Informazioni sul libro
E se nella cabina che condividi si nascondesse qualcosa che nessun viaggiatore assennato saprebbe spiegare?
Ne La cuccetta superiore, un uomo racconta agli amici, in una sala fumatori, di una strana traversata per mare. A bordo della Kamtschatka, la sua cabina lo inquieta. Gli altri passeggeri lo avvertono che qualcosa non va. Un brivido e la sensazione di un’altra presenza mettono alla prova la fiducia di un viaggiatore comune nella propria ragione.
By the Waters of Paradise abbandona il piroscafo per una storia d’amore gotica, avvolta dall’ombra del destino. Insieme, questi racconti soprannaturali di F. Marion Crawford lasciano crescere il timore attraverso piccoli dettagli insoliti. La sua voce rimane calma e limpida, anche quando i luoghi familiari iniziano a sembrare meno sicuri e il mondo ordinario più fragile.
Cosa scoprirai
- Una cabina inquietante Entra in uno spazio a bordo della nave, dove il brivido rende profondamente sgradita l’idea di avere compagnia.
- La ragione alla prova Segui un viaggiatore assennato mentre strani indizi mettono alla prova la sua certezza su ciò di cui può fidarsi.
- Una storia d’amore nell’ombra Scopri una storia d’amore gotica, la cui atmosfera cupa porta il peso del destino.
- La paura nei piccoli dettagli Nota come Crawford costruisce l’inquietudine con discrezione, lasciando che ogni dettaglio insolito intensifichi il successivo.
- Fantasmi dietro l’angolo Esplora il gusto vittoriano per la paura soprannaturale, legata a luoghi familiari e al senso di colpa.
A chi piacerà
Amerai questo libro se ti piacciono le storie di fantasmi raccontate davanti al fuoco, le navi infestate, gli antichi castelli e i racconti in cui paura e tenerezza condividono la stessa pagina.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Una cena noiosa finisce con un racconto di fantasmi
- La cabina 105 spaventa l'equipaggio
- Un compagno di cabina fugge nella notte
- L'oblò non resta chiuso
- Brisbane e il capitano fanno la guardia
- Un bambino maledetto cresce in un castello cupo
- Un volto al chiaro di luna e un inseguimento fino a Parigi
- Una giovane schietta lo invita ad agire
- Paura, amore, acqua e la voce che racconta
Chi è chi
- BrisbaneUn marinaio forte e scettico che osa dormire in una cabina dove i passeggeri continuano a sparire e che in seguito racconta la vicenda.
- Il medicoIl giovane chirurgo irlandese di bordo, che avverte Brisbane di lasciare la cabina e si rifiuta di immischiarsi con i fantasmi.
- Il capitanoUn marinaio tenace e allegro che fa la guardia con Brisbane per proteggere i passeggeri e il buon nome della sua nave.
- RobertIl cameriere di Brisbane, che sa che l'oblò della cabina 105 non può restare chiuso e ci scommette.
- Lord CairngormUn giovane nobile inglese malinconico, cresciuto in un castello cupo, che si crede maledetto e desidera rivedere un volto spettrale.
- Margaret LammasUna giovane schietta e allegra, chiamata Daisy, che dice al nobile di smetterla di abbattersi e di agire per ottenere ciò che desidera.
- JudithL'anziana balia gallese che parla di bare e della Donna dell'Acqua, e le cui parole sinistre sembrano avverarsi.
- Lady BluebellLa zia sorda di Margaret, vicina di casa del nobile, che comunica attraverso appunti scritti sui polsini delle camicie e un tempo conosceva suo nonno.
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 14 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in, 60 pagine: 4,95 USD se inizi gratis, 11,95 USD per l’acquisto separato.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in, 60 pagine: 13,95 USD se inizi gratis, 20,95 USD per l’acquisto separato.
- Brossura a caratteri grandi
- 6 × 9 in, 96 pagine: 5,95 USD se inizi gratis, 12,95 USD per l’acquisto separato.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 6 × 9 in, 96 pagine: 14,95 USD se inizi gratis, 21,95 USD per l’acquisto separato.
Ogni copia stampata viene realizzata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al checkout. L’ebook sarà disponibile quando i testi dei libri saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi e stampa. Oltre 200.000 classici in ebook, ebook a caratteri grandi e sintesi da 15 minuti; qualsiasi libro stampato al costo in brossura, copertina rigida o a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Acquistato singolarmente? Ogni ebook e libro stampato acquistato senza il piano è coperto dalla nostra garanzia di rimborso di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
La cuccetta superiore e Le acque del Paradiso in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.

