14 minRiassuntoLeggilo, scopri il riassunto di 15 minuti e stampalo, anche a caratteri grandi, al prezzo di costo
Edizione audiolibroBrossura · 6 × 9 in · 128 pagineCopertina rigida · 6 × 9 in · 128 pagineInformazioni sul libro
Cosa cambia quando un viaggiatore smette di essere di passaggio e sceglie di costruirsi una vita lontano da casa?
In Landscapes of China and Japan, Wenceslau de Moraes raccoglie impressioni di luoghi, usanze e credenze di due paesi. Scrittore portoghese ed ex ufficiale di marina, osserva il mondo dalla prospettiva di chi trascorre gran parte della vita adulta in Estremo Oriente, non di chi è lì per una breve visita.
Il libro si sposta tra paesaggi, città e stili di vita di Cina e Giappone, mettendone in luce i contrasti. Moraes osserva con affetto, soprattutto la vita giapponese a cui si sente sempre più vicino. Il fascino non sta in una trama incalzante, ma nel seguire il suo sguardo sulle cose di ogni giorno e sulle credenze che le accompagnano.
Cosa scoprirai
- Due paesi a confronto Esplora Cina e Giappone attraverso i contrasti che conducono Moraes dai luoghi agli stili di vita.
- Il valore di restare Segui osservazioni nate da una lunga esperienza, non dalle impressioni di una visita breve.
- Uno sguardo sulla quotidianità Osserva da vicino le usanze e i dettagli comuni che catturano l’attenzione di questo scrittore residente.
- Le credenze nel paesaggio Scopri i luoghi attraverso le credenze che Moraes raccoglie insieme alle sue impressioni sulle città e la vita quotidiana.
- Lo sguardo affettuoso di un europeo Scopri il legame di uno scrittore portoghese con la vita giapponese, tenendo presente il suo punto di vista personale.
A chi piacerà
Amerai questo libro se ti piacciono le fiabe di draghi, sirene e gatti dipinti, i quaderni di viaggio della vecchia Macao e di Kobe, o la voce confidenziale di uno scrittore che ride e si commuove insieme.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Le leggende spiegano l'aspetto della natura
- Le stagioni e le feste rivelano l'anima di un luogo
- I racconti di matrimonio mescolano bontà, inganno e magia
- Animali sacri e dèi domestici rispecchiano chi li venera
- La caricatura è la chiave dell'arte e della vita giapponese
- 2 cimiteri ricordano lo scontro tra 2 mondi
- Racconti sommessi celebrano devozione, talento e doni insoliti
- Appunti rapidi e 2 ultimi racconti chiudono il libro
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 14 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in, 128 pagine: 6,95 USD se inizi gratis, 13,95 USD per l’acquisto separato.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in, 128 pagine: 15,95 USD se inizi gratis, 21,95 USD per l’acquisto separato.
- Brossura a caratteri grandi
- 6 × 9 in, 204 pagine: 8,95 USD se inizi gratis, 15,95 USD per l’acquisto separato.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 6 × 9 in, 204 pagine: 17,95 USD se inizi gratis, 23,95 USD per l’acquisto separato.
Ogni copia stampata viene realizzata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al checkout. L’ebook sarà disponibile quando i testi dei libri saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi e stampa. Oltre 200.000 classici in ebook, ebook a caratteri grandi e sintesi da 15 minuti; qualsiasi libro stampato al costo in brossura, copertina rigida o a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Acquistato singolarmente? Ogni ebook e libro stampato acquistato senza il piano è coperto dalla nostra garanzia di rimborso di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
Paesaggi della Cina e del Giappone in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.
Paesaggi della Cina e del Giappone
di Wenceslau de Moraes · 1906
Una sirena, una medusa e una dea della risata in argilla popolano il quaderno di uno scrittore portoghese a Macao e in Giappone.
Impegnativo2–5 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello impegnativoSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiSi rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona
- Leggi, anche a caratteri grandi
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Una sposa su un palanchino dorato ferma il corteo nuziale accanto a una tomba dimenticata in montagna. Scende, si inginocchia e bacia la terra.
Paesaggi della Cina e del Giappone in breve
- Tempo di lettura
- Circa 2 h 45 min2 h 10 min veloce, 3 h 15 min lento
- Durata
- 39.100 parole
- Livello nella biblioteca
- Impegnativo frasi lunghe, vocabolario ricco
- Prima pubblicazione
- 1906di Wenceslau de Moraes
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Le leggende spiegano l'aspetto della natura
Il libro si apre con 2 racconti sulle origini, uno cinese e uno giapponese.
