Über dieses Buch
Erkennen Sie einen ganz gewöhnlichen Gegenstand, wenn ein Rätsel ihn wie etwas völlig anderes klingen lässt?
A Little Book of Filipino Riddles versammelt traditionelle Rätsel von den Inseln der Philippinen, zusammengetragen und herausgegeben von Frederick Starr. Jedes Rätsel verbirgt etwas Vertrautes hinter einer sonderbaren Beschreibung. Ihre Aufgabe ist einfach: Schauen Sie hinter die Tarnung und erraten Sie, worum es geht.
Die Hinweise führen mitten ins alltägliche Inselleben: zu Pflanzen, Tieren, Werkzeugen, Haushaltsgegenständen, Speisen und Wetter. Hinter diesen kleinen Rätseln steckt die gemeinsame Freude am Wortspiel vieler Völker und Sprachen. Lesen Sie langsam, sprechen Sie die Worte laut aus und entdecken Sie, wie die vertraute Welt zum Ratespiel wird.
Was Sie entdecken werden
- Das Gewöhnliche wird sonderbar Entdecken Sie Rätsel, die alltägliche Dinge durch unerwartete Beschreibungen zu kniffligen Aufgaben machen.
- Hinweise aus dem Inselleben Suchen Sie die Antworten zwischen Häusern, Feldern, Höfen und Küchen, die in den Rätseln vorkommen.
- Viele Sprachen, gemeinsames Spiel Erleben Sie einen Eindruck von der Vielfalt der Philippinen und der gemeinsamen Freude am spielerischen Fragen.
- Worte, die man laut sagen möchte Lassen Sie jedes Rätsel auf sich wirken und geben Sie seiner sonderbaren Beschreibung Zeit, Gestalt anzunehmen.
- Ein neuer Blick auf Vertrautes Genießen Sie die Herausforderung, bekannte Pflanzen, Tiere und Gegenstände durch eine andere Beschreibung zu betrachten.
Wen es begeistern wird
Dieses Buch eignet sich für Liebhaber von Volksüberlieferungen und Wortspielen, für Lehrkräfte und Eltern, die Kindern Rätsel stellen, und für Leser, die neugierig auf das Dorfleben und die Bräuche der Philippinen sind.
Zum Inhalt
Die Kerngedanken in der 15-Minuten-Zusammenfassung
- Starr sammelte Rätsel von Schuljungen vieler Inseln
- Ein echtes Rätsel beschreibt etwas, ohne es zu benennen
- Spanische Einflüsse treffen auf das Inselleben
- Reime, Heilige und Häuser prägen den Stil
- Körper, Haus und Küche liefern viele Antworten
- Tiere, Pflanzen und Früchte zeigen die Tropenwelt
- Religiöse Rätsel erzählen von Kirche und Bibel
- Wortspiele, Fangfragen und Gelegenheiten zum Rätseln
Formate und Lieferung
- E-Book
- Auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer, sobald die Buchtexte online sind.
- E-Book in Großdruck
- Dasselbe Buch in größerer, klarerer Schrift, sobald die Buchtexte online sind.
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken in etwa 14 Minuten, zum Lesen heute.
- Taschenbuch
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe
- 6 × 9 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Taschenbuch in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
- Gebundene Ausgabe in Großdruck
- 8.5 × 11 in. Bald gedruckt erhältlich: Hinterlassen Sie oben unter Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe Ihre E-Mail-Adresse.
Jedes gedruckte Exemplar wird erst nach deiner Bestellung angefertigt und weltweit verschickt; die Versandkosten siehst du beim Bezahlen. Das eBook ist verfügbar, sobald die Buchtexte online sind.
So funktioniert es
- Starten Sie kostenlos. Heute zahlen Sie nichts; das E-Book dieses Buches dürfen Sie behalten.
- Lesen und drucken. Über 200.000 Klassiker als eBook, Großdruck-eBook und 15-Minuten-Zusammenfassung. Jedes Buch gibt es zum Selbstkostenpreis als Taschenbuch, Hardcover oder Großdruck. 5 Konten zum Preis von einem.
