Informazioni sul libro
Cosa succede quando i giovani hanno bisogno di risposte sincere e tutti gli adulti si tirano indietro?
In una piccola città tedesca, Wendla Bergmann chiede alla madre spiegazioni sui cambiamenti del proprio corpo e riceve solo risposte evasive. Moritz Stiefel teme di fallire a scuola, si vergogna e non capisce i propri sentimenti. Il suo brillante amico Melchior Gabor mette in discussione l’autorità e vuole aiutarlo. In The Awakening of Spring di Frank Wedekind, la curiosità si scontra con un mondo deciso a tenere i ragazzi in silenzio.
La commedia si snoda in scene brevi e rapide, dalle domande senza risposta di Wendla alle difficoltà scolastiche di Moritz. I genitori vogliono proteggere i figli; gli insegnanti insistono sui voti e sulla disciplina. Wedekind non dipinge gli adulti come semplici cattivi. Si chiede invece cosa accada quando si crede di agire per il bene, ma non si riesce a parlare con chiarezza di ciò che conta di più.
Cosa scoprirai
- Domande senza risposta Segui la ricerca di sincerità di Wendla mentre sua madre cerca di proteggerla con il silenzio.
- Un’amicizia sotto pressione Incontra Melchior e Moritz, la cui amicizia avvicina il pensiero indipendente alla paura e alla vergogna.
- Amore senza parole chiare Osserva da vicino adulti premurosi le cui buone intenzioni lasciano i giovani senza guida.
- Strade diverse per diventare grandi Incontra Ilse, Hänschen ed Ernst, ciascuno alla ricerca di un modo diverso di vivere il desiderio.
- Tenerezza e durezza Vivi scene rapide che passano dall’umorismo alla tenerezza senza addolcire le domande difficili della commedia.
A chi piacerà
Amerai questo dramma se ti piacciono il teatro dalla forte critica sociale, le storie sulla crescita e i personaggi audaci che fanno domande sincere.
Cosa contiene
Le idee principali, nel riassunto in 15 minuti
- Una ragazza fa domande a cui la madre non risponde
- Scolari schiacciati dai voti e dalla paura
- 2 amici cercano di imparare ciò che nessuno insegna
- Le ragazze raccontano ciò che le famiglie nascondono
- Nel bosco la curiosità diventa dolore
- Gli adulti mentono e offrono comprensione senza aiuto
- Un'udienza protegge la scuola, non il ragazzo
- Cosa dice il dramma sul silenzio e come lo dice
Chi è chi
- Wendla BergmannUna ragazza di 14 anni, affettuosa e curiosa, che vuole crescere e fa domande a cui nessuno risponde chiaramente.
- Melchior GaborUno scolaro intelligente e libero pensatore, che mette in dubbio religione e regole scolastiche e cerca di condividere conoscenze sincere con l'amico.
- Moritz StiefelL'ansioso amico di Melchior, terrorizzato dall'idea di essere bocciato e deludere i genitori, che desidera risposte chiare.
- La signora BergmannL'affettuosa madre di Wendla, che vuole proteggere la figlia ma non riesce a dirle la verità.
- La signora GaborLa madre di Melchior, di mentalità aperta, che si fida del giudizio del figlio e lotta per proteggerlo dalla durezza delle istituzioni.
- IlseUn'ex vicina degli altri ragazzi, ora modella per i pittori della città, che vive libera e spensierata e fa racconti vivaci.
- Martha BesselUna ragazza punita duramente dalla famiglia, che sogna di lasciare casa e crescere i figli in modo diverso.
- Il rettore SonnenstichIl capo della scuola, che difende la reputazione del suo istituto e cerca qualcuno da incolpare.
Formati e consegna
- eBook
- Sul tuo telefono, tablet o computer, quando i testi dei libri saranno online.
- eBook a caratteri grandi
- Lo stesso libro con caratteri più grandi e chiari, quando i testi del libro saranno online.
- riassunto in 15 minuti
- Le idee chiave in circa 14 minuti, da leggere oggi.
- Brossura
- 6 × 9 in, 106 pagine: 6,95 USD se inizi gratis, 12,95 USD per l’acquisto separato.
- Copertina rigida
- 6 × 9 in, 106 pagine: 15,95 USD se inizi gratis, 21,95 USD per l’acquisto separato.
- Brossura a caratteri grandi
- 6 × 9 in, 150 pagine: 7,95 USD se inizi gratis, 13,95 USD per l’acquisto separato.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 6 × 9 in, 150 pagine: 16,95 USD se inizi gratis, 22,95 USD per l’acquisto separato.
