Om denne boka
Hva om du må overliste tanten som kontrollerer formuen din for å kunne gifte deg med den du elsker?
I William Congreves prosakomedie The Way of the World deler kjærligheten scenen med penger, stolthet og rykte. Mirabell vil gifte seg med Millamant, som er like kvikk i replikken som ham. Hun elsker ham, men verner om friheten sin. Tanten hennes, Lady Wishfort, kontrollerer en del av formuen hennes – og misliker bittert mannen hun vil ha.
I løpet av én dag i Londons fornemme kretser legger elskende, tjenestefolk og rivaler planer som truer med å kollidere. Mirabell får tjeneren Waitwell med på en forkledning, mens Fainall holder øye med pengene og Mrs. Marwood skjuler sjalusien bak høflige manerer. Her er en vittig samtale like viktig som en smart plan, og ekteskap er noe man må forhandle om, ikke bare ønske seg.
Dette vil du oppdage
- Kjærlighet med vilkår Møt Millamant, som vil ha Mirabell uten å gi avkall på friheten hun setter høyt.
- Den berømte scenen med forbehold Se Mirabell og Millamant bli enige om vilkårene for livet sammen etter bryllupet.
- En tjener i forkledning Følg Waitwell inn i den falske rollen som står sentralt i Mirabells komiske plan.
- Høflighet med brodd Se bak de fine manerene og finn sjalusi, ondskap og pengegriskhet.
- Vidd som driver handlingen Nyt prosa full av ordspill, sammenligninger og brå vendinger som belønner oppmerksom lesning.
Hvem vil like den
Lesere som liker sprudlende dialog, intriger mellom forelskede og skarpe skildringer av det fine selskap, vil finne mye her. Det passer for alle som er nysgjerrige på engelsk teaterkomedie, liker handling bygget på hemmeligheter og avtaler, og nyter å høre vittige replikker fly frem og tilbake.
Innhold
Hovedideene, i et 15-minutters sammendrag
- Mirabell legger en felle med et hemmelig ekteskap
- To tåper viser hva falsk åndfullhet er
- Kjærlighet og hat bærer samme maske
- Millamant stråler mens Lady Wishfort sminker seg
- En ridder fra landet kommer, og rivalene legger planer
- Millamant stiller vilkår, og Sir Rowland kommer
- Ekte og lånt åndfullhet, og prisen på et godt navn
- Én ettermiddag, raske replikker og en skarp ramme
Hvem er hvem
- MirabellEn kløktig herremann som elsker Millamant og legger planer for å vinne henne og formuen hennes fra den sinte tanten.
- Fru MillamantEn vittig, selvstendig dame som elsker Mirabell, men insisterer på å bli kurtisert og beholde friheten sin.
- Lady WishfortMillamants tante og verge, som holder i pengesekken, hater Mirabell og lengter etter en ektemann.
- FainallEn kald ektemann som giftet seg for penger og har et forhold til fru Marwood, mens han stadig søker fortjeneste.
- Fru MarwoodFainalls elskerinne og Lady Wishforts venninne, som i hemmelighet begjærer Mirabell og arbeider for å ødelegge planen hans.
- Fru FainallLady Wishforts datter og Fainalls ulykkelige kone, som en gang sto Mirabell nær og nå er hans allierte.
- FoibleLady Wishforts kammerpike, hemmelig gift med Waitwell, som hjelper Mirabell og gir næring til fruens håp.
- Sir Wilfull WitwoudEn bramfri, drikkfeldig ridder fra landet som vil reise utenlands og blir forsøkt giftet bort til Millamant.
Formater og levering
- e-bok
- På telefonen, nettbrettet eller datamaskinen din, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- E-bok med stor skrift
- Den samme boka med større, tydeligere skrift, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- 15-minutters sammendrag
- Hovedideene på omtrent 14 minutter, som du kan lese i dag.
- Pocketbok
- 6 × 9 in, 160 sider: USD 7,95 når du starter gratis, USD 14,95 ved separat kjøp.
- Innbundet bok
- 6 × 9 in, 160 sider: USD 16,95 når du starter gratis, USD 22,95 ved separat kjøp.
- Pocketbok med stor skrift
- 6 × 9 in, 222 sider: USD 9,95 når du starter gratis, USD 15,95 ved separat kjøp.
