O ovoj knjizi
U lučkom gradu punom tračeva ljubav mora ugoditi većem broju ljudi nego samo dvoje.
Salthaven W. W. Jacobsa uvodi vas u primorsku zajednicu trgovaca, pomoraca i susjeda koji uvijek imaju što reći. Udvaranje se odvija nadohvat ušiju lokalnih tračara. Ljubav i odanost ovdje su važne, ali i društvena pravila zbog kojih je iskrene osjećaje teško izraziti.
Jacobs pronalazi humor u izravnom govoru, suhoparnim odgovorima i onome što ljudi prešute. Novac, odobravanje obitelji i mišljenje okoline određuju tko se s kim može vjenčati. Njegov topao, zabavljen pogled na ljudske slabosti daje ovoj edvardijanskoj romansi blagi humor i poziva vas da uočite osjećaje skrivene iza manira.
Što ćeš otkriti
- Lučka zajednica Zakoračite u mali primorski svijet trgovaca, pomoraca, tračeva i udvaranja.
- Duhovitost između redaka Uživajte u kratkim, suhoparnim razgovorima u kojima neizrečeno nosi velik dio šale.
- Udvaranje pod budnim okom Otkrijte kako novac, odobravanje obitelji i mišljenje susjeda otežavaju ljubavni put.
- Toplina iza humora Upoznajte ljudske slabosti kroz zabavljen pogled koji ostaje blag, a ne grub.
- Edvardijanski običaji izbliza Otkrijte nezgodan jaz između iskrenih osjećaja i pravila koja uređuju udvaranje.
Kome će se svidjeti
Uživat ćete u ovoj knjizi ako volite blagi engleski humor, komične spletke koje pođu po zlu, pomorske kapetane čvrstih uvjerenja, brze dijaloge i ljubavne priče u kojima su najsmješniji sluge, činovnici i susjedi.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Novi partner unosi nemir u ured
- Kapetan Trimblett planira tuđe živote
- Peter Truefitt ne može reći sestri da je zaručen
- Robert i Joan stalno se slučajno susreću
- Rosa i vođa palube svađom do razumijevanja
- Gospodin Vyner prijeti, a Joan smišlja plan
- Lažni brak donosi stvarne posljedice
- Ljubav u Slanoj luci suočava se s položajem i novcem
- Sudbina, obećanja i dobre namjere pokreću radnju
- Kako se priča odvija kroz brze prizore
Tko je tko
- Joan HartleyPametna i dosjetljiva kći glavnog činovnika, koja želi zaštititi očev položaj i sama odlučivati o svojem srcu.
- Robert VynerMladi mlađi partner, veseo i sklon zadirkivanju, koji želi Joan i traži svaku priliku da joj bude blizu.
- Gospodin HartleyBlagi glavni činovnik s 35 godina službe, koji voli svoj vrt i želi samo miran život za sebe i kćer.
- Kapetan TrimblettBradati pomorski kapetan koji vjeruje u sudbinu, svakome daje savjete i više od svega želi ostati neoženjen.
- Peter Truefitt52-godišnji neženja, potajno zaručen, koji se želi oženiti gospođicom Willett, a da ne povrijedi sestru.
- Rosa JelksŽutokosa sobarica obitelji Hartley, oštra jezika i sklona koketiranju, koja želi muža pod vlastitim uvjetima.
- Gospodin WaltersKapetanov čvrsti i ljubomorni vođa palube, koji se zaklinje da ne želi žene i želi da se Rosa pristojno ponaša.
- BassettOzbiljni uredski momak s naočalama, ljubitelj pravila, stenografije i žaba, koji želi obaviti svoju dužnost.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Slana luka na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Slana luka
Autor: W. W. Jacobs · 1908
Pomorski kapetan, lažna mladenka i dječak s vivarijem preokreću miran lučki gradić naglavačke.
Lako za čitanje2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine lakoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što bi se dogodilo da pomorski kapetan, uvjeren da je sve unaprijed određeno, odluči urediti 2 ljubavne veze odjednom? To je zaplet Slane luke, komičnog romana W. W. Jacobsa, koji je dobro poznavao brodove, činovnike i lučki život.
Slana luka ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 3 h 50 min3 h brzo, 4 h 30 min polako
- Trajanje
- 54.200 riječi
- Razina u knjižnici
- Lako kratke rečenice, jednostavne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1908autor: W. W. Jacobs
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Novi partner unosi nemir u ured
Roman počinje u Slanoj luci, u uredu tvrtke Vyner i sin. Stariji partner John Vyner kaže glavnom činovniku Hartleyju da će se njegov sin Robert uskoro pridružiti tvrtki. Nakon 3 godine na Cambridgeu i 2 godine putovanja, Robert će preuzeti Hartleyjevu sobu s pogledom na most i luku.
Hartley nakon 35 godina službe prihvaća vijest uz naklon i uzdah. Kod kuće zatiče sobaricu Rosu kako se smije s muškarcem u kuhinji. Traži vruću vodu koja mu ne treba, a zatim odlazi plijeviti vrt.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1908
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Lako za čitanje
Citiraj ovo izdanje
Jacobs, W. W. Salthaven. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/salthaven.
Jacobs, W. W. (2026). Salthaven. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/salthaven (Original work published 1908)
Jacobs, W. W. Salthaven. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/salthaven.
@book{jacobs2026salthaven,
author = {Jacobs, W. W.},
title = {Salthaven},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/salthaven},
note = {First published 1908}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Slana luka
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Slana luka?
To je komični roman o lučkom gradu u kojem se kći glavnog činovnika, brodovlasnikov sin i pomorski kapetan zapliću u spletke oko ljubavi, društvenog položaja i braka, dok susjedi i sluge dodaju vlastite planove.
Tko je kapetan Trimblett u Slanoj luci?
On je bradati kapetan parobroda Indijanski poglavica. Vjeruje u sudbinu, rado dijeli savjete, stanuje u Mirnoj dolini i blizak je prijatelj gospodina Hartleyja, čijoj obitelji pokušava pomoći.
Kada je napisana Slana luka i je li to istinita priča?
W. W. Jacobs napisao ju je kao komediju edvardijanskog doba. Priča je izmišljena, iako njezina luka, brodovi, uredi i kućice za umirovljene mornare odražavaju život radne luke koji je Jacobs dobro poznavao.
Još djela · W. W. Jacobs
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