- Wir erinnern Sie vorher. Sie lesen 3 Monate kostenlos, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail. Danach zahlen Sie im Jahrestarif 0,14 USD pro Tag im ersten Jahr und anschließend 0,27 USD pro Tag oder 0,66 USD pro Tag im Monatstarif. Kündigen Sie online mit zwei Klicks.
Einzeln gekauft? Für jedes eBook und gedruckte Buch, das du ohne Abo kaufst, gilt unsere 30-tägige Geld-zurück-Garantie.
25 Sprachen, nebeneinander
Ein kleines Buch philippinischer Rätsel in 25 Sprachen, nebeneinander, Absatz für Absatz, sobald die Buchtexte online sind: So lernen Sie eine Sprache mit einem Buch, das Sie lieben.

Ein kleines Buch philippinischer Rätsel
von Frederick Starr (Herausgeber)
Schuljungen geben einem Volkskundler Rätsel über Fledermäuse, Glocken und Papayas, deren Antworten offen vor aller Augen liegen.
Leicht zu lesenUnter 2 Stunden Lesezeit20 Sprachen
Lernen Sie eine Sprache mit Klassikern auf Niveau leichtSpanischFranzösischDeutschItalienischJapanischPortugiesischEnglischSo bestimmen wir die Niveaustufen
Hervorragend
3 Monate kostenlos · sofort starten, auf jedem Gerät
Kostenlos lesen3 Monate kostenlos · jederzeit kündbarJährliche Verlängerung · Jederzeit kündbarSo funktioniert es
- Lesen, auch in Großdruck
- 25 Sprachen nebeneinander
- Gedruckte Bücher und Großdruckausgaben zu Druckkosten
- 5 Konten zum Preis von einem
Kurz gesagt
Welches Geschöpf Gottes schläft mit dem Kopf nach unten? Eine Fledermaus.
Ein kleines Buch philippinischer Rätsel auf einen Blick
- Lesezeit
- Etwa 1 h 10 min55 min schnell, 1 h 20 min langsam
- Länge
- 16.300 Wörter
- Leseniveau
- Einfach kurze Sätze, einfache Wörter
Lesezeit bei 238 Wörtern pro Minute (schnell 300, langsam 200). Wie lange es dauert, die Klassiker zu lesen · Aktualisiert
Aus der 15-Minuten-Zusammenfassung · Kerngedanke 1
Starr sammelte Rätsel von Schuljungen vieler Inseln
Frederick Starr entdeckte eine Wissenslücke. 1909 stellte er fest, dass die Forschung Rätsel malaiischer Völker stark vernachlässigt hatte. Er fand nur 2 frühere Hinweise und begann deshalb selbst zu sammeln.
Erste Einblicke gab ihm George Shoens, ein Lehrer bei den Bisayern, der etwa 50 Rätsel gesammelt hatte. Von ilokano-sprachigen Jungen in der Provinz Union erhielt Starr etwa 200 weitere. Später kamen Rätsel aus Pangasinan, Gaddang, Pampangan, Bisaya und Tagalog hinzu.
Jährliche Verlängerung · Jederzeit kündbar
Von Ihnen angesehen
Welche Ausgabe passt zu mir
- 15-Minuten-Zusammenfassung
- Die Kerngedanken des gesamten Buches in etwa 14 Minuten. Für einen ersten Überblick oder zum Auffrischen.
Details
- Sprache
- Deutsch
- Lesezeit
- 1 h 10 min
- Niveau
- Leicht zu lesen
Diese Ausgabe zitieren
A Little Book of Filipino Riddles. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles.
A little book of Filipino riddles. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles
A Little Book of Filipino Riddles. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles.
@book{anonymous2026little,
title = {A Little Book of Filipino Riddles},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-little-book-of-filipino-riddles}
}
Kostenlose Geschenke
Geschenke im Wert von 580 USD zum Start
Jedes Buch in jedem Format und in 25 Sprachen, 5 Konten zum Preis von einem. Heute zahlen Sie nichts.
- 200.000+ Klassiker als E-BooksIn 25 Sprachen, nebeneinander
170 USDKOSTENLOS - Jedes eBookIn 25 Sprachen, auf jedem Gerät
120 USDKOSTENLOS - 15-Minuten-ZusammenfassungenIn 25 Sprachen lesen
60 USDKOSTENLOS - Druck zu Druckkosten, ohne AufschlagTaschenbuch, gebundene Ausgabe, Großdruck
60 USDKOSTENLOS - 5 Konten zum Preis von einemEin Regal für alle zu Hause
170 USDKOSTENLOS - Ein Beitrag zum Wiederaufbau der BibliothekNeue Sprachen und Bücher für alle
KOSTENLOS
Fragen zu Ein kleines Buch philippinischer Rätsel
Kann ich es kostenlos lesen?
Ja. Der erste Kerngedanke der 15-Minuten-Zusammenfassung ist kostenlos, ohne Anmeldung. Starten Sie kostenlos und erhalten Sie 3 Monate lang Zugang zum ganzen Buch, mit dem E-Book zum Behalten, dazu 200.000+ weitere Klassiker und jedes Buch zu Druckkosten als Taschenbuch, gebundene Ausgabe oder Großdruckausgabe. Heute zahlen Sie nichts: Wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail, und Sie können online mit zwei Klicks kündigen.
Kann ich das gedruckte Buch kaufen?
Bald. Die Taschenbuch-, gebundene und Großdruckausgabe werden vorbereitet. Wählen Sie oben Taschenbuch oder Gebundene Ausgabe, hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse und wir teilen Ihnen mit, ab welchem Tag Sie das Buch zu Druckkosten bestellen können.
Wie viele Konten erhalte ich?
Fünf zum Preis von einem: Sie und 4 weitere Personen, jeweils mit eigenen Zugangsdaten, eigenem Regal und eigenem Lesestand in jedem Buch.
Kann ich jederzeit kündigen?
Ja. Kündigen Sie jederzeit online mit zwei Klicks, und es wird nichts mehr berechnet. In Ihren ersten 3 Monaten wird nichts berechnet, und wir senden Ihnen 7 Tage vor Ihrer ersten Zahlung eine E-Mail.
Worum geht es in Ein kleines Buch mit philippinischen Rätseln?
Es ist eine Sammlung von mehr als 400 überlieferten Rätseln verschiedener philippinischer Völker, die Frederick Starr vor allem mithilfe von Schuljungen zusammentrug. Zu jedem Rätsel gibt es eine Antwort und bei Bedarf eine Anmerkung, die einen örtlichen Brauch, eine Pflanze oder ein Werkzeug erklärt.
Was bedeutet bugtong?
Bugtong ist das Wort für Rätsel auf Tagalog und Pampangan. Auf Ilokano heißt es burburtia, auf Pangasinan boniqueo und auf Bisaya tugmahanon. Das Buch verwendet diese Bezeichnungen für Rätsel, zu denen poetische Beschreibungen, Fangfragen und religiöse Widersprüche gehören.
Wer hat die Rätsel in diesem Buch gesammelt?
Der amerikanische Anthropologe Frederick Starr sammelte sie mithilfe von Schuljungen aus der Provinz Union, aus Malolos, Manila und anderen Orten. George Shoens' Sammlung von etwa 50 Rätseln der Bisayer verschaffte ihm seine ersten unmittelbaren Einblicke. Starr verfasste die Einleitung und die Anmerkungen.
Ähnliche Bücher
Unsere Mission
Die Bibliothek brannte einst nieder. Wir bauen sie wieder auf.
Jedes große Buch, in jeder Sprache und jedem Format, für jede Familie. Jeder Tarif hilft, neue Sprachen und Bücher für Leserinnen und Leser zu finanzieren, die bisher keinen Zugang dazu hatten. Mach mit.
Lesen Sie unsere Geschichte- Jede SpracheHeute 25 Sprachen, nebeneinander, und jedes Jahr mehr
- Keine VerschwendungDruck auf Bestellung: keine Lagerhäuser, keine unverkauften Bestände, keine eingestampften Exemplare
- Für alleTaschenbuch, gebundene Ausgabe und Großdruck zu Druckkosten






