- Innbundet bok med stor skrift
- 6 × 9 in, 222 sider: USD 18,95 når du starter gratis, USD 24,95 ved separat kjøp.
Hvert trykte eksemplar lages når du bestiller og sendes over hele verden; fraktkostnaden vises når du betaler. E-boken blir tilgjengelig når boktekstene legges ut.
Slik fungerer det
- Start gratis. Ingenting å betale i dag; e-boka til denne boka får du beholde.
- Les og få bøker trykt. Over 200 000 klassikere som e-bøker, e-bøker med stor skrift og 15-minutters sammendrag, og alle bøker trykt til selvkost som pocketbok, innbundet bok eller med stor skrift. 5 kontoer til prisen av én.
- Vi minner deg på det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender deg en e-post 7 dager før første betaling. Deretter USD 0,14 per dag det første året med årsplanen og USD 0,27 per dag etterpå, eller USD 0,66 per dag med månedsplanen. Si opp på nettet med to klikk.
Kjøpt uten abonnement? Alle e-bøker og trykte bøker du kjøper uten abonnement, er dekket av vår 30 dagers pengene-tilbake-garanti.
25 språk, side om side
Verdens gang på 25 språk, side om side, avsnitt for avsnitt, når boktekstene er lagt ut: slik lærer du et språk med en bok du er glad i.

Verdens gang
av William Congreve · 1700
Med en falsk onkel og et hemmelig bryllup prøver Mirabell å vinne Millamant på tross av hennes rasende tante.
Middels nivåUnder 2 timers lesetid20 språk
Lær et språk med middels klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSlik måler vi nivåer
Utmerket
Gratis i 3 måneder · start med en gang, på alle enheter
Les gratis3 måneder gratis · si opp når du vilFornyes hvert år · Si opp når du vilSlik fungerer det
- Les, også med stor skrift
- 25 språk, side om side
- Trykte bøker, også med stor skrift, til trykkekostnad
- 5 kontoer for prisen av én
Kort fortalt
Hva ville du gjort hvis en rik gammel kvinne ville ødelegge deg, og pengene hennes sto mellom deg og kvinnen du elsker? Mirabell svarer med et knep.
Verdens gang kort fortalt
- Lesetid
- Om 1 h 55 min1 h 30 min rask, 2 h 20 min langsom
- Lengde
- 27 700 ord
- Biblioteknivå
- Middels lengre setninger, dagligdagse ord
- Først utgitt
- 1700av William Congreve
Lesetid ved 238 ord i minuttet (raskt 300, langsomt 200). Hvor lang tid det tar å lese klassikerne · Oppdatert
Fra 15-minutters sammendraget · Hovedidé 1
Mirabell legger en felle med et hemmelig ekteskap
Stykket åpner på et sjokoladehus i London. Mirabell og Fainall reiser seg fra kortbordet. Fainall har vunnet og erter vennen for å ha tankene et annet sted. Mirabell elsker fru Millamant, som såret ham kvelden før. Gjestene hos tanten hennes fikk ham til å føle seg uønsket. Da Millamant sluttet seg til dem, gikk han med et påtatt smil.
Tanten, Lady Wishfort, styrer over Millamants penger. Halvparten av formuen avhenger av at hun godkjenner ektemannen. Mirabell lot tidligere som han kurtiserte den gamle damen for å komme nær niesen. Da fru Marwood avslørte knepet, ble Lady Wishfort hans svorne fiende.
Fornyes hvert år · Si opp når du vil
Du har sett på
Hvilken utgave passer for meg?
- 15-minutters sammendrag
- Bokens viktigste ideer på omtrent 14 minutter. En fin første introduksjon eller oppfriskning.
- Pocketbok
- Lett og enkel å ta med. En ekte bok til nattbordet og stranden.
- Innbundet bok
- Laget for å vare. Til bokhyllen eller som gave.
- Pocketbok med stor skrift
- Større og tydeligere skrift. Skånsom for øynene på lange kvelder og fin til høytlesning.
- Innbundet bok med stor skrift
- Større og tydeligere skrift. Skånsom for øynene på lange kvelder og fin til høytlesning.
Se skriftstørrelsen
Velg en størrelse og les en linje med den størrelsen. Hold telefonen i leseavstand.
