Om denne boka
Hvordan ser middelalderens verden ut når en reisende kartlegger den gjennom jødiske samfunn, travle havner og hellige steder?
Benjamin av Tudela forlater Navarra og reiser gjennom Sør-Europa, de bysantinske områdene, Syria, Irak og Egypt. I denne korte beretningen fra 1100-tallet skriver han ned det han ser og hører. Ruten går gjennom handelsbyer og spredte jødiske samfunn, og avstander markerer veien fra én by til den neste.
Benjamin nevner rabbinere, noterer seg yrker, teller jødiske innbyggere og beskriver hvordan de behandles under ulike herskere. Ved siden av disse korte nedtegnelsene finner vi severdigheter, legender og graver. Fra Hellas og Konstantinopel til Bagdad og Alexandria tegner observasjonene hans et bilde av en verden knyttet sammen av mennesker, varer og nyheter i bevegelse.
Dette vil du oppdage
- En vei gjennom middelalderens land Følg Benjamin fra Spania gjennom Sør-Frankrike og videre mot byene og samfunnene lenger øst.
- Jødisk liv på tvers av grenser Møt samfunnene gjennom rabbinere, yrker og forholdet til herskerne som Benjamin beskriver.
- Travle havner fulle av handel Utforsk Alexandrias travle havn og en middelhavsverden knyttet sammen av varer, reisende og nyheter.
- Hellige steder og legender Oppdag severdighetene, gravene og fortellingene som står side om side med Benjamins praktiske notater om hvert sted.
- Bagdad og jødisk selvstyre Kom til Bagdad, abbasidekalifens sete, i en del som utforsker jødisk selvstyre.
Hvem vil like den
Boken passer for deg som liker reiseskildringer, middelalderhistorie, jødisk historie, gamle kart og merkelige undere, og for alle som lurer på hvordan verden så ut for en kjøpmann og pilegrim under korstogene.
Innhold
Hovedideene, i et 15-minutters sammendrag
- Reisen begynner blant lærde i Spania og Provence
- Italienske sjømakter, Roma og det merkelige sør
- Hellas og Konstantinopel: rikdom og jødeforfølgelse
- Langs korsfarerkysten til Jerusalem og Hebron
- Damaskus, Mosul og Bagdads prakt
- Graver, stammer og fortellinger i Babylonia, Arabia og Persia
- Perler, pepper og verdens ytterkant
- Egypt, Sicilia og den lange hjemveien
Formater og levering
- e-bok
- På telefonen, nettbrettet eller datamaskinen din, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- E-bok med stor skrift
- Den samme boka med større, tydeligere skrift, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- 15-minutters sammendrag
- Hovedideene på omtrent 13 minutter, som du kan lese i dag.
- Pocketbok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Pocketbok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
Hvert trykte eksemplar lages når du bestiller og sendes over hele verden; fraktkostnaden vises når du betaler. E-boken blir tilgjengelig når boktekstene legges ut.
Slik fungerer det
- Start gratis. Ingenting å betale i dag; e-boka til denne boka får du beholde.
- Les og få bøker trykt. Over 200 000 klassikere som e-bøker, e-bøker med stor skrift og 15-minutters sammendrag, og alle bøker trykt til selvkost som pocketbok, innbundet bok eller med stor skrift. 5 kontoer til prisen av én.
- Vi minner deg på det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender deg en e-post 7 dager før første betaling. Deretter USD 0,14 per dag det første året med årsplanen og USD 0,27 per dag etterpå, eller USD 0,66 per dag med månedsplanen. Si opp på nettet med to klikk.
Kjøpt uten abonnement? Alle e-bøker og trykte bøker du kjøper uten abonnement, er dekket av vår 30 dagers pengene-tilbake-garanti.
25 språk, side om side
Benjamin av Tudelas reisebeskrivelse på 25 språk, side om side, avsnitt for avsnitt, når boktekstene er lagt ut: slik lærer du et språk med en bok du er glad i.

Benjamin av Tudelas reisebeskrivelse
av Benjamin of Tudela · 1173
En rabbiner fra Tudela går og seiler fra Spania til Bagdad og teller jøder og undere i hver by han kommer til.
Middels nivå2–5 timers lesetid20 språk
Lær et språk med middels klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSlik måler vi nivåer
Utmerket
Gratis i 3 måneder · start med en gang, på alle enheter
Les gratis3 måneder gratis · si opp når du vilFornyes hvert år · Si opp når du vilSlik fungerer det
- Les, også med stor skrift
- 25 språk, side om side
- Trykte bøker, også med stor skrift, til trykkekostnad
- 5 kontoer for prisen av én
Kort fortalt
Se for deg en mann som forlater Tudela ved Ebro i Nord-Spania og reiser gjennom fjerne land, mens han beskriver byer, jødiske samfunn og bemerkelsesverdige severdigheter. Det er Benjamin fra Tudela, en jødisk reisende fra 1100-tallet, og den hebraiske boken hans heter Reiseruten.
Benjamin av Tudelas reisebeskrivelse kort fortalt
- Lesetid
- Om 2 h 55 min2 h 15 min rask, 3 h 25 min langsom
- Lengde
- 41 200 ord
- Biblioteknivå
- Middels lengre setninger, dagligdagse ord
- Først utgitt
- 1173av Benjamin of Tudela
Lesetid ved 238 ord i minuttet (raskt 300, langsomt 200). Hvor lang tid det tar å lese klassikerne · Oppdatert
Fra 15-minutters sammendraget · Hovedidé 1
Reisen begynner blant lærde i Spania og Provence
Benjamin forlater Tudela og drar via Zaragoza og Ebro til Tortosa og Tarragona. Barcelona er en liten, vakker havneby med kjøpmenn fra Hellas, Pisa, Genova, Sicilia, Alexandria og Palestina.
Narbonne ligger tre dager fra Girona. Benjamin kaller den en lærdomsby som sprer Toraen til alle land. Lederen, rabbiner Kalonymos, skal stamme fra kong David. Byens hersker har gitt ham eiendommer ingen kan ta fra ham. Omtrent 300 jøder bor der. Montpellier er en markedsby der mange folkeslag handler gjennom mellommenn fra Genova og Pisa.
Fornyes hvert år · Si opp når du vil
Du har sett på
Hvilken utgave passer for meg?
- 15-minutters sammendrag
- Bokens viktigste ideer på omtrent 13 minutter. En fin første introduksjon eller oppfriskning.
Detaljer
- Først utgitt
- 1173
- Språk
- Norsk (bokmål)
- Nivå
- Middels nivå
Siter denne utgaven
Benjamin of Tudela. The Itinerary of Benjamin of Tudela. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-itinerary-of-benjamin-of-tudela.
Benjamin of Tudela. (2026). The itinerary of Benjamin of Tudela. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-itinerary-of-benjamin-of-tudela (Original work published ca. 1173)
Benjamin of Tudela. The Itinerary of Benjamin of Tudela. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-itinerary-of-benjamin-of-tudela.
@book{benjaminoftudela2026itinerary,
author = {Benjamin of Tudela},
title = {The Itinerary of Benjamin of Tudela},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-itinerary-of-benjamin-of-tudela},
note = {First published ca. 1173}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en verdi av USD 580 når du starter
Alle bøker i alle formater og på 25 språk, 5 kontoer for prisen av én. Ingenting å betale i dag.
- 200 000+ klassiske e-bøkerPå 25 språk, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøkerPå 25 språk, på alle enheter
USD 120GRATIS - 15-minutters sammendragLes på 25 språk
USD 60GRATIS - Trykk til trykkekostnad, uten påslagPocketbok, innbundet bok, utgave med stor skrift
USD 60GRATIS - 5 kontoer for prisen av énEn hylle til alle hjemme
USD 170GRATIS - En rolle i gjenreisningen av biblioteketNye språk og bøker for alle
GRATIS
Spørsmål om Benjamin av Tudelas reisebeskrivelse
Kan jeg lese den gratis?
Ja. Den første hovedideen i et 15-minutters sammendrag er gratis uten registrering. Start gratis, så får du hele boka i 3 måneder og e-boka til odel og eie, i tillegg til 200 000+ andre klassikere. Du kan også få alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift. Ingenting å betale i dag: Vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen, og du kan si opp på nettet med to klikk.
Kan jeg kjøpe den trykte boka?
Snart. Pocketboka, den innbundne boka og utgaven med stor skrift klargjøres. Velg Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor og legg igjen e-postadressen din, så gir vi deg beskjed den dagen du kan bestille boka til trykkekostnad.
Hvor mange kontoer får jeg?
Fem, for prisen av én: du og 4 andre, hver med egen innlogging, bokhylle og lagret leseplass i hver bok.
Kan jeg si opp når som helst?
Ja. Si opp på nett med to klikk når som helst, så blir du ikke belastet mer. Du betaler ingenting de første 3 månedene, og vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen.
Hva handler Benjamin av Tudelas reisebeskrivelse om?
Det er en hebraisk reiseskildring av en jødisk reisende fra Spania på 1100-tallet. Benjamin beskriver byer, markeder, herskere og særlig jødiske samfunn i Europa, Midtøsten og Egypt. Han gjengir også fortellinger om land lenger øst.
Hvem var Benjamin av Tudela, og hvorfor reiste han?
Benjamin var en jødisk reisende fra Tudela i Navarra. Forskere foreslår at han reiste for å finne trygge jødiske samfunn, undersøke handel og besøke forfedrenes land, men selv oppgir han aldri formålet.
Når foretok Benjamin av Tudela reisen sin?
Innledningen plasserer hjemkomsten tidlig i 1170-årene. Forskere daterer reisen til omtrent mellom 1166 og 1171, ut fra herskere og hendelser han nevner, som pave Alexander III og den siste fatimidiske kalifen.
Flere lignende bøker
Vårt oppdrag
Biblioteket brant en gang. Vi bygger det opp igjen.
Alle store bøker, på alle språk og i alle formater, for alle familier. Hvert abonnement bidrar til å finansiere nye språk og bøker for lesere som aldri har hatt tilgang til dem. Bli med på bevegelsen.
Les historien vår- Alle språk25 språk i dag, side om side, og flere hvert år
- Ingen sløsingTrykkes på bestilling: ingen lagre, ingen usolgte bøker, ingen eksemplarer som makuleres
- For allePocketbok, innbundet bok og utgave med stor skrift til trykkekostnad






















