15 minSažetakČitajte knjigu, sažetak od 15 minuta te tiskano izdanje i izdanje velikim tiskom po nabavnoj cijeni
Izdanje audioknjigeMeki uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuTvrdi uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuO ovoj knjizi
Što ako britka dosjetljivost nadjača bogatstvo i moć, a spora kornjača doskoči majmunovim smicalicama?
U zbirci Filipino Popular Tales, koju je uredio Dean Spruill Fansler, pozornicu dijele lukavi varalice, životinje koje govore, kraljevi, prinčevi i obični ljudi. Ove narodne priče potječu od više naroda i iz više jezika Filipina. Dosjetljivost i sreća pomažu im da se izvuku iz nevolje, čak i kad je moć u tuđim rukama.
Upoznajte Juana Pusonga, koji se iz nevolje izvlači domišljatošću, te majmuna i kornjaču koji se svađaju i varaju jedno drugo. Uz priče, Fanslerov uvod i usporedne bilješke istražuju njihove veze s pričama iz drugih krajeva. Zbirka otkriva bogatu usmenu tradiciju otoka, ne svodeći je na jednu jedinu priču.
Što ćeš otkriti
- Dosjetljivost protiv moći Pratite Juana Pusonga dok se domišljatošću nadmudruje s ljudima koji imaju više bogatstva ili moći.
- Svađa životinja Gledajte kako domišljata kornjača odgovara hvalisavom majmunu na njegove prijevare vlastitim smicalicama.
- Nevaljalac u nevolji Upoznajte Pedra de Ordimalasa, nevaljalca koji se kroz nepodopštine provlači oslanjajući se na svoju dovitljivost.
- Priče s raznih otoka Istražite priče različitih naroda i jezika Filipina, u kojima uz kraljeve i prinčeve nastupaju i obični ljudi.
- Veze izvan Filipina Neka vas Fanslerov uvod i bilješke vode prema vezama s pričama iz drugih krajeva.
Kome će se svidjeti
Ovdje će se osjećati kao kod kuće svi koji vole bajke, prepredenjake, divove, domišljate kraljevne i životinje koje govore, kao i svi koje zanima kako jedna priča putuje između Manile, Bagdada, Rima i braće Grimm.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Sreća može od budale napraviti vidovnjaka
- Domišljata kraljevna otima čarobnu kesu
- Sićušni proždrljivac snažniji je od divova
- Osamljene kuhare posjećuje gladni div
- Dosjetljivi odgovori nadmudruju kraljevske zamke
- Lopovi i varalice ostaju u prednosti
- Dobrota donosi pomagače neobičnih moći
- Europske romanse postaju domaće miljenice
- Budale, grbavci i obiteljske pouke
- Životinje, postanak i znanstvenikova karta
Tko je tko
- SuanLijen, dosjetljiv dječak koji glumi proroka i sa svakim pogađanjem ima sve više sreće.
- CarancalDijete dugo jedan pedalj koje izraste u proždrljivca visokog 4 stope, goleme snage, i krene na put s golemim nožem bolo.
- MarcelaDomišljata kći kraljevskog sluge koja na kraljeve nemoguće kušnje odgovara još domišljatijima.
- ZaragozaLopov koji vara kralja, trgovca i pustinjaka te želi steći naslov.
- Juan ManalaksanSiromašni drvosječa koji dobiva čarobno staklo, a poslije mu treba mačka da ga vrati.
- Don JuanDobrodušan mladić kojemu briga za mrtve donosi 6 darovitih suputnika za kraljevsku okladu.
- KornjačaTiho, domišljato stvorenje koje na uvrede pohlepnog majmuna odgovara smišljenim planom.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 15 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Filipinske narodne priče na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.
Filipinske narodne priče
Autor: Dean Spruill Fansler (urednik) · 1921
Lijeni dječak glumi proroka zbog kraljevnina prstena, dok sićušni proždrljivac luta s mačetom dugom 5 jardi.
Zahtjevno10–20 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine zahtjevnoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Zamislite dječaka koji bježi iz škole, penje se na stablo uz cestu i promatra majku kako se vraća s tržnice. Kad joj nabroji što je kupila, ona povjeruje da vidi skrivene stvari.
Filipinske narodne priče ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 13 h 30 min10 h 45 min brzo, 16 h 5 min polako
- Trajanje
- 193.100 riječi
- Razina u knjižnici
- Zahtjevno duge rečenice, bogat rječnik
- Prvi put objavljeno
- 1921autor: Dean Spruill Fansler (urednik)
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Sreća može od budale napraviti vidovnjaka
Prva priča ima više inačica, a junak se uvijek zove Suan ili Juan. Lijeni sin napušta školu i želi živjeti bez rada. Krišom promatra majku, a zatim joj kaže što je skuhala za večeru. Susjedi ga počnu smatrati prorokom.
Sakrije očev plug u potok, crta po papiru i izgovara stihove koji otkrivaju skrovište. Glas o njegovu daru širi se.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 15 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1921
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Zahtjevno
Citiraj ovo izdanje
Filipino Popular Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/filipino-popular-tales.
Filipino popular tales. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/filipino-popular-tales (Original work published 1921)
Filipino Popular Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/filipino-popular-tales.
@book{anonymous2026filipino,
title = {Filipino Popular Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/filipino-popular-tales},
note = {First published 1921}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Filipinske narodne priče
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govore Filipinske narodne priče?
Zbirka okuplja narodne priče stanovnika mnogih filipinskih pokrajina, uključujući junačke i šaljive priče, basne i priče o postanku. Svaku prate bilješke koje je uspoređuju s pričama iz Indije, Europe i Arabije.
Tko je prikupio priče u Filipinskim narodnim pričama?
Uredio ih je Dean Spruill Fansler. Studenti su zapisivali priče koje su čuli između 1908. i 1914., a knjiga navodi ime svakog pripovjedača, njegovo mjesto i pokrajinu. Objavljena je 1918.
Jesu li priče doista filipinske ili su preuzete od drugdje?
I jedno i drugo. Fansler pokazuje da mnoge priče dijele zaplete s Grimmovima, Indijom i Arabijom, ali ih domaće pojedinosti čine filipinskima. Procjenjuje koje su domaće, odnosno prisutne prije dolaska Španjolaca, a koje su uvezene.
Autor
Dean Spruill Fansler
Američki folklorist
Dean Spruill Fansler zaslužan je za zbirku Filipino Popular Tales, prvi put objavljenu 1921., koja okuplja narodne priče, basne i legende prenesene usmenom predajom diljem Filipina.
Slične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska
