8 h 22 minAudioknjiga14 minSažetakČitaj, slušaj, sažetak za 15 minuta te tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
Izdanje audioknjige · 8 h 22 minMeki uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuTvrdi uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuO ovoj knjizi
U ovim seoskim ratovima zbog izgubljenog gumba može se izgubiti bitka — a dječaci svaku shvaćaju ozbiljno.
Na poljima i u šumama istočne Francuske dječaci iz Longevernea i Velransa pretvaraju staro seosko suparništvo u vlastiti rat. Lebrac, odvažan i brz u odlučivanju, vodi Longeverne protiv suparničkog poglavice, Azteka iz Gala. Tu su uhode, prisege i planovi. Zarobljeni dječaci ostaju bez gumba, a nevolje ih prate i kući.
Roman War of the Buttons Louisa Pergauda donosi blizak pogled na djetinjstvo, uz grubi humor, živahan seoski govor i odrasle koji jedva razumiju što se događa. Lebrac i njegovi prijatelji brane svoju čast ozbiljnošću generala. Ispod njihova nestašluka krije se važnije pitanje: što djeca uče kad oponašaju suparništva i pravila odraslih?
Što ćeš otkriti
- Rat dječjim očima Zakoračite u svijet u kojem polja postaju bojišta, a seoski dječaci zapovijedaju vlastitim vojskama.
- Lebrac i njegova družina Upoznajte domišljatog i odvažnog vođu čiji prijatelji dijele opasnosti prepada i vijećanja.
- Gumbi kao ratni plijen Otkrijte kako sitan odjevni predmet postaje nagrada u igri koja se shvaća smrtno ozbiljno.
- Živopisni seoski govor Uživajte u narodskom humoru i živahnom govoru ukorijenjenom u puteljcima i seoskim imanjima istočne Francuske.
- Djetinjstvo kao odraz odraslog života Ispod smijeha promotrite kako djeca oponašaju sukobe koje odrasli uzimaju zdravo za gotovo.
Kome će se svidjeti
Ovaj će roman oduševiti čitatelje koji vole nestašnu djecu, suparničke družine i seosku komediju punu spletki, pjesama i živopisnih likova. Namijenjen je ljubiteljima sočnog humora, seoskog okruženja i priča o prijateljstvu, odanosti i odrastanju izvan pravila odraslih.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Jedna uvreda iz Velransa pokreće rat
- Najprije lete uvrede, zatim kamenje
- Gumbi se režu, a Lebrac plaća
- Goli u borbu, pa osveta Bédouinu
- Ratu treba novac pa Longeverne uvodi porez
- Sveti Josip dobiva hlače, a blagajnik batine
- Camus pili granu, a dječaci grade kolibu
- Gozba, Murie i dječak koji zamjera
- Dječja republika protiv svijeta odraslih
- Pripovijedanje glasom punim smijeha
Tko je tko
- LebracTvrdoglavi, velikodušni vođa dječaka iz Longevernea, koji želi pobjedu, čast i način da sačuva odjeću svoje vojske.
- CamusLebracov zamjenik i najbolji penjač u selu, uvijek spreman na šalu i brz na šakama, koji također sanja o Tavie.
- La CriqueMršavi, pametni dječak koji sve zna, šapće prijateljima odgovore na nastavi i svojim zamislima pomaže riješiti svaki problem.
- TintinLebracov susjed u klupi i vojni blagajnik, koji želi sačuvati ratnu blagajnu i držati nevolje podalje od svojih džepova.
- MarieTintinova sestra i Lebracova draga, koja za vojsku kupuje, šije i skriva gumbe, riskirajući majčinu ljutnju.
- Aztek s gazovaSitni, žestoki vođa Velransovaca, koji želi osvetiti svoju vojsku i u bitci poraziti Lebracove dječake.
- TouegueuleIzviđač i najbolji praćkaš Velransovaca, koji se penje na bukvu radi uhođenja i veliki je Camusov suparnik.
- Otac SimonUčitelj koji želi da učenici nauče gradivo, ali ne vidi što rade poslije 4 poslijepodne.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Rat dugmadi na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.
Rat dugmadi
Autor: Louis Pergaud · 1912
Jedna uvreda vodi dječake iz Longevernea u rat, a gubitnik se kući vraća bez ijednog gumba.
Srednja razina2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što biste učinili da vas dječaci iz susjednog sela nazovu riječju koju ne razumijete? U Longeverneu, među brdima istočne Francuske, odgovor je jednostavan.
Rat dugmadi ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 4 h 40 min3 h 40 min brzo, 5 h 35 min polako
- Trajanje
- 66.700 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1912autor: Louis Pergaud
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Jedna uvreda iz Velransa pokreće rat
Priča počinje listopadskog jutra. Boulot na putu u školu sustiže braću Gibus. Grangibus donosi vijest: sinoć su dječaci iz susjednog Velransa iskočili kraj jame za vađenje lapora, bacali kamenje i izvikivali pogrdna imena. Jedno nitko ne razumije.
Ta je riječ mekomudani. Iza školskih zahoda stariji dječaci raspravljaju o značenju. Tigibus rješava dvojbu: jednom je tako nazvao obiteljskog mlinara pa mu je otac prilijepio 2 snažna šamara.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1912
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Pergaud, Louis. War of the Buttons. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/war-of-the-buttons.
Pergaud, L. (2026). War of the buttons. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/war-of-the-buttons (Original work published 1912)
Pergaud, Louis. War of the Buttons. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/war-of-the-buttons.
@book{pergaud2026war,
author = {Pergaud, Louis},
title = {War of the Buttons},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/war-of-the-buttons},
note = {First published 1912}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Rat dugmadi
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Rat dugmadi?
Govori o 2 suparničke dječačke družine iz sela Longeverne i Velrans, koje ratuju zbog uvrede. Priču čine njihove bitke, podvale odraslima i pravilo da se zarobljenicima režu gumbi.
Zašto se dječaci bore za gumbe?
Rezanje zarobljenikovih gumba, kukica i vezica služi poniženju, a dječaci toj kazni katkad dodaju i bolne batine. Gubitnik mora kući u odjeći koja se raspada, što znači nevolje s roditeljima.
Tko su Lebrac i Camus?
Lebrac je vođa dječaka iz Longevernea, poznat po snazi i smjelim zamislima. Camus je njegov zamjenik, izvrstan penjač koji voli podvale i ima dragu po imenu Tavie.
Autor
Louis Pergaud
1882–1915 · Francuski romanopisac
Louis Pergaud bio je francuski pisac, rođen u Belmontu u Francuskoj 1882. Radio je kao učitelj i 1907. preselio se u Pariz. Godine 1910. objavio je De Goupil à Margot, a 1912. Rat dugmadi. Umro je 1915. služeći u Prvom svjetskom ratu.
Slične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska
