15 minSammendragLes den, les 15-minutters sammendraget, og skriv den ut som stor skrift til selvkost
LydbokutgavePocketbok · 6 × 9 in · trykkes snartInnbundet bok · 6 × 9 in · trykkes snartOm denne boka
Hva om kløkt og godhet betyr mer enn styrke, og den fattigste har størst sjanse til å lykkes?
Georgian Folk Tales samler korte fortellinger fra Georgia, der Europa og Asia møtes. Høye fjell reiser seg i nord, og Svartehavet ligger i vest. Marjory Scott Wardrop samlet dem for engelske lesere, og fortellingene gir et innblikk i en kultur med eget språk, eget alfabet og en lang kristen historie.
Før fortellingene når papiret, går de fra munn til munn. Formen er enkel og kraftfull: En yngre eller fattigere person kan lykkes der en mektigere person mislykkes. Kløkt, mot og godhet teller her. I stedet for å følge én lang handling beveger du deg fra fortelling til fortelling og oppdager velkjente folkemotiver i historier fra Kaukasus.
Dette vil du oppdage
- Fortellinger fra et fjelland Gå inn i fortellingene fra et land mellom Svartehavet og Kaspihavet.
- Kløkt mot makt Oppdag fortellinger der kløkt og godhet ofte teller mer enn rang eller styrke.
- Uventede personer lykkes Følg yngre og fattigere skikkelser som ikke trenger å være bundet av plassen sin i samfunnet.
- Muntlige fortellingers kraft Nyt enkle, sterke fortellermønstre som føres videre fra én gjenfortelling til den neste.
- En dør inn til Georgia La Wardrops samling introdusere deg for fortellinger fra en kultur med eget språk og alfabet.
Hvem vil like den
Du vil like denne boka hvis du er glad i enkelt fortalte eventyr, historier om luringer og modige yngstesønner, eller folketradisjoner fra steder langt hjemmefra. Den passer for lyttere som liker korte fortellinger, underlige skapninger og skarpe, morsomme avslutninger.
Innhold
Hovedideene, i et 15-minutters sammendrag
- En klok gutt lurer djevelen som lærer ham opp
- Stemødre knekker ikke de snille og tålmodige
- Ydmyke hjelpere og underlige ektemenn får stor lønn
- Ingen slipper unna skjebnen og løftene sine
- En gutt som heter Jeg tilhører Gud
- Godhet og tillit driver 3 eventyr om vennskap
- Asphurtzela er den yngste og dristigste helten
- Tyver, rever og konger prøver å overliste hverandre
- Mingrelske eventyr blander magi, humor og harde kamper
- Gurias eventyr byr på vitser, lignelser og kloke lærdommer
Hvem er hvem
- BondesønnenEn fattig gutt i lære hos en djevel. Han skifter raskt skikkelse for å flykte og tjene penger til faren.
- ConkiajgharunaEn fillekledd jente som blir mishandlet av stemoren. Hun får hjelp av en magisk ku og ønsker seg et verdig liv.
- GhvthisavariEn gutt født i villmarka, dyktig med buen. Han vil beskytte moren og stoler på dyrene han skåner.
- AsphurtzelaEn enkes yngste sønn, som drar ut for å redde brødrene og søsteren fra en devi med 100 hoder.
- LilletyvenEn utrolig listig tyv som overlister kongens vakter, feller og knep. Han vil bevise at han er den klokeste.
- RevenEt hjelpsomt og krevende dyr som skaper velstand for en prins med hjelp fra en ulv, en bjørn og en ørn.
- GeriaEn fattigmannssønn som krysser 12 fjell for å vinne søsteren til 12 demier, og som ikke frykter noen.
- SanartiaEn sterk og snarrådig prins som blir kastet i havet av faren, og som vil bli kjent for gjerningene sine.
