen exemplaren die tot pulp worden verwerkt
- Voor iedereenPaperback, gebonden en in grote letters tegen drukkosten






















