Informazioni sul libro
Basse rive, un cielo immenso e una navigazione lenta: com’è il Sud America visto dal ponte di una barca?
In Up the Orinoco and Down the Magdalena, John Augustine Zahm risale due grandi fiumi del nord del Sud America. L’Orinoco lo porta attraverso il Venezuela; il Magdalena lo conduce in Colombia. Il suo diario segue le strade, le acque e le persone che incontra lungo il cammino.
Zahm è sia sacerdote cattolico sia scienziato, e i suoi interessi influenzano ciò che osserva. La storia naturale e la geografia si affiancano agli aspetti pratici del viaggio e ai racconti dei primi esploratori. Sull’Orinoco, il caldo, i ritardi e l’incertezza mettono alla prova la sua pazienza, mentre le pianure aperte offrono al fiume un orizzonte sconfinato.
Cosa scoprirai
- Due fiumi, mondi diversi Segui itinerari attraverso terre contrastanti, dall’Orinoco venezuelano al Magdalena colombiano, che scorre verso nord.
- Il ritmo dei viaggi fluviali Vivi un viaggio in cui il caldo e l’incertezza contano quanto la meta.
- Uno scienziato sull’acqua Scopri come Zahm intreccia storia naturale e geografia nel suo resoconto di viaggio.
- Vaste pianure e le sorgenti andine Immagina le basse rive dell’Orinoco e segui il corso del Magdalena dalle Ande.
- Le tracce dei primi esploratori Scopri come i resoconti delle esplorazioni passate accompagnano il viaggio di Zahm in Sud America.
A chi piacerà
Amerai questo libro se ti piace viaggiare in poltrona, conoscere piante e uccelli tropicali, leggere storie di conquistatori e seguire un narratore allegro che verifica di persona ogni voce.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Una canzone spinge lo scrittore verso sud
- Il nome della Florida e la fonte della giovinezza
- L'Avana, il tabacco e la tomba di Colombo
- Caracas e la costa delle perle
- Il delta dell'Orinoco sfata antichi miti
- Risalendo il grande fiume durante le rivoluzioni
- Il Meta rivela una terra senza più missioni
- Ospitalità e muli verso le Ande
- Oltre le Ande, verso Bogotá e i suoi conquistatori
- Lungo il Magdalena fino ai Caraibi
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 13 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Brossura a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 8.5 × 11 in. Presto in stampa: lascia la tua email sotto Brossura o Copertina rigida qui sopra.
Ogni copia stampata viene realizzata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al checkout. L’ebook sarà disponibile quando i testi dei libri saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi e stampa. Oltre 200.000 classici in ebook, ebook a caratteri grandi e sintesi da 15 minuti; qualsiasi libro stampato al costo in brossura, copertina rigida o a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Acquistato singolarmente? Ogni ebook e libro stampato acquistato senza il piano è coperto dalla nostra garanzia di rimborso di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
Su per l’Orinoco e giù per il Magdalena in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.

Su per l’Orinoco e giù per il Magdalena
di J. A. Zahm · 1910
2 viaggiatori attraversano le Ande a dorso di mulo nella stagione delle piogge e trovano gentilezza dove gli amici prevedevano pericoli.
Impegnativo5–10 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello impegnativoSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiSi rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona
- Leggi, anche a caratteri grandi
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Che cosa spingerebbe un uomo a lasciare New York, sepolta dalla neve, nel gennaio del 1907, per avventurarsi su fiumi che i suoi amici definiscono mortali? Nel diario di J. A. Zahm, è una canzone a farlo. Un giovane musicista canta i versi di Goethe sulla terra dove cresce il cedro, e lo scrittore decide sul momento di partire verso sud.
Su per l’Orinoco e giù per il Magdalena in breve
- Tempo di lettura
- Circa 9 h 50 min7 h 45 min veloce, 11 h 40 min lento
- Durata
- 140.000 parole
- Livello nella biblioteca
- Impegnativo frasi lunghe, vocabolario ricco
- Prima pubblicazione
- 1910di J. A. Zahm
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Una canzone spinge lo scrittore verso sud
A fine gennaio 1907, dalla finestra di New York, lo scrittore guarda gli operai liberare le strade dalla neve caduta per 3 giorni e mezzo. Vuole riposare lontano da salotti e visitatori. Gli manca una natura selvaggia, fatta di grandi fiumi e montagne.
Una giovane musicista, che il gruppo chiama La Niña, canta i versi di Goethe sulla terra dove crescono i cedri. Decide subito di andare a sud. Pochi giorni dopo sale su una carrozza Pullman, tra persone in fuga dall'inverno verso la Florida.
Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 13 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1910
- Lingua
- Italiano
- Livello
- Impegnativo
Cita questa edizione
Zahm, John Augustine. Up the Orinoco and Down the Magdalena. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/up-the-orinoco-and-down-the-magdalena.
Zahm, J. A. (2026). Up the Orinoco and down the Magdalena. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/up-the-orinoco-and-down-the-magdalena (Original work published 1910)
Zahm, John Augustine. Up the Orinoco and Down the Magdalena. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/up-the-orinoco-and-down-the-magdalena.
@book{zahm2026up,
author = {Zahm, John Augustine},
title = {Up the Orinoco and Down the Magdalena},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/up-the-orinoco-and-down-the-magdalena},
note = {First published 1910}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Tutti gli ebookIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su Su per l’Orinoco e giù per il Magdalena
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare il libro cartaceo?
Presto. Le edizioni in brossura, con copertina rigida e a caratteri grandi sono in preparazione. Scegli Brossura o Copertina rigida qui sopra, lascia la tua email e ti comunicheremo il giorno in cui potrai ordinarlo al costo di stampa.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di cosa parla Su per l’Orinoco e giù per il Magdalena?
È il diario di J. A. Zahm di un viaggio del 1907 dalla Florida attraverso le Antille e il Venezuela, risalendo l'Orinoco e il Meta, attraversando le Ande fino a Bogotá e scendendo lungo il Magdalena fino alla costa caraibica.
Chi è C. nel libro?
C. è il soprannome che Zahm dà al suo compagno di viaggio, un professore di lingue conosciuto a Trinidad. È un giovane allegro e avventuroso, amante della letteratura spagnola, che accompagna l'autore dall'Orinoco a Colón.
Su per l’Orinoco e giù per il Magdalena è una storia vera?
Sì, è il resoconto documentato di un viaggio realmente avvenuto nel 1907. Unisce il diario di Zahm a citazioni di Colombo, Raleigh, Humboldt, Pietro Martire e dei primi missionari e storici che lesse durante il percorso.
Altri libri di J. A. Zahm
Vedi tutti i suoi libriLibri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue e libri per chi non ne ha mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa






















