O ovoj knjizi
Što od vas traži odanost kad osoba koju volite povuče vaše srce na drugu stranu?
U djelu A Little Traitor to the South Cyrus Townsend Brady donosi Građanski rat u domove južnjaka koji nisu vojnici. Pisma, nestašice i strah unose rat u svakodnevni život. Ovdje su osobni izbori važni koliko i bitke, a ljubav ne može ostati po strani pred zahtjevima rata.
Ovaj roman istražuje što se događa kad se osjećaji sukobe s dužnošću. Obećanje iz naslova o izdajniku nosi dozu ironije: što znači biti vjeran kad su odanosti podijeljene? Brady pripovijeda otvoreno i emotivno, uz snažne moralne kontraste, pozivajući vas da suosjećate s osobnom cijenom žrtve.
Što ćeš otkriti
- Rat pred kućnim pragom Uđite u kuhinje, salone i seoske putove gdje rat oblikuje život i izvan bojišta.
- Ljubav nasuprot dužnosti Istražite napetost osjećaja koji se sukobljavaju s odanostima do kojih je čovjeku stalo.
- Cijena žrtve Razmislite o tome što odanost traži kad žrtva znači više od juriša preko polja.
- Riječ koja uznemiruje Promotrite naslovnu riječ „izdajnik” u romansi oblikovanoj podijeljenim osjećajima i dužnošću.
- Osjećaji bez ironije Upoznajte izravan pripovjedni glas koji osobne izbore prikazuje toplo i s moralnom ozbiljnošću.
Kome će se svidjeti
Ova će vam se knjiga svidjeti ako volite ratne ljubavne priče s dozom humora, posvađane ljubavnike koji su bolji nego što se čine, stvarne epizode pomorske povijesti Američkoga građanskog rata te priče s brzim prizorima i živahnim generalom.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Sukob 2 suparnika i ponosne žene
- Suparnik ustupa svoje mjesto
- General Beauregard razmatra smrtonosnu ponudu
- Lacy donosi vijest Fanny
- Fanny donosi očajničku odluku
- Pristanište, David i šutljivi zarobljenik
- Odanost na kušnji sa svih strana
- Ratna priča kao komedija