Om denne boka
Hva skjer når tusenvis av vitner bevarer en gammel tekst, men ikke alltid er enige?
Ingen originalutgave av noen bok i Det nye testamentet er bevart. I Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament forklarer Eberhard Nestle hvordan forskere arbeider med kildene som fortsatt finnes. Denne praktiske håndboka bringer deg tett på greske manuskripter, gamle oversettelser til andre språk og sitater fra tidlige kirkelærere.
Nestle undersøker den greske teksten gjennom arbeidet til forskere som Erasmus av Rotterdam og Karl Lachmann. Hovedspørsmålet er enkelt: Når lesemåtene er forskjellige, hvordan velger en redaktør? I stedet for å forsvare eller angripe en trosretning viser boka hvordan kildemateriale og grundige vurderinger styrer valget.
Dette vil du oppdage
- Ulike lesemåter Se hva en tekstvariant er, og hvorfor forskjeller mellom tekstvitnene krever nøye oppmerksomhet.
- Manuskripter som vitner Lær hvordan Nestle sorterer greske manuskripter etter skriften og materialene de er laget av.
- Kilder utover gresk Utforsk hvordan gamle oversettelser og sitater fra kirkelige forfattere bidrar til studiet av lesemåter.
- Redaktører og valgene deres Utforsk hvordan Lachmann tar utgangspunkt i de eldste tekstvitnene i stedet for å støtte seg på senere tradisjoner.
- Vurderinger basert på kilder Oppdag hvilke spørsmål en redaktør stiller når ulike lesemåter krever et velbegrunnet valg.
Hvem vil like den
Denne boken passer for deg som liker manuskripter, gammel boktrykking, bibelhistorie og detektivarbeidet med å sammenligne tekster. Den er også nyttig for studenter i gresk, kirkehistorie eller gamle språk som ønsker en veiledet gjennomgang av kildene og metodene bak.
Innhold
Hovedideene, i et 15-minutters sammendrag
- De første trykte greske nytestamentene ble laget i hast
- Stephanus, Beza og Elzevir fastla en standardtekst
- Moderne utgivere gikk tilbake til de eldste kildene
- Ingen annen bok fra oldtiden har flere manuskripter
- Noen få store kodekser bærer den eldste teksten
- Gamle oversettelser viser hvordan teksten en gang lød
- Sitater fra tidlige forfattere hjelper, men må kontrolleres
- Avskrivere gjorde forutsigbare feil, og det gir regler
- Vei vitnene, for antallet beviser ingenting
- Den vestlige teksten og andre gåter er fortsatt uløst
Formater og levering
- e-bok
- På telefonen, nettbrettet eller datamaskinen din, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- E-bok med stor skrift
- Den samme boka med større, tydeligere skrift, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- 15-minutters sammendrag
- Hovedideene på omtrent 12 minutter, som du kan lese i dag.
- Pocketbok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Pocketbok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
Hvert trykte eksemplar lages når du bestiller og sendes over hele verden; fraktkostnaden vises når du betaler. E-boken blir tilgjengelig når boktekstene legges ut.
Slik fungerer det
- Start gratis. Ingenting å betale i dag; e-boka til denne boka får du beholde.
- Les og få bøker trykt. Over 200 000 klassikere som e-bøker, e-bøker med stor skrift og 15-minutters sammendrag, og alle bøker trykt til selvkost som pocketbok, innbundet bok eller med stor skrift. 5 kontoer til prisen av én.
- Vi minner deg på det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender deg en e-post 7 dager før første betaling. Deretter USD 0,14 per dag det første året med årsplanen og USD 0,27 per dag etterpå, eller USD 0,66 per dag med månedsplanen. Si opp på nettet med to klikk.
Kjøpt uten abonnement? Alle e-bøker og trykte bøker du kjøper uten abonnement, er dekket av vår 30 dagers pengene-tilbake-garanti.
25 språk, side om side
Innføring i tekstkritikken til Det greske nye testamente på 25 språk, side om side, avsnitt for avsnitt, når boktekstene er lagt ut: slik lærer du et språk med en bok du er glad i.

Innføring i tekstkritikken til Det greske nye testamente
av Eberhard Nestle · 1897
Nestle viser hvordan du kan vurdere de utallige forskjellene mellom 3829 greske manuskripter.
Middels nivå5–10 timers lesetid20 språk
Lær et språk med middels klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSlik måler vi nivåer
Utmerket
Gratis i 3 måneder · start med en gang, på alle enheter
Les gratis3 måneder gratis · si opp når du vilFornyes hvert år · Si opp når du vilSlik fungerer det
- Les, også med stor skrift
- 25 språk, side om side
- Trykte bøker, også med stor skrift, til trykkekostnad
- 5 kontoer for prisen av én
Kort fortalt
I 1515 kappes en boktrykker i Basel med en spansk kardinal om å komme først på markedet. Han engasjerer Erasmus, og i mars 1516 kommer et gresk nytestamente.
