본문으로 건너뛰기
알렉산드리아
도서관

Ozymandias

by Percy Bysshe Shelley · 1818 · 읽는 시간 1분 · 14행

간단히 보기

“Ozymandias” by Percy Bysshe Shelley is a poem about a ruined statue and the failure of a ruler’s power to last. The speaker meets a traveler who describes two enormous stone legs standing without a body in the desert. Nearby, a broken face lies partly buried in sand, still showing a frown and a cold, commanding sneer. These features preserve both the ruler’s harsh feelings and the sculptor’s skill in capturing them. The traveler then reports the words on the statue’s pedestal: Ozymandias calls himself supreme among kings and challenges other powerful people to admire his achievements. The ending overturns that boast. Nothing else remains around the broken monument, and empty sands stretch into the distance.

I met a traveller from an antique landWho said: Two vast and trunkless legs of stoneStand in the desert. . . . Near them, on the sand,Half sunk, a shattered visage lies, whose frown,And wrinkled lip, and sneer of cold command,Tell that its sculptor well those passions readWhich yet survive, stamped on these lifeless things,The hand that mocked them, and the heart that fed:And on the pedestal these words appear:‘My name is Ozymandias, king of kings:Look on my works, ye Mighty, and despair!’Nothing beside remains. Round the decayOf that colossal wreck, boundless and bareThe lone and level sands stretch far away.

한 행씩 의미 풀이

1~3행: The speaker introduces a traveler from an ancient land, then lets that traveler describe the scene. Two huge stone legs stand in a desert without the rest of their body. This opening gives us the ruler’s monument as a broken object rather than a complete image of strength.

4~8행: The statue’s broken face lies partly buried nearby. Its frown, wrinkled lip, and sneer suggest a harsh ruler used to giving orders. The sculptor understood and reproduced those feelings so well that they remain visible in stone. The carving outlasts both the hand that shaped it and the heart that held those passions.

9~11행: The inscription names Ozymandias and presents his claim to supreme royal power. He commands other mighty people to look at his achievements and despair, suggesting that none can rival him. His confident words make the ruined condition of his statue especially striking.

12~14행: The traveler ends by saying that nothing else remains. The enormous wreck stands amid bare sand stretching far into the distance. This contrast reverses the inscription’s boast: instead of proving lasting greatness, the scene reveals how little of the ruler’s power has survived.

3개월 무료

200,000+권의 고전. 모든 형식을 무료로 시작해요.

전자책, 오디오북, 15분 요약을 즐기고, 어떤 책이든 큰글자책을 포함해 인쇄 비용만으로 받아보세요.

무료로 시작하기오늘 결제할 금액은 없습니다. 첫해에는 하루 USD 0.14, 이후에는 하루 USD 0.27입니다.

생각해 볼 질문 세 가지

  1. How does hearing the scene through a traveler shape your experience of the ruined statue?
  2. What do the statue’s facial features suggest about Ozymandias and the sculptor’s understanding of him?
  3. How does the final image of empty sand change the meaning of the pedestal’s command?

3개월 무료

200,000+권의 고전. 모든 형식을 무료로 시작해요.

전자책, 오디오북, 15분 요약을 즐기고, 어떤 책이든 큰글자책을 포함해 인쇄 비용만으로 받아보세요.

무료로 시작하기오늘 결제할 금액은 없습니다. 첫해에는 하루 USD 0.14, 이후에는 하루 USD 0.27입니다.
다음 시Annabel LeePoe · 읽는 시간 1분
Percy Bysshe Shelley의 다른 작품: 시의 옹호와 다른 수필

지금 15분 요약을 읽고, 종이책과 큰글자책도 인쇄 비용만으로 주문해요.

3개월 무료 체험하기
매일 시 한 편을 이메일로 받아봐요 매일 아침 고전 시 한 편을 무료로 받아봐요. 언제든 구독을 취소할 수 있어요.