Formater og levering
- e-bok
- På telefonen, nettbrettet eller datamaskinen din, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- E-bok med stor skrift
- Den samme boka med større, tydeligere skrift, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- 15-minutters sammendrag
- Hovedideene på omtrent 15 minutter, som du kan lese i dag.
- Pocketbok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Pocketbok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
Hvert trykte eksemplar lages når du bestiller og sendes over hele verden; fraktkostnaden vises når du betaler. E-boken blir tilgjengelig når boktekstene legges ut.
Slik fungerer det
- Start gratis. Ingenting å betale i dag; e-boka til denne boka får du beholde.
- Les og få bøker trykt. Over 200 000 klassikere som e-bøker, e-bøker med stor skrift og 15-minutters sammendrag, og alle bøker trykt til selvkost som pocketbok, innbundet bok eller med stor skrift. 5 kontoer til prisen av én.
- Vi minner deg på det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender deg en e-post 7 dager før første betaling. Deretter USD 0,14 per dag det første året med årsplanen og USD 0,27 per dag etterpå, eller USD 0,66 per dag med månedsplanen. Si opp på nettet med to klikk.
Kjøpt uten abonnement? Alle e-bøker og trykte bøker du kjøper uten abonnement, er dekket av vår 30 dagers pengene-tilbake-garanti.
25 språk, side om side
Georgiske folkeeventyr på 25 språk, side om side, avsnitt for avsnitt, når boktekstene er lagt ut: slik lærer du et språk med en bok du er glad i.
Georgiske folkeeventyr
av Marjory Scott Wardrop · 1894
Allerede i første eventyr blir en gutt til hund og hest for å tjene penger, så til et eple for å unnslippe en djevel.
Lettlest2–5 timers lesetid20 språk
Lær et språk med lett klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSlik måler vi nivåer
Utmerket
Gratis i 3 måneder · start med en gang, på alle enheter
Les gratis3 måneder gratis · si opp når du vilFornyes hvert år · Si opp når du vilSlik fungerer det
- Les, også med stor skrift
- 25 språk, side om side
- Trykte bøker, også med stor skrift, til trykkekostnad
- 5 kontoer for prisen av én
Kort fortalt
Se for deg en gutt som må flykte fra en djevel som en gang var læreren hans. Han blir til en due, en hund, en falk og en hest før han unnslipper mesteren i en jakt der de skifter skikkelse til blant annet en mus, en fisk, et eple, hirse og en nål.
Georgiske folkeeventyr kort fortalt
- Lesetid
- Om 3 h 35 min2 h 50 min rask, 4 h 15 min langsom
- Lengde
- 51 400 ord
- Biblioteknivå
- Enkel korte setninger, enkle ord
- Først utgitt
- 1894av Marjory Scott Wardrop
Lesetid ved 238 ord i minuttet (raskt 300, langsomt 200). Hvor lang tid det tar å lese klassikerne · Oppdatert
Fra 15-minutters sammendraget · Hovedidé 1
En klok gutt lurer djevelen som lærer ham opp
Boka åpner med Mester og elev. En fattig bondekone krever at sønnen lærer et håndverk. Faren tar ham med for å finne en mester. Ved en bekk stiger djevelen Vakhraca opp og tilbyr 1 års opplæring. Men hvis faren ikke kjenner igjen sønnen etterpå, tilhører gutten djevelen for alltid.
Men gutten varsler faren: Mesteren vil gjøre elevene til duer. Han skal fly først på vei ut og sist på vei hjem. Faren velger riktig fugl, og djevelen må slippe ham fri.
Fornyes hvert år · Si opp når du vil
Du har sett på
Hvilken utgave passer for meg?
- 15-minutters sammendrag
- Bokens viktigste ideer på omtrent 15 minutter. En fin første introduksjon eller oppfriskning.
Detaljer
- Først utgitt
- 1894
- Språk
- Norsk (bokmål)
- Nivå
- Lettlest
Siter denne utgaven
Wardrop, Marjory Scott. Georgian Folk Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales.
