Informazioni sul libro
E se la fiaba che conosci avesse una cugina in un altro angolo d’Europa?
In Il libro delle fiabe d’Europa, Joseph Jacobs raccoglie fiabe e racconti popolari provenienti da molte regioni europee. Cenerentola, La bella e la bestia, Biancaneve e Androclo e il leone convivono in una raccolta popolata da re, ragazzi poveri, ragazze ingegnose e giganti sciocchi. Sono brevi storie di meraviglia, prove da superare e ricompense.
Jacobs dà a questi racconti tradizionali una voce semplice e vivace, come se ci fosse un narratore seduto accanto a te. Attraverso terre diverse emergono schemi familiari: un giovane parte con poco, affronta una prova e trova aiuto grazie alla gentilezza o all’ingegno. Il piacere sta tanto in ogni singola fiaba quanto nel notare come le storie si richiamino a vicenda oltre i confini.
Cosa scoprirai
- Volti familiari riuniti Incontra Cenerentola, Biancaneve e altri personaggi noti in un mondo più ampio di fiabe europee.
- Una voce da condividere Goditi una narrazione chiara e vivace, che invita a leggere una fiaba ad alta voce a chi ti sta accanto.
- La gentilezza supera le prove Segui giovani che partono con poco e trovano aiuto grazie alla gentilezza o all’ingegno.
- Storie che attraversano i confini Nota come racconti di luoghi diversi condividano schemi di meraviglia, prove e ricompense.
- Meraviglia in brevi racconti Incontra re, ragazzi poveri, ragazze ingegnose e giganti sciocchi, senza addentrarti in una trama lunga.
A chi piacerà
Amerai questo libro se ti piacciono le fiabe raccontate ad alta voce, se ti diverti a scoprire come una stessa storia cambia veste, oppure se leggi ai bambini e cerchi rime ed eroi ingegnosi.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Cenerentola conquista un principe grazie a un nocciolo
- Testardi e sciocchi si creano da soli i propri guai
- La gentilezza verso una Bestia può cambiare tutto
- L'astuzia vince, finché non si spinge troppo oltre
- Segni magici proteggono gemelli, fratelli e sorelle
- Il silenzio può mettere alla prova la lealtà
- L'ingegno batte la forza nelle fiabe dei furbi
- Prove e viaggi per ritrovare l'amore perduto
- Piccoli e giovani eroi battono in astuzia fame, streghe e regine
- Come una fiaba viaggia da un paese all'altro
Chi è chi
- CenerentolaFiglia di un nobile, dorme sulla cenere e chiede aiuto al nocciolo della madre per poter andare al ballo del principe.
- Reynard la volpeUna volpe astuta che sottrae con l'inganno miele e pesce al suo socio, l'orso Bruin, e si salva grazie all'ingegno.
- BellaLa più giovane delle 3 figlie di un mercante: chiede soltanto una rosa e va a vivere con una Bestia per salvare il padre.
- AnimaUna principessa curiosa che sposa un marito che non ha mai visto e deve superare le prove imposte dalla madre di lui per rivederlo.
- Principe EdgarFiglio di un re, viene affidato a un gigante che gli impone delle prove; lo aiuta la sua serva, la Master-Maid.
- Giovanni il VeroFratello adottivo di un re, porta a casa una principessa in nave e protegge in silenzio il sovrano da 3 pericoli.
- HanselFiglio di un contadino, lascia sassolini e briciole nel bosco e protegge sua sorella Gretel da una strega.
- BiancaneveUna principessa dalla pelle bianca come la neve e dalle guance rosse come il sangue, perseguitata dalla vanitosa matrigna e accolta da 3 nani.
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 14 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Ogni copia stampata viene realizzata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al checkout. L’ebook sarà disponibile quando i testi dei libri saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi e stampa. Oltre 200.000 classici in ebook, ebook a caratteri grandi e sintesi da 15 minuti; qualsiasi libro stampato al costo in brossura, copertina rigida o a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Acquistato singolarmente? Ogni ebook e libro stampato acquistato senza il piano è coperto dalla nostra garanzia di rimborso di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
Il libro delle fiabe d'Europa in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.

Il libro delle fiabe d'Europa
di Joseph Jacobs · 1916
Un nocciolo dona a Cenerentola un abito azzurro e un piccolo sarto batte i giganti in astuzia con un pezzo di formaggio.
Livello intermedio2–5 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello intermedioSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiSi rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona
- Leggi, anche a caratteri grandi
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Che cosa faresti se un uccellino, appollaiato su un nocciolo, ti dicesse di scuotere i rami e aprire la prima nocciola? Cenerentola lo fa, e ne esce un vestito di seta azzurro cielo, ricamato di stelle.
Il libro delle fiabe d'Europa in breve
- Tempo di lettura
- Circa 3 h 35 min2 h 50 min veloce, 4 h 15 min lento
- Durata
- 51.300 parole
- Livello nella biblioteca
- Medio frasi più lunghe, parole di uso quotidiano
- Prima pubblicazione
- 1916di Joseph Jacobs
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Cenerentola conquista un principe grazie a un nocciolo
Il libro si apre con Cenerentola, figlia di un nobile, che dorme sulla cenere nella cucina della matrigna. Un araldo annuncia un ballo reale: il figlio del re sceglierà una sposa. Le sorellastre ricevono abiti eleganti; lei può solo aiutarle a vestirsi.
Partita la famiglia, va sulla tomba della madre, dove ha piantato un nocciolo, e canta una filastrocca. Un uccello le dice di scuotere l'albero e aprire la prima nocciola. Ne escono un abito di seta azzurra, scarpe e carrozza di rame, con 4 cavalli bianchi. Deve rientrare prima di mezzanotte.
Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 14 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1916
- Lingua
- Italiano
- Livello
- Livello intermedio
Cita questa edizione
Jacobs, Joseph. Europa's Fairy Book. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/europas-fairy-book.
Jacobs, J. (2026). Europa's fairy book. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/europas-fairy-book (Original work published 1916)
Jacobs, Joseph. Europa's Fairy Book. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/europas-fairy-book.
@book{jacobs2026europas,
author = {Jacobs, Joseph},
title = {Europa's Fairy Book},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/europas-fairy-book},
note = {First published 1916}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Tutti gli ebookIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su Il libro delle fiabe d'Europa
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare il libro cartaceo?
Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di cosa parla Il libro delle fiabe d'Europa?
È una raccolta di 25 fiabe presenti in forme molto simili in tutta Europa, tra cui Cenerentola, La bella e la bestia, Biancaneve e Hansel e Gretel. Joseph Jacobs le racconta e aggiunge note sulle loro origini.
Perché Cenerentola ha scarpe d'oro invece di scarpette di vetro?
Jacobs scelse l'oro perché la maggior parte delle versioni usa oro o un altro materiale duro, e i piedi tagliati delle sorellastre hanno senso solo con una scarpa rigida. Il vetro compare soltanto in poche versioni derivate da Perrault.
Chi è Peggy nella dedica?
Peggy è la nipotina di Jacobs e il libro le è dedicato come dono di Ganpa, il suo nomignolo da nonno. La lettera dice che queste sono le fiabe che da tanto tempo le madri di tutta Europa raccontano ai figli.
Altri libri di Joseph Jacobs
Vedi tutti i suoi libriLibri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue e libri per chi non ne ha mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa






