Ogni copia stampata viene realizzata al momento dell’ordine e spedita in tutto il mondo; le spese di spedizione sono indicate al checkout. L’ebook sarà disponibile quando i testi dei libri saranno online.
Come funziona
- Inizia gratis. Oggi non paghi nulla; l’eBook di questo libro resta tuo.
- Leggi e stampa. Oltre 200.000 classici in ebook, ebook a caratteri grandi e sintesi da 15 minuti; qualsiasi libro stampato al costo in brossura, copertina rigida o a caratteri grandi. 5 account al prezzo di uno.
- Ti avvisiamo prima. Gratis per 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento. Poi 0,14 USD al giorno per il primo anno con il piano annuale e 0,27 USD al giorno in seguito, oppure 0,66 USD al giorno con il piano mensile. Disdici online in due clic.
Acquistato singolarmente? Ogni ebook e libro stampato acquistato senza il piano è coperto dalla nostra garanzia di rimborso di 30 giorni.
Inizia gratis il piano annuale · Inizia gratis il piano mensile
25 lingue, con testi affiancati
Risveglio di primavera in 25 lingue, con testi affiancati, paragrafo per paragrafo, quando i testi del libro saranno online: il modo per imparare una lingua con un libro che ami.

Risveglio di primavera
di Frank Wedekind · 1891
Una ragazza vuole un vestito corto, 2 ragazzi vogliono la verità e gli adulti rispondono con il silenzio.
Livello intermedioMeno di 2 ore di lettura20 lingue
Impara una lingua con i classici di livello intermedioSpagnoloFranceseTedescoItalianoGiapponesePortogheseIngleseCome misuriamo i livelli
Eccellente
Gratis per 3 mesi · inizi subito, su qualsiasi dispositivo
Leggi gratis3 mesi gratis · disdici quando vuoiSi rinnova ogni anno · Disdici quando vuoiCome funziona
- Leggi, anche a caratteri grandi
- 25 lingue, con testi affiancati
- Libri cartacei e a caratteri grandi al costo di stampa
- 5 account al prezzo di uno
In breve
Cosa rispondi a una ragazza di 14 anni che chiede come nascono i bambini? In questo dramma, Wendla Bergmann lo chiede alla madre e riceve una risposta evasiva sull'amore per il marito.
Risveglio di primavera in breve
- Tempo di lettura
- Circa 1 h 20 min1 h veloce, 1 h 35 min lento
- Durata
- 18.600 parole
- Livello nella biblioteca
- Medio frasi più lunghe, parole di uso quotidiano
- Prima pubblicazione
- 1891di Frank Wedekind
Tempo di lettura a 238 parole al minuto (veloce 300, lento 200). Quanto tempo ci vuole per leggere i classici · Aggiornato
Dal riassunto in 15 minuti · Idea chiave 1
Una ragazza fa domande a cui la madre non risponde
Il dramma si apre in un salotto, al 14° compleanno di Wendla Bergmann. La madre le ha cucito un vestito lungo, che lei detesta.
La signora Bergmann dice che ormai è una giovane donna. Wendla confessa di avere strani pensieri di notte e chiede se siano peccato. La madre non risponde. Promette di aggiungere delle balze al vecchio vestito corto: un modo per mantenerla bambina.
Si rinnova ogni anno · Disdici quando vuoi
Hai guardato
Quale edizione fa per me
- riassunto in 15 minuti
- Le idee principali dell’intero libro in circa 14 minuti. Per un primo sguardo o per rinfrescare la memoria.
- Brossura
- Leggero e facile da portare. Un vero libro per il comodino e la spiaggia.
- Copertina rigida
- Fatto per durare. Da tenere sullo scaffale e da regalare.
- Brossura a caratteri grandi
- Caratteri più grandi e chiari. Una lettura che non affatica gli occhi, per le lunghe serate e per leggere ad alta voce.
- Copertina rigida a caratteri grandi
- Caratteri più grandi e chiari. Una lettura che non affatica gli occhi, per le lunghe serate e per leggere ad alta voce.
Guarda la dimensione dei caratteri
Scegli una dimensione e leggi una riga con quei caratteri. Tieni il telefono alla distanza a cui leggi di solito.
Una ragazza vuole un vestito corto, 2 ragazzi vogliono la verità e gli adulti rispondono con il silenzio.
Sulla maggior parte degli schermi, la dimensione mostrata è vicina a quella stampata.