Wardrop, M. S. (2026). Georgian folk tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales (Original work published 1894)
Wardrop, Marjory Scott. Georgian Folk Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales.
@book{wardrop2026georgian,
author = {Wardrop, Marjory Scott},
title = {Georgian Folk Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/georgian-folk-tales},
note = {First published 1894}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en verdi av USD 580 når du starter
Alle bøker i alle formater og på 25 språk, 5 kontoer for prisen av én. Ingenting å betale i dag.
- 200 000+ klassiske e-bøkerPå 25 språk, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøkerPå 25 språk, på alle enheter
USD 120GRATIS - 15-minutters sammendragLes på 25 språk
USD 60GRATIS - Trykk til trykkekostnad, uten påslagPocketbok, innbundet bok, utgave med stor skrift
USD 60GRATIS - 5 kontoer for prisen av énEn hylle til alle hjemme
USD 170GRATIS - En rolle i gjenreisningen av biblioteketNye språk og bøker for alle
GRATIS
Spørsmål om Georgiske folkeeventyr
Kan jeg lese den gratis?
Ja. Den første hovedideen i et 15-minutters sammendrag er gratis uten registrering. Start gratis, så får du hele boka i 3 måneder og e-boka til odel og eie, i tillegg til 200 000+ andre klassikere. Du kan også få alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift. Ingenting å betale i dag: Vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen, og du kan si opp på nettet med to klikk.
Kan jeg kjøpe den trykte boka?
Snart. Pocketboka, den innbundne boka og utgaven med stor skrift klargjøres. Velg Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor og legg igjen e-postadressen din, så gir vi deg beskjed den dagen du kan bestille boka til trykkekostnad.
Hvor mange kontoer får jeg?
Fem, for prisen av én: du og 4 andre, hver med egen innlogging, bokhylle og lagret leseplass i hver bok.
Kan jeg si opp når som helst?
Ja. Si opp på nett med to klikk når som helst, så blir du ikke belastet mer. Du betaler ingenting de første 3 månedene, og vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen.
Hva handler Georgiske folkeeventyr om?
Det er en samling folkeeventyr fra Georgia i Kaukasus. Her finnes djevler, griffer, onde stemødre, listige tyver, snakkende dyr og konger som blir lurt. Fortellingene er hentet fra georgiske, mingrelske og guriske kilder.
Hvem oversatte Georgiske folkeeventyr, og når ble boka utgitt?
Marjory Scott Wardrop oversatte eventyrene, og boka ble utgitt i 1894. Hun brukte trykte samlinger fra Tbilisi og St. Petersburg og tilegnet boka antropologen Edward Tylor.
Hva er en devi i disse fortellingene?
En devi er en kjempe, ofte med mange hoder, som bor i et hus i villmarka, spiser mennesker og vokter skatter eller fangne jomfruer. I mingrelske eventyr kalles samme slags skapning en demi.
Forfatteren
Marjory Scott Wardrop
1869–1909 · Engelsk oversetter og forfatter
Marjory Scott Wardrop (1869–1909) var en engelsk forfatter og oversetter av georgisk litteratur. Hun ble født i London og reiste til Georgia. Georgian Folk Tales kom ut i 1894. Hun oversatte også The Knight in the Panther’s Skin; oversettelsen ble utgitt i 1912, etter hennes død.
Flere lignende bøker
Vårt oppdrag
Biblioteket brant en gang. Vi bygger det opp igjen.
Alle store bøker, på alle språk og i alle formater, for alle familier. Hvert abonnement bidrar til å finansiere nye språk og bøker for lesere som aldri har hatt tilgang til dem. Bli med på bevegelsen.
Les historien vår- Alle språk25 språk i dag, side om side, og flere hvert år
- Ingen sløsingTrykkes på bestilling: ingen lagre, ingen usolgte bøker, ingen eksemplarer som makuleres
- For allePocketbok, innbundet bok og utgave med stor skrift til trykkekostnad