La cuccetta superiore e Le acque del Paradiso
Una cabina da cui i passeggeri continuano a sparire e un nobile che si innamora di un fantasma nel proprio giardino.
Livello intermedioMeno di 2 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello intermedioSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiSi rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona
- Leggi, anche a caratteri grandi
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Immagina una cena ormai spenta. I sigari sono accesi, la conversazione langue.
La cuccetta superiore e Le acque del Paradiso in breve
- Tempo di lettura
- Circa 1 h 10 min55 min veloce, 1 h 25 min lento
- Durata
- 16.700 parole
- Livello nella biblioteca
- Medio frasi più lunghe, parole di uso quotidiano
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Una cena noiosa finisce con un racconto di fantasmi
La cuccetta superiore si apre a una cena dove tutto langue. Un ospite ha raccontato una battuta di caccia con dettagli interminabili. Un americano ha spiegato come si gestisce una ferrovia.
Poi Brisbane chiede un sigaro. Ha 35 anni, è alto più di 6 piedi ed è molto più forte di quanto sembri: rompe le noci a mani nude. Quando dice di aver visto un fantasma, tutti esclamano increduli.
Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 14 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
- Brossura
- Leggero e facile da portare. Un vero libro per il comodino e la spiaggia.
- Copertina rigida
- Fatto per durare. Da tenere sullo scaffale e da regalare.
- Brossura a caratteri grandi
- Caratteri più grandi e chiari. Una lettura che non affatica gli occhi, per le lunghe serate e per leggere ad alta voce.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- Caratteri più grandi e chiari. Una lettura che non affatica gli occhi, per le lunghe serate e per leggere ad alta voce.
Guarda la dimensione dei caratteri
Scegli una dimensione e leggi una riga con quei caratteri. Tieni il telefono alla distanza a cui leggi di solito.
Una cabina da cui i passeggeri continuano a sparire e un nobile che si innamora di un fantasma nel proprio giardino.
Sulla maggior parte degli schermi, la dimensione mostrata è vicina a quella stampata.
Dettagli
- Lingua
- Italiano
- Tempo di lettura
- 1 h 20 min
- Livello
- Livello intermedio
- Brossura
- 60 pagine · 6 × 9 in
- Copertina rigida
- 60 pagine · 6 × 9 in
- Brossura a caratteri grandi
- 96 pagine · 6 × 9 in
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 96 pagine · 6 × 9 in
- Consegna e resi
- Stampato quando ordini. Di solito arriva entro 12–14 giorni.Arriva tra e a Stati Uniti, stampato per te al costo di stampa
Per Natale, ordina entro
Cita questa edizione
Crawford, F. Marion. The Upper Berth & By the Waters of Paradise. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-upper-berth-by-the-waters-of-paradise.
Crawford, F. M. (2026). The upper berth & By the waters of Paradise. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-upper-berth-by-the-waters-of-paradise
Crawford, F. Marion. The Upper Berth & By the Waters of Paradise. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-upper-berth-by-the-waters-of-paradise.
@book{crawford2026upper,
author = {Crawford, F. Marion},
title = {The Upper Berth \& By the Waters of Paradise},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-upper-berth-by-the-waters-of-paradise}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Tutti gli ebookIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su La cuccetta superiore e Le acque del Paradiso
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare solo il libro cartaceo?
Sì. Il libro in brossura costa 11,95 USD se acquistato separatamente. Inizia gratis e paghi il costo di stampa: 4,95 USD per questo libro in brossura, e ogni altro libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di cosa parla La cuccetta superiore?
È una storia di fantasmi narrata da un marinaio di nome Brisbane. Dorme nella cabina 105 di un transatlantico, dove alcuni passeggeri sono finiti in mare, e cerca di scoprire cosa infesti la stanza.
Di cosa parla Presso le acque del Paradiso?
Segue le vicende di un giovane nobile inglese malinconico che fin dall'infanzia si crede maledetto.
Chi è la Donna dell'Acqua?
È una figura del folclore della balia gallese Judith. Vive nelle fontane del castello e, secondo Judith, porta via i bambini. Il nobile ne rievoca l'immagine quando vede il volto accanto alla luna.
Altri libri di F. Marion Crawford
Vedi tutti i suoi libriLibri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue e libri per chi non ne ha mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa






















