O ovoj knjizi
Dvije sestre napuštaju isto djetinjstvo, ali nijedna ne može izbjeći tihu silu vremena.
Iznad trgovine tkaninama u zadimljenom Bursleyju, Constance i Sophia Baines odrastaju pod budnim okom svoje stroge i štedljive majke. Constance je blaga i poslušna; Sophia ponosna, nemirna i željna širega svijeta. U romanu The Old Wives' Tale Arnolda Bennetta, njihove različite naravi vode ih od zajedničkog doma prema posve različitim životima.
Constancein se svijet vrti oko obitelji, trgovine i njezina marljivog pomoćnika Samuela Poveyja. Sophijin put vodi je u Pariz, daleko od gradića lončarske pokrajine Staffordshire. Kroz brakove, novac i svađe, Bennett daje prostora dugim srednjim godinama života. U pitanju je oblik cijeloga života, koji se polako gradi radom, ljubavlju i svakodnevnim odlukama.
Što ćeš otkriti
- Dva puta od doma Pratite sestre čije suprotne želje čine i ostanak i odlazak podjednako zanimljivima.
- Grad izbliza Zakoračite na živahni trg Bursleyja, gdje se susreću život u trgovini i obiteljski život.
- Zove širi svijet Otputujte sa Sophijom u Pariz, gdje je neovisnost odvodi daleko od poznate sredine.
- Godine između velikih događaja Otkrijte kako rad, novac i svakodnevne svađe daju životu njegovu teksturu.
- Vrijeme koje se duboko osjeća Osjetite spore promjene na licima i u srcima kroz Bennettovo strpljivo, pronicljivo pripovijedanje.
Kome će se svidjeti
Za čitatelje koji vole obiteljske sage, život trgovine i grada, živopisne pojedinosti viktorijanskog doba i Pariz pod opsadom. Odgovarat će svima koji vole pratiti likove kroz desetljeća i gledati kako obični ljudi postaju nezaboravni.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Trgovina tkaninama u srcu Bursleyja
- Ukradeni zub otkriva razlike među sestrama
- Sophia želi poučavati, ali nailazi na zid
- Godišnji sajam donosi slona i smrt
- Zbog Geralda Scalesa Sophia bježi
- Constance ostaje, udaje se i gradi život
- Sophia u Parizu upoznaje cijenu slobode
- Napuštena Sophia uči oslanjati se na sebe
- Vrijeme je prava tema knjige
- Kako Bennett pripovijeda
Tko je tko
- Constance BainesDobra i poslušna starija sestra ostaje u obiteljskoj trgovini, udaje se za gospodina Poveyja i gradi život oko doma i sina.
- Sophia BainesPonosna i lijepa mlađa sestra žudi za bogatijim životom te napušta Bursley zbog ljubavi i Pariza.
- Gospođa BainesNjihova sposobna i stroga majka vodi trgovinu i kućanstvo te teško razumije svojeglavu mlađu kćer.
- Samuel PoveySavjestan voditelj trgovine, sramežljiv i tvrdoglav, voli Constance i postaje ugledan vlasnik.
- Gerald ScalesŠarmantan trgovački putnik osvaja Sophijino srce i odvodi je iz Bursleyja.
- Gospodin CritchlowVisok ljekarnik oštra jezika iz susjedstva, najstariji prijatelj Johna Bainesa, desetljećima prati obitelj.
- Cyril PoveyConstancin bistar i tajnovit sin želi postati umjetnik i polako se udaljava od majke.
- ChiracBlag pariški novinar pomaže Sophiji u najtežem trenutku i zaljubljuje se u nju.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Priča o starim ženama na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Priča o starim ženama
Autor: Arnold Bennett · 1908
Dvije sestre odlaze iz trgovine tkaninama na trgu u Staffordshireu, a vrijeme ih odvodi daleko jednu od druge.
Zahtjevno10–20 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine zahtjevnoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što se događa s djevojkom dok sitnim promjenama postaje starica? Arnold Bennett zapitao se to u pariškom restoranu 1903., kad je starica ispustila pakete, a svi joj se nasmijali.
Priča o starim ženama ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 14 h 25 min11 h 25 min brzo, 17 h 10 min polako
- Trajanje
- 206.000 riječi
- Razina u knjižnici
- Zahtjevno duge rečenice, bogat rječnik
- Prvi put objavljeno
- 1908autor: Arnold Bennett
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Trgovina tkaninama u srcu Bursleyja
Knjiga počinje zemljovidom: Staffordshire, Pet gradova, Bursley, Trg svetog Luke. Pet gradova proizvodi sve šalice i tanjure kraljevstva, ali trg prezire tu prljavu trgovinu na veliko.
Bainesova je najbolja. Natpis je odnijela oluja, a John Baines nije postavio novi: prezire reklamiranje.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1908
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 16 h 5 min
- Razina
- Zahtjevno
Citiraj ovo izdanje
Bennett, Arnold. The Old Wives' Tale. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-old-wives-tale.
Bennett, A. (2026). The old wives' tale. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-old-wives-tale (Original work published 1908)
Bennett, Arnold. The Old Wives' Tale. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-old-wives-tale.
@book{bennett2026old,
author = {Bennett, Arnold},
title = {The Old Wives' Tale},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-old-wives-tale},
note = {First published 1908}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Priča o starim ženama
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Priča o starim ženama?
Prati Constance i Sophiju Baines, dvije kćeri trgovca tkaninama iz engleskog grada Bursleyja, od djevojaštva do starosti. Constance ostaje kod kuće, dok Sophia odlazi zbog ljubavi i Pariza, a knjiga pokazuje kako ih vrijeme oblikuje.
Je li Priča o starim ženama istinita priča?
Ne, to je roman objavljen 1908. Bennett je izmislio sestre, ali je Bursley oblikovao prema lončarskom gradu u kojem je odrastao i koristio se pojedinostima iz djetinjstva provedenog u trgovini tkaninama.
Gdje je Bursley i što je Pet gradova?
Bursley je Bennettov naziv za stvarni lončarski grad u Staffordshireu. Pet gradova skupina je gradova, među kojima je i Bursley, u kojima se proizvodi porculansko i zemljano posuđe. Knjiga ih prikazuje kao malen zaseban svijet.
Još djela · Arnold Bennett
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