Innføring i tekstkritikken til Det greske nye testamente kort fortalt
- Lesetid
- Om 8 h 25 min6 h 40 min rask, 10 h langsom
- Lengde
- 119 700 ord
- Biblioteknivå
- Middels lengre setninger, dagligdagse ord
- Først utgitt
- 1897av Eberhard Nestle
Lesetid ved 238 ord i minuttet (raskt 300, langsomt 200). Hvor lang tid det tar å lese klassikerne · Oppdatert
Fra 15-minutters sammendraget · Hovedidé 1
De første trykte greske nytestamentene ble laget i hast
Nestle begynner med et merkelig faktum: Ingen greske nytestamenter ble trykt på 1400-tallet, selv om jødene hadde trykt hele den hebraiske bibelen innen 1488. Den første greske teksten kom fra Spania. Kardinal Ximenes planla en polyglott, en bibel på flere språk, og bindet med Det nye testamente var ferdig 10. januar 1514. Stunica ledet mye av arbeidet.
Paven godkjente utgivelsen først i 1520, og opplaget var på bare 600 eksemplarer. Knapt noen nådde Tyskland før 1522. Derfor kom et annet gresk nytestamente først i vanlig salg.
Fornyes hvert år · Si opp når du vil
Du har sett på
Hvilken utgave passer for meg?
- 15-minutters sammendrag
- Bokens viktigste ideer på omtrent 12 minutter. En fin første introduksjon eller oppfriskning.
Detaljer
- Først utgitt
- 1897
- Språk
- Norsk (bokmål)
- Nivå
- Middels nivå
Siter denne utgaven
Nestle, Eberhard. Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament.
Nestle, E. (2026). Introduction to the textual criticism of the Greek New Testament. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament (Original work published 1897)
Nestle, Eberhard. Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament.
@book{nestle2026introduction,
author = {Nestle, Eberhard},
title = {Introduction to the Textual Criticism of the Greek New Testament},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/introduction-to-the-textual-criticism-of-the-greek-new-testament},
note = {First published 1897}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en verdi av USD 580 når du starter
Alle bøker i alle formater og på 25 språk, 5 kontoer for prisen av én. Ingenting å betale i dag.
- 200 000+ klassiske e-bøkerPå 25 språk, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøkerPå 25 språk, på alle enheter
USD 120GRATIS - 15-minutters sammendragLes på 25 språk
USD 60GRATIS - Trykk til trykkekostnad, uten påslagPocketbok, innbundet bok, utgave med stor skrift
USD 60GRATIS - 5 kontoer for prisen av énEn hylle til alle hjemme
USD 170GRATIS - En rolle i gjenreisningen av biblioteketNye språk og bøker for alle
GRATIS
Spørsmål om Innføring i tekstkritikken til Det greske nye testamente
Kan jeg lese den gratis?
Ja. Den første hovedideen i et 15-minutters sammendrag er gratis uten registrering. Start gratis, så får du hele boka i 3 måneder og e-boka til odel og eie, i tillegg til 200 000+ andre klassikere. Du kan også få alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift. Ingenting å betale i dag: Vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen, og du kan si opp på nettet med to klikk.
Kan jeg kjøpe den trykte boka?
Snart. Pocketboka, den innbundne boka og utgaven med stor skrift klargjøres. Velg Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor og legg igjen e-postadressen din, så gir vi deg beskjed den dagen du kan bestille boka til trykkekostnad.
Hvor mange kontoer får jeg?
Fem, for prisen av én: du og 4 andre, hver med egen innlogging, bokhylle og lagret leseplass i hver bok.
Kan jeg si opp når som helst?
Ja. Si opp på nett med to klikk når som helst, så blir du ikke belastet mer. Du betaler ingenting de første 3 månedene, og vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen.
Hva er tekstkritikk av Det nye testamente?
Det er studiet av de mange håndskrevne avskriftene av Det nye testamente for å finne ut hva forfatterne mest sannsynlig skrev. Forskere sammenligner greske manuskripter, tidlige oversettelser og sitater og avgjør hvilke lesemåter som er opprinnelige.
Hvor mange greske manuskripter av Det nye testamente finnes?
Nestle teller 3829 katalogiserte greske manuskripter. Av disse er 127 skrevet med store bokstaver og 3702 med sammenhengende skrift. Han legger til at flere blir funnet hvert år, og at ingen av dem er originaler.
Hva er Textus Receptus?
Det er den greske teksten som ble trykt i de tidlige utgavene til Erasmus, Stephanus og Elzevir-familien. Den bygger på noen få sene manuskripter og var standardteksten i omtrent 200 år.
Flere lignende bøker
Vårt oppdrag
Biblioteket brant en gang. Vi bygger det opp igjen.
Alle store bøker, på alle språk og i alle formater, for alle familier. Hvert abonnement bidrar til å finansiere nye språk og bøker for lesere som aldri har hatt tilgang til dem. Bli med på bevegelsen.
Les historien vår- Alle språk25 språk i dag, side om side, og flere hvert år
- Ingen sløsingTrykkes på bestilling: ingen lagre, ingen usolgte bøker, ingen eksemplarer som makuleres
- For allePocketbok, innbundet bok og utgave med stor skrift til trykkekostnad






