Dettagli
- Pubblicato per la prima volta
- 1891
- Lingua
- Italiano
- Livello
- Livello intermedio
- Brossura
- 106 pagine · 6 × 9 in
- Copertina rigida
- 106 pagine · 6 × 9 in
- Brossura a caratteri grandi
- 150 pagine · 6 × 9 in
- Copertina rigida a caratteri grandi
- 150 pagine · 6 × 9 in
- Consegna e resi
- Stampato quando ordini. Di solito arriva entro 12–14 giorni.Arriva tra e a Stati Uniti, stampato per te al costo di stampa
Per Natale, ordina entro
Cita questa edizione
Wedekind, Frank. The Awakening of Spring. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-awakening-of-spring.
Wedekind, F. (2026). The awakening of spring. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-awakening-of-spring (Original work published 1891)
Wedekind, Frank. The Awakening of Spring. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-awakening-of-spring.
@book{wedekind2026awakening,
author = {Wedekind, Frank},
title = {The Awakening of Spring},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-awakening-of-spring},
note = {First published 1891}
}
Regali gratuiti
580 USD in omaggi quando inizi
Ogni libro, in ogni formato e in 25 lingue, 5 account al prezzo di uno. Oggi non paghi nulla.
- 200.000+ eBook classiciIn 25 lingue, con testi affiancati
170 USDGRATIS - Tutti gli ebookIn 25 lingue, su qualsiasi dispositivo
120 USDGRATIS - Riassunti in 15 minutiLeggi in 25 lingue
60 USDGRATIS - Libri cartacei al costo di stampa, senza ricaricoBrossura, copertina rigida, caratteri grandi
60 USDGRATIS - 5 account al prezzo di unoUno scaffale per ciascuno in famiglia
170 USDGRATIS - Un ruolo nella ricostruzione della bibliotecaNuove lingue e libri per tutti
GRATIS
Domande su Risveglio di primavera
Posso leggerlo gratis?
Sì. La prima idea chiave del riassunto in 15 minuti è gratis, senza registrazione. Inizia gratis e il libro completo è tuo per 3 mesi, con l’eBook da conservare, più 200.000+ altri classici e ogni libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi. Oggi non paghi nulla: ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento e puoi disdire online in due clic.
Posso acquistare solo il libro cartaceo?
Sì. Il libro in brossura costa 12,95 USD se acquistato separatamente. Inizia gratis e paghi il costo di stampa: 6,95 USD per questo libro in brossura, e ogni altro libro al costo di stampa, in brossura, con copertina rigida o a caratteri grandi.
Quanti account ricevo?
Cinque, al prezzo di uno: tu e altre 4 persone, ciascuna con il proprio accesso, il proprio scaffale e il segno in ogni libro.
Posso disdire quando voglio?
Sì. Disdici online in due clic quando vuoi e non ti verrà addebitato altro. Non ti viene addebitato nulla nei primi 3 mesi e ti inviamo un’email 7 giorni prima del primo pagamento.
Di cosa parla Risveglio di primavera?
È un dramma su un gruppo di adolescenti di una cittadina tedesca che cominciano a crescere. Genitori, insegnanti e pastori si rifiutano di spiegare i cambiamenti nelle loro vite, e il silenzio ha gravi conseguenze per i giovani.
Chi sono i personaggi principali di Risveglio di primavera?
I personaggi principali sono Wendla Bergmann, una curiosa ragazza di 14 anni, Melchior Gabor, un ragazzo intelligente e libero pensatore, e Moritz Stiefel, il suo ansioso amico. Anche le loro madri, un severo rettore scolastico e una ragazza di nome Ilse hanno ruoli fondamentali.
Quando è stato scritto Risveglio di primavera ed è una storia vera?
Frank Wedekind lo scrisse all'inizio degli anni 1890. È un'opera di fantasia, ma attinge a problemi reali dell'epoca, come la durezza della scuola, l'ignoranza sessuale e le pressioni sui giovani perché si conformassero.
Libri simili
La nostra missione
La biblioteca bruciò un tempo. La stiamo ricostruendo.
Ogni grande libro, in ogni lingua e formato, per ogni famiglia. Ogni piano contribuisce a finanziare nuove lingue e libri per chi non ne ha mai avuti. Unisciti al movimento.
Leggi la nostra storia- Ogni lingua25 lingue oggi, con testi affiancati, e altre ogni anno
- Nessuno sprecoStampa su richiesta: niente magazzini, niente scorte invendute, niente copie al macero
- Per tuttiBrossura, copertina rigida e caratteri grandi al costo di stampa






