Med en falsk onkel og et hemmelig bryllup prøver Mirabell å vinne Millamant på tross av hennes rasende tante.
Vises omtrent i trykt størrelse på de fleste skjermer.
Detaljer
- Først utgitt
- 1700
- Språk
- Norsk (bokmål)
- Nivå
- Middels nivå
- Pocketbok
- 160 sider · 6 × 9 in
- Innbundet bok
- 160 sider · 6 × 9 in
- Pocketbok med stor skrift
- 222 sider · 6 × 9 in
- Innbundet bok med stor skrift
- 222 sider · 6 × 9 in
- Levering og retur
- Trykkes når du bestiller. Vanligvis framme innen 12 til 14 dager.Kommer til til United States, trykt for deg til kostpris
Til jul, bestill innen
Siter denne utgaven
Congreve, William. The Way of the World. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world.
Congreve, W. (2026). The way of the world. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world (Original work published 1700)
Congreve, William. The Way of the World. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world.
@book{congreve2026way,
author = {Congreve, William},
title = {The Way of the World},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world},
note = {First published 1700}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en verdi av USD 580 når du starter
Alle bøker i alle formater og på 25 språk, 5 kontoer for prisen av én. Ingenting å betale i dag.
- 200 000+ klassiske e-bøkerPå 25 språk, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøkerPå 25 språk, på alle enheter
USD 120GRATIS - 15-minutters sammendragLes på 25 språk
USD 60GRATIS - Trykk til trykkekostnad, uten påslagPocketbok, innbundet bok, utgave med stor skrift
USD 60GRATIS - 5 kontoer for prisen av énEn hylle til alle hjemme
USD 170GRATIS - En rolle i gjenreisningen av biblioteketNye språk og bøker for alle
GRATIS
Spørsmål om Verdens gang
Kan jeg lese den gratis?
Ja. Den første hovedideen i et 15-minutters sammendrag er gratis uten registrering. Start gratis, så får du hele boka i 3 måneder og e-boka til odel og eie, i tillegg til 200 000+ andre klassikere. Du kan også få alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift. Ingenting å betale i dag: Vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen, og du kan si opp på nettet med to klikk.
Kan jeg kjøpe bare den trykte boka?
Ja. Pocketboka koster USD 14,95 separat. Start gratis, så betaler du trykkekostnaden: USD 7,95 for denne pocketboka, og alle andre bøker til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift.
Hvor mange kontoer får jeg?
Fem, for prisen av én: du og 4 andre, hver med egen innlogging, bokhylle og lagret leseplass i hver bok.
Kan jeg si opp når som helst?
Ja. Si opp på nett med to klikk når som helst, så blir du ikke belastet mer. Du betaler ingenting de første 3 månedene, og vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen.
Hva handler Verdens gang om?
Stykket følger Mirabell, som prøver å gifte seg med Millamant og vinne formuen hennes fra den fiendtlige tanten, Lady Wishfort. Planen hans bygger på et hemmelig ekteskap og en tjener som utgir seg for å være onkel, mens rivalene legger planer mot ham.
Hvem er Mirabell og Millamant i Verdens gang?
Mirabell er en vittig, intrigant herremann som elsker Millamant og prøver å vinne henne. Millamant er en fornem og kløktig dame som liker å erte ham, men stiller vilkår før hun går med på å gifte seg.
Hva betyr tittelen Verdens gang?
Den viser til vanene i det fine selskap, der ekteskap er handelsavtaler, omdømme er valuta, og folk skjuler motivene sine bak høflig samtale. Personene sier til og med at slik er nå verdens gang.
Mer av William Congreve
Se alle bøkene til forfatterenFlere lignende bøker
Vårt oppdrag
Biblioteket brant en gang. Vi bygger det opp igjen.
Alle store bøker, på alle språk og i alle formater, for alle familier. Hvert abonnement bidrar til å finansiere nye språk og bøker for lesere som aldri har hatt tilgang til dem. Bli med på bevegelsen.
Les historien vår- Alle språk25 språk i dag, side om side, og flere hvert år
- Ingen sløsingTrykkes på bestilling: ingen lagre, ingen usolgte bøker, ingen eksemplarer som makuleres
- For allePocketbok, innbundet bok og utgave med stor skrift til trykkekostnad






