Choc-In-Toi, ragazza di un villaggio sullo Yangtze, vuole studiare. Si veste da uomo e frequenta per 3 anni la più famosa università dell'impero. Il compagno Leun-San-Pac diventa il suo inseparabile amico, senza scoprirne il segreto. Quando arriva al suo villaggio, i genitori hanno già scelto per lei un marito. Moraes sottolinea che l'obbedienza ai genitori è il fondamento della morale cinese. La ragazza china il capo e il corteo nuziale parte, ma la sposa chiede una piccola deviazione. Scende dal palanchino, si inginocchia presso una tomba dimenticata in montagna e bacia la terra: il gesto dà inizio alla leggenda che spiega l'origine delle farfalle.
Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 14 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
- Brossura
- Leggero e facile da portare. Un vero libro per il comodino e la spiaggia.
- Copertina rigida
- Fatto per durare. Da tenere sullo scaffale e da regalare.
- Brossura a caratteri grandi
- Caratteri più grandi e chiari. Una lettura che non affatica gli occhi, per le lunghe serate e per leggere ad alta voce.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- Caratteri più grandi e chiari. Una lettura che non affatica gli occhi, per le lunghe serate e per leggere ad alta voce.
Guarda la dimensione dei caratteri
Scegli una dimensione e leggi una riga con quei caratteri. Tieni il telefono alla distanza a cui leggi di solito.
Una sirena, una medusa e una dea della risata in argilla popolano il quaderno di uno scrittore portoghese a Macao e in Giappone.
Sulla maggior parte degli schermi, la dimensione mostrata è vicina a quella stampata.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1906
- Lingua
- Italiano
- Livello
- Impegnativo
- Brossura
- 128 pagine · 6 × 9 in
- Copertina rigida
- 128 pagine · 6 × 9 in
- Brossura a caratteri grandi
- 204 pagine · 6 × 9 in
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 204 pagine · 6 × 9 in
- Consegna e resi
- Stampato quando ordini. Di solito arriva entro 12–14 giorni.Arriva tra e a Stati Uniti, stampato per te al costo di stampa
Per Natale, ordina entro
Cita questa edizione
Moraes, Wenceslau de. Landscapes of China and Japan. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan.
Moraes, W. de. (2026). Landscapes of China and Japan. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan (Original work published 1906)
Moraes, Wenceslau de. Landscapes of China and Japan. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan.
@book{moraes2026landscapes,
author = {Moraes, Wenceslau de},
title = {Landscapes of China and Japan},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/landscapes-of-china-and-japan},
note = {First published 1906}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Tutti gli ebookIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su Paesaggi della Cina e del Giappone
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare solo il libro cartaceo?
Sì. Il libro in brossura costa 13,95 USD se acquistato separatamente. Inizia gratis e paghi il costo di stampa: 6,95 USD per questo libro in brossura, e ogni altro libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di cosa parla Paesaggi della Cina e del Giappone?
È una raccolta di leggende cinesi e giapponesi rielaborate, bozzetti sulle stagioni e saggi. Moraes scrive di feste, templi, arte, sirene, demoni e cimiteri, sempre dal punto di vista di un portoghese in esilio che ammira ciò che vede.
Chi era Wenceslau de Moraes?
Era uno scrittore portoghese morto nel 1929, che visse a Macao e poi a Kobe. Scrisse libri sul Giappone e questo raccoglie impressioni e racconti, con una dedica a Camillo Pessanha e João Vasco che esprime la nostalgia che prova per loro.
Le storie di Paesaggi della Cina e del Giappone sono vere o fanno parte del folclore?
I racconti appartengono al folclore, come le leggende delle farfalle, della medusa, di Issumboshi e di Urashima. I saggi e i bozzetti descrivono luoghi, persone ed eventi reali, tra cui l'incidente di Sakai del 1868, attraverso le impressioni personali dell'autore.
L’autore
Wenceslau de Moraes
1854–1929 · Scrittore portoghese
Wenceslau de Moraes fu uno scrittore e ufficiale di marina portoghese, nato a Lisbona nel 1854. Visse a Macao prima di trasferirsi in Giappone nel 1898. Scrisse libri e saggi sulla Cina e sul Giappone. Nel 1913 si stabilì a Tokushima, in Giappone, dove visse fino alla morte, nel 1929.
Libri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue e libri per chi non ne ha mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa
