Om denne boka
Hva skjer når private lengsler møter de små, strenge reglene i det respektable samfunnet?
I Tales of Two Countries samler Alexander Lange Kielland noveller som gransker penger, skikker og begjær. Klasse og rang påvirker hvordan mennesker oppfører seg i selskap. Kjærlighet, ambisjoner og lengsler møter grensene for det samfunnet tillater, mens Kielland betrakter det velstående og respektable med et kjølig blikk.
Kielland kjenner handelsstanden fra innsiden, og retter oppmerksomheten mot vanene og de sosiale reglene der. Den klare, skarpe prosaen hans rommer en stillferdig, tørr humor. Fortellingene inviterer deg til å senke farten og legge merke til hvordan tone og form gir novellen kraft, i stedet for bare å lete etter et handlingsdrevet plott.
Dette vil du oppdage
- Samfunnet under lupen Se nærmere på reglene for klasse og rang som styrer daglig omgang.
- Begjærets kraft Utforsk kjærlighet, ambisjoner og lengsler der personlige ønsker møter krav om selvbeherskelse.
- Skarp humor Nyt tørr humor som betrakter det komfortable og respektable med et kjølig blikk.
- Pengene bak de gode manerene Legg merke til hvordan penger og handelsstandens vaner blir gjenstand for Kiellands skarpe samfunnsobservasjoner.
- En verden i hver fortelling Les hver historie for seg, og ta deg tid til å nyte formen og tonen.
Hvem vil like den
Dette passer for deg som liker noveller med et skarpt, ironisk blikk, scener fra Paris og norskekysten og skildringer av hvordan penger, omgangsformer og romantiske idealer preger vanlige menneskers liv og kjærlighet.
Innhold
Hovedideene, i et 15-minutters sammendrag
- En rik kvinne hører folkemengden utenfor
- Prestens skjermede datter møter en sjarmerende fremmed
- En vill ravn og et marked på bryllupsreisen
- 2 brødre og 1 jente i grønt
- Forretningstalent driver 2 venner fra hverandre
- En samvittighetsfull dame besøker de fattige
- Fornuftig kjærlighet møter hverdagens tyngde
- Fetter Hans jager kjærligheten og møter et slag
Hvem er hvem
- RebekkaPrestens 18 år gamle datter, oppdratt i nøye vernet uskyld, som mangler ord for følelsene sine etter pikniken på prestegården.
- Max LintzowEn livlig ung kjøpmann fra byen som sjarmerer prestedatteren og gjerne skjuler tankene sine bak en munter væremåte.
- CharlesEn liten, sjenert og begavet forretningsmann som lengter etter et varmt vennskap, men ikke klarer å vise følelsene sine, og som blir bitter av å bli oversett.
- AlphonseCharles' pene og sorgløse venn, elsket av alle og uforsiktig med penger. Han forlater firmaet de driver sammen, og lever over evne.
- Fru WardenEn rik kvinne som drar ut i vognen sin for å se fattigdommen med egne øyne og håper å handle etter samvittigheten.
- SørenEn ung sorenskriverfullmektig som gifter seg etter nøye beregninger og oppdager at pengesorger tærer langsomt og tungt.
- Fetter HansEn munter, forfengelig student som lengter etter å bli forelsket og følger en jente gjennom gatene til huset til en snakkesalig kaptein.
- Kaptein SchrappeEn pensjonert offiser med militær holdning som går på vollene hver dag og elsker å gjenskape slaget ved Waterloo i sanden.
Formater og levering
- e-bok
- På telefonen, nettbrettet eller datamaskinen din, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- E-bok med stor skrift
- Den samme boka med større, tydeligere skrift, når boktekstene er tilgjengelige på nett.
- 15-minutters sammendrag
- Hovedideene på omtrent 14 minutter, som du kan lese i dag.
- Pocketbok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Pocketbok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
- Innbundet bok med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Legg igjen e-postadressen din under Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor.
Hvert trykte eksemplar lages når du bestiller og sendes over hele verden; fraktkostnaden vises når du betaler. E-boken blir tilgjengelig når boktekstene legges ut.
Slik fungerer det
- Start gratis. Ingenting å betale i dag; e-boka til denne boka får du beholde.
- Les og få bøker trykt. Over 200 000 klassikere som e-bøker, e-bøker med stor skrift og 15-minutters sammendrag, og alle bøker trykt til selvkost som pocketbok, innbundet bok eller med stor skrift. 5 kontoer til prisen av én.
- Vi minner deg på det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender deg en e-post 7 dager før første betaling. Deretter USD 0,14 per dag det første året med årsplanen og USD 0,27 per dag etterpå, eller USD 0,66 per dag med månedsplanen. Si opp på nettet med to klikk.
Kjøpt uten abonnement? Alle e-bøker og trykte bøker du kjøper uten abonnement, er dekket av vår 30 dagers pengene-tilbake-garanti.
25 språk, side om side
Fortellinger fra to land på 25 språk, side om side, avsnitt for avsnitt, når boktekstene er lagt ut: slik lærer du et språk med en bok du er glad i.

Fortellinger fra to land
En rik kvinne hører folkemengden fra vognen sin og minnes Rødehavet som lukker seg over Farao.
Middels nivå2–5 timers lesetid20 språk
Lær et språk med middels klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSlik måler vi nivåer
Utmerket
Gratis i 3 måneder · start med en gang, på alle enheter
Les gratis3 måneder gratis · si opp når du vilFornyes hvert år · Si opp når du vilSlik fungerer det
- Les, også med stor skrift
- 25 språk, side om side
- Trykte bøker, også med stor skrift, til trykkekostnad
- 5 kontoer for prisen av én
Kort fortalt
En vogn beveger seg langsomt mot et storslått ball i Paris, og kvinnen inni hører folkemengden håne henne med byens groveste slang. Hun forstår hvert eneste ord.
Fortellinger fra to land kort fortalt
- Lesetid
- Om 2 h 35 min2 h 5 min rask, 3 h 5 min langsom
- Lengde
- 37 500 ord
- Biblioteknivå
- Middels lengre setninger, dagligdagse ord
Lesetid ved 238 ord i minuttet (raskt 300, langsomt 200). Hvor lang tid det tar å lese klassikerne · Oppdatert
Fra 15-minutters sammendraget · Hovedidé 1
En rik kvinne hører folkemengden utenfor
Den første fortellingen, Farao, viser hvordan fortiden kan ligge på lur bak et behagelig liv. En rik mann legger merke til en 14 år gammel jente fra en fattig forstad til Paris. Hun er på vei til bakrommet der hun lager kunstige blomster. Han gir henne et navn, setter henne på en fin klosterskole og gifter seg med henne når hun blir voksen. Hun er ikke lykkelig, men tilfreds og takknemlig.
Barndommen har hun låst bort som gamle bånd i en skuff. I drømmene kommer kulden og den gamle kvinnen som vekker henne og sender henne på arbeid, tilbake. Når hun våkner, kjenner hun på silketeppet og lettelsen over at det bare var en vond drøm.
Fornyes hvert år · Si opp når du vil
Du har sett på
Hvilken utgave passer for meg?
- 15-minutters sammendrag
- Bokens viktigste ideer på omtrent 14 minutter. En fin første introduksjon eller oppfriskning.
Detaljer
- Språk
- Norsk (bokmål)
- Lesetid
- 3 t 15 min
- Nivå
- Middels nivå
Siter denne utgaven
Kielland, Alexander Lange. Tales of Two Countries. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries.
Kielland, A. L. (2026). Tales of two countries. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries
Kielland, Alexander Lange. Tales of Two Countries. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries.
@book{kielland2026tales,
author = {Kielland, Alexander Lange},
title = {Tales of Two Countries},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/tales-of-two-countries}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en verdi av USD 580 når du starter
Alle bøker i alle formater og på 25 språk, 5 kontoer for prisen av én. Ingenting å betale i dag.
- 200 000+ klassiske e-bøkerPå 25 språk, side om side
USD 170GRATIS - Alle e-bøkerPå 25 språk, på alle enheter
USD 120GRATIS - 15-minutters sammendragLes på 25 språk
USD 60GRATIS - Trykk til trykkekostnad, uten påslagPocketbok, innbundet bok, utgave med stor skrift
USD 60GRATIS - 5 kontoer for prisen av énEn hylle til alle hjemme
USD 170GRATIS - En rolle i gjenreisningen av biblioteketNye språk og bøker for alle
GRATIS
Spørsmål om Fortellinger fra to land
Kan jeg lese den gratis?
Ja. Den første hovedideen i et 15-minutters sammendrag er gratis uten registrering. Start gratis, så får du hele boka i 3 måneder og e-boka til odel og eie, i tillegg til 200 000+ andre klassikere. Du kan også få alle bøker trykt til trykkekostnad som pocketbok, innbundet bok eller utgave med stor skrift. Ingenting å betale i dag: Vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen, og du kan si opp på nettet med to klikk.
Kan jeg kjøpe den trykte boka?
Snart. Pocketboka, den innbundne boka og utgaven med stor skrift klargjøres. Velg Pocketbok eller Innbundet bok ovenfor og legg igjen e-postadressen din, så gir vi deg beskjed den dagen du kan bestille boka til trykkekostnad.
Hvor mange kontoer får jeg?
Fem, for prisen av én: du og 4 andre, hver med egen innlogging, bokhylle og lagret leseplass i hver bok.
Kan jeg si opp når som helst?
Ja. Si opp på nett med to klikk når som helst, så blir du ikke belastet mer. Du betaler ingenting de første 3 månedene, og vi sender deg en e-post 7 dager før den første betalingen.
Hva handler Fortellinger fra to land om?
Det er en samling med 10 noveller av Alexander Lange Kielland, med handling fra Paris og Norge. Hver fortelling følger et menneske som får sine behagelige forestillinger om kjærlighet, penger, veldedighet eller vennskap utfordret av en hardere virkelighet.
Hva betyr Farao i den første fortellingen?
Det er ordet hovedpersonen hvisker til greven. Hun husker bibelfortellingen om Faraos vogner som ble slukt av Rødehavet, og ser folkemengden utenfor vognene som bølger som kan skylle de rike bort.
Hvem er Blücher i Slaget ved Waterloo?
Blücher var den prøyssiske hærføreren som kom til og bidro til å avgjøre det virkelige slaget ved Waterloo. I fortellingen er det også en liten stein som kaptein Schrappe bruker i sanden for å markere den prøyssiske hæren, og som Hans beholder som et minne.
Flere lignende bøker
Vårt oppdrag
Biblioteket brant en gang. Vi bygger det opp igjen.
Alle store bøker, på alle språk og i alle formater, for alle familier. Hvert abonnement bidrar til å finansiere nye språk og bøker for lesere som aldri har hatt tilgang til dem. Bli med på bevegelsen.
Les historien vår- Alle språk25 språk i dag, side om side, og flere hvert år
- Ingen sløsingTrykkes på bestilling: ingen lagre, ingen usolgte bøker, ingen eksemplarer som makuleres
- For allePocketbok, innbundet bok og utgave med stor skrift til trykkekostnad






















