O ovoj knjizi
Kad se mala stvorenja suoče s opasnim suparnicima, snaga nije uvijek ono što ih spašava.
U knjizi South-African Folk-Tales James A. Honey okuplja životinjske basne, priče o lukavcima i budalama te pripovijesti o tome kako je nastao svijet prirode kakav poznajemo. Životinje govore, spletkare i svađaju se poput ljudi. O tome hoće li se domoći obroka ili pobjeći od opasnosti može odlučiti onaj tko najbrže razmišlja.
Ove priče pripadaju usmenoj tradiciji južne Afrike, prenošenoj s baka na djecu i od starijih pripovjedača do slušatelja okupljenih oko vatre. Uz živahna nadmudrivanja istražuju poštovanje prema starijima, cijenu pohlepe i pogreške koje čine lakovjerni likovi kad im se na putu nađu domišljati suparnici.
Što ćeš otkriti
- Mala stvorenja, opasni suparnici Upoznajte životinje kojima brzo razmišljanje daje priliku protiv snažnijih protivnika.
- Lukavci i budale Pratite spletke u kojima obrok ili bijeg ovise o tome tko će nadmudriti drugoga.
- Pitanja o svijetu Istražite priče koje objašnjavaju zašto životinje izgledaju i ponašaju se upravo tako.
- Cijena pohlepe Otkrijte kako priče o lukavstvu i lakomislenosti ističu zajedničke vrijednosti.
- Priče oko vatre Uronite u pripovjedačku tradiciju u kojoj stariji prenose priče djeci i okupljenim slušateljima.
Kome će se svidjeti
Ova će vam se knjiga svidjeti ako volite basne o životinjama, lukave junake i priče koje objašnjavaju zašto je svijet takav kakav jest. Prikladna je za obitelji koje čitaju naglas, proučavatelje folklora i sve koje zanimaju usmene predaje južne Afrike.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Priče mnogih naroda i pripovjedača
- Snaga se susreće s pameću i gubi
- Šakal vara Lava mesom i užetom
- Suša tjera životinje na suradnju i spletke
- Lukavi Šakal poučava, vara i ponekad gubi
- Zec, Kornjača i mali koji preživljavaju
- Pravda, ludost i objašnjenja svijeta
- Kako se priče pripovijedaju i slušaju
Tko je tko
- ŠakalDomišljat varalica koji laskanjem otima meso Lavu, Hijeni i drugima, ali katkad naiđe na nekoga još mudrijeg.
- LavPonosni kralj životinja, snažan i povjerljiv, često biva prevaren jer ne može odoljeti hvalisanju ili obroku.
- ZecMaleno, brzo stvorenje koje čuva životinjske zalihe sala, prenosi Mjesečevu poruku i više se puta spašava domišljatošću.
- KornjačaSpora, postojana životinja koja smolom hvata Šakala i Kunića, a mirnoćom nadmudruje Slona i Žirafu.
- PavijanČuvar i sudac koji katkad nasjedne na varku s medom, a katkad se spasi domišljatom krinkom.
- HijenaU mnogim pričama zovu je Vuk. Pohlepno je stvorenje koje slijedi Šakalove savjete pa dobije batine, padne s visine ili ostane bez kože.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Južnoafričke narodne priče na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Južnoafričke narodne priče
Autor: James A. Honey
Šakal stalno nadmudruje Lava, dok Zec pogrešno prenosi Mjesečevu poruku o smrti.
Srednja razinaManje od 2 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Tko dobije najmasniji komad mesa kad lav i šakal zajedno krenu u lov? U ovim pričama odgovor je gotovo uvijek šakal, a lav za to plati. Kornjača prekrivena ljepljivom smolom uhvati zeca.
Južnoafričke narodne priče ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 1 h 25 min1 h 5 min brzo, 1 h 40 min polako
- Trajanje
- 20.100 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Priče mnogih naroda i pripovjedača
Honey u predgovoru objašnjava podrijetlo priča. Većinom dolaze od Bušmana, sitnih, lutajućih lovaca koje opisuje kao prve stanovnike južne Afrike. Preuzimali su ih i prilagođavali hotentotski i zuluanski pripovjedači. Nekoliko je nizozemskih, često s europskim, osobito francuskim obilježjima.
Čuva izvornost priča kako dotjerivanjem ne bi umanjio njihovu vrijednost za proučavanje naroda i običaja.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Honey, James A. South-African Folk-Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales.
Honey, J. A. (2026). South-African folk-tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales
Honey, James A. South-African Folk-Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales.
@book{honey2026southafrican,
author = {Honey, James A.},
title = {South-African Folk-Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Južnoafričke narodne priče
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govore Južnoafričke narodne priče?
To je zbirka kratkih priča o životinjama iz južne Afrike, uglavnom bušmanskog podrijetla. Govore o Šakalu koji vara Lava, o Zecu i Kornjači koji nadmudruju jače životinje te o tome zašto životinje izgledaju i ponašaju se upravo tako.
Tko je Šakal u ovim pričama?
Šakal je domišljat varalica koji se pojavljuje u priči za pričom. Laska, krade meso, reže užad i iskorištava pohlepu, ali i njega mogu prevariti, kao što pokazuje Pijetao.
Jesu li ove priče istinite ili su to stare narodne priče?
To su narodne priče koje su se prenosile usmenom predajom. James A. Honey prikupio ih je iz engleskih zbirki objavljenih prije 1880., iz nizozemskih izvora i iz sjećanja na djetinjstvo, a predgovor je napisao 1910.
Slične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















