사랑은 무엇에 달려 있는가? — 프랑스와 아메리카 이야기 줄거리

10개 파트로 보는 줄거리

1. 핵심 아이디어 1 · 무료로 읽기

   온 가족을 인질로 잡은 채권자

   표제작은 1870년 7월, 피카르디의 작은 마을 베르발쉬르오를에서 시작돼요. 무두장이이자 양조업자이고 방앗간 주인이기도 한 프랑수아 루이용은 37세쯤 되었어요. 덩치가 크고 힘이 세며 약삭빠른 그는 늘 제 뜻대로 하는 데 익숙해요. 달빛이 비치는 어느 저녁, 그는 옷차림에 공을 들이고 아내를 얻으러 나서요.

   그가 고른 상대는 포목상 콩스탕 프레지에의 딸, 피부가 흰 19세의 뤼실 프레지에예요. 루이용은 예전에 자신을 거절한 아가씨가 마을을 떠나야 할 때까지 소문을 퍼뜨린 적이 있어요. 그는 장사하듯 뤼실에게 접근해요. 프레지에는 가게를 전혀 돌보지 않는 도박꾼이에요. 루이용은 꼼꼼하게 담보를 챙겨 가며 그에게 돈을 빌려주었고, 그 가족의 빚은 20,000프랑에 이르렀어요.

   그날 저녁, 그는 퉁명스럽고 명령조인 목소리로 뤼실과 결혼하게 해 달라고 해요. 겁에 질린 프레지에는 며칠만 시간을 달라고 애원해요. 어둠 속에서 이야기를 듣던 뤼실은 그 돈이 덫이었다고 말해요. 그런 덫을 놓은 남자는 사랑할 수 없다고 해요.

   빚이 딸린 애정은 선물이 아니라 목줄이에요.

2. 2

   딸의 거절과 시간을 벌기 위한 계획

   뤼실은 혼자가 아니에요. 그날 밤, 뤼실은 창문 아래에 있는 마구 제작자 앙드레 조르에게 쪽지를 떨어뜨려요. 뤼실과 앙드레는 서로 장래를 약속한 사이예요. 두 사람은 강가의 덩굴 정자에서 달빛 아래 만나, 감당해야 할 대가를 헤아려 봐요.

   무료로 시작해 읽기
3. 3

   전쟁이 닥치고 드러나는 사람들의 본성

   1870년 7월 15일, 프랑스와 프로이센이 전쟁에 돌입하고, 몇 주 만에 제국이 무너져요. 작가는 강한 화학약품이 얼룩을 드러내듯 재난이 사람의 본성을 드러낸다고 말해요.

   무료로 시작해 읽기
4. 4

   희생시킬 사람을 고르는 인질

   루이용은 빌라 데 로즈로 끌려가요. 그곳에서는 독일군 지휘관이 호화로운 점심을 먹고 있어요. 마들렌 시브르가 장교들의 시중을 들고 있어요. 루이용은 마들렌이 자신을 밀고했다고 확신하며 증오에 찬 눈으로 노려봐요. 지휘관은 범인들을 넘기지 않으면 남자 3명을 총살하고 집 20채를 불태우겠다고 말해요.

   무료로 시작해 읽기
5. 5

   우스꽝스러운 무도회와 방앗간에서의 거절

   암울한 첫 작품이 끝나면 옥타브의 결혼으로 분위기가 가벼워져요. 파리의 젊은 법학생은 사촌 에디트가 자신을 업신여겼고 자신은 에디트를 흠모했다고 이야기해요. 그리스인 친구 필리프 세바스토풀로스가 그를 젊은 여성 두 명과 함께하는 점심에 초대해요.

   무료로 시작해 읽기
6. 6

   실연과 복수, 내기를 담은 짧은 이야기

   눈 내리는 밤에는 짧은 독백이에요. 한 시인은 젊은 남자의 팔짱을 낀 연인을 보고, 이제 끝이라는 글을 써요. 그러고는 연인이 돌아오는 꿈을 꾸어요. 그는 울면서 잠에서 깨고, 그때 연인에게서 편지가 와요. 연인은 자신의 비밀을 설명하고, 차가운 편지는 그의 슬픔을 다른 모습으로 바꾸어 놓아요.

   무료로 시작해 읽기
7. 7

   클레르와 사냥, 2번의 결혼식

   진정한 프랑스 여인은 짧은 이야기들 가운데 가장 길어요. 클레르 알브는 19세로, 매력적이지만 지참금이 없어요. 어머니는 좋은 혼처를 구하려고 애쓰고, 신랑감으로는 진지한 상인 필리프 사빌이 떠올라요. 아버지가 미국인이라 프랑스 군 복무를 면제받은 사람이에요.

   무료로 시작해 읽기
8. 8

   궁정에서 시골 마을까지, 프랑스 이야기

   제2부 프랑스 이야기는 어린 알렉시로 시작해요. 루이 14세 때, 존경받던 사법관이 집에서 숨진 채 발견돼요. 경찰총감은 부하 실뱅이 알아낸 사실을 맹트농 부인에게 전해요.

   무료로 시작해 읽기
9. 9

   거리 풍경과 대필가, 그리고 페퀴셰

   몇몇 스케치는 파리의 모습을 기록해요. 우표를 붙이는 새로운 방법은 우체국 앞에 선 외국인 여성 두 명을 묘사해요. 키 큰 노파가 우표를 하나씩 키 작은 젊은 여자의 혀에 갖다 대요. 구경꾼들은 두 사람이 누구인지 3가지 추측을 내놓아요.

   무료로 시작해 읽기
10. 10

    마크 트웨인의 프랑스어판과 책 속의 웃음

    마지막 부분인 미국 이야기들은 마크 트웨인의 작품을 자유로우면서도 충실하게 프랑스어로 옮긴 것이에요.

    무료로 시작해 읽기