O ovoj knjizi
U svijetu životinja koje govore i vila koje sve pomno prate, čak i princ mora dokazati da zna biti dobar.
Old French Fairy Tales grofice de Ségur vodi nas u palače, šume i začarane krajeve. Kraljevi, kraljice, prinčevi i princeze dijele taj svijet sa životinjama i vilama koje govore i ponašaju se poput ljudi. Iza kraljevskih pustolovina kriju se poznate kušnje: treba li biti dobrostiv, govoriti istinu ili ostati vjeran kada je izbor važan.
Ove su priče napisane za djecu i obiteljsko čitanje, a čarolija u njima ima jasnu poučnu svrhu. Velikodušnost, strpljenje i odanost donose pomoć, često od vile ili čarobnog bića koje sve pomno prati. Pohlepa i okrutnost imaju svoju cijenu. Zbirka istražuje pripovjedačku brigu za djecu, jednostavnu pravdu, kraljevske kušnje svakodnevnih vrlina i ulogu čarobnih pomagača.
Što ćeš otkriti
- Kraljevski životi i poznati izbori Upoznajte prinčeve i princeze čije se kušnje vrte oko svakodnevnih vrlina, a ne kraljevske moći.
- Vile koje sve pomno prate Otkrijte čarobne pomagače koji primjećuju velikodušnost, strpljenje i odanost te zauzvrat nude pomoć.
- Životinje koje imaju što reći Zakoračite u svijet u kojem životinje govore, zauzimaju strane i sudjeluju u zbivanjima.
- Jasna pravila pravde Pratite priče koje nagrađuju dobrotu i pokazuju cijenu pohlepe i okrutnosti.
- Priče za zajedničko čitanje Uživajte u pričama namijenjenima cijeloj obitelji, kojima su djeca u središtu.
Kome će se svidjeti
Ova će vam se knjiga svidjeti ako uživate u vilama kumama, životinjama koje govore i čarobnim darovima, ako volite priče u kojima se dobrota iskušava i nagrađuje ili tražite bajke koje možete čitati djeci naglas, a i sami u njima uživati.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Ljubomorna kraljica šalje Blondine u šumu
- Laskavi papagaj navodi Blondine na neposluh
- Henry se penje na planinu da spasi majku
- Rosettina se skromna odjeća povjerenjem pretvara u raskošne haljine
- Rosaliena znatiželja oslobađa neprijateljicu obitelji
- Ourson se rađa u medvjeđem krznu i pronalazi Violette
- Ourson i Violette spašavaju jedno drugo iz opasnosti
- Poslušnost i znatiželja iskušavaju svakog mladog junaka
- Dobrota se vraća, a okrutnost dobiva odgovor
- Zajednički obrazac i topao pripovjedni glas
Tko je tko
- BlondineDobra svjetlokosa princeza koju u začaranoj šumi odgajaju košuta i mačak, a ona čezne za ponovnim susretom s ocem.
- HenrySiromašan i hrabar dječak od 7 godina koji se penje na planinu pod stražom neobičnih duhova kako bi pronašao biljku koja može spasiti njegovu bolesnu majku.
- RosetteBlaga i poslušna princeza odrasla na imanju, koja na kraljevsku svečanost odlazi u neobičnoj odjeći koju joj je odabrala vila kuma.
- RosalieZnatiželjna djevojčica koja se bliži 15. godini, a otac ju je odgojio u ograđenom perivoju. Mora odoljeti znatiželji kako bi izbjegla vlast jedne vile.
- OursonBlag dječak koji se zbog viline kletve rodio prekriven gustom dlakom, a radom i borbom štiti one koje voli.
- VioletteIzgubljena mala princeza pronađena usnula u šumi, koja odrasta uz Oursona i želi mu uzvratiti odanost.
- DroletteDobra vila koja često poprima lik ševe i štiti Oursona i Violette od svoje zle sestre.
- PasseroseAgnellina vedra sluškinja oštra jezika, koja ostaje pribrana i brine se za obitelj u svakoj nevolji.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Stare francuske bajke na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Stare francuske bajke
Autor: Comtesse de Ségur · 1856
Izgubljena princeza, dječak na čarobnoj planini i dječak u medvjeđem krznu susreću vile koje iskušavaju dobre.
Srednja razina2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što biste učinili da vas prijatelj kojem vjerujete odvede do začarane šume iz koje nema povratka? To se događa princezi Blondine u prvoj priči.
Stare francuske bajke ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 3 h 20 min2 h 40 min brzo, 4 h polako
- Trajanje
- 47.800 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1856autor: Comtesse de Ségur
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Ljubomorna kraljica šalje Blondine u šumu
Blondine je kći dobrog kralja Benina i dobila je ime po svojoj svijetloj kosi. Majka, kraljica Doucette, umire ubrzo nakon njezina rođenja. Kralj se zatim ženi princezom Fourbette, koju ministar Leger bira ne provjerivši joj narav.
Kralj vjeruje kćeri i drži je podalje od kraljice. Fourbette rađa Brunette, koja štipa, grize i zlostavlja polusestru. Blondine je opravdava jer je još premala da zna bolje.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1856
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Ségur, Sophie de. Old French Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/old-french-fairy-tales.
Ségur, S. de. (2026). Old French fairy tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/old-french-fairy-tales (Original work published 1856)
Ségur, Sophie de. Old French Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/old-french-fairy-tales.
@book{segur2026old,
author = {Ségur, Sophie de},
title = {Old French Fairy Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/old-french-fairy-tales},
note = {First published 1856}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Stare francuske bajke
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govore Stare francuske bajke?
Zbirka okuplja 5 bajki grofice de Ségur: Blondine, Dobri mali Henry, Princeza Rosette, Mali sivi miš i Ourson. Svaka prati mladu osobu koju vile stavljaju na kušnju i koja uči koliko su važni dobrota, poslušnost i hrabrost.
Tko je Ourson i zašto nosi medvjeđe krzno?
Ourson je sin skrivene kraljice Agnelle. Vila Furious, razljućena uvredom, proklinje ga da se rodi prekriven gustom dlakom. Dobra vila Drolette ublažava kletvu i daje mu mogućnost oslobođenja.
Tko je napisao Stare francuske bajke i kada?
Napisala ih je grofica de Ségur u Francuskoj u 19. stoljeću. Bila je Ruskinja po rođenju i pisala je za djecu, a umrla je 1874. Bajke pripadaju francuskoj tradiciji umjetničke bajke i napisane su jasnim, živim stilom.
Još djela · Comtesse de Ségur
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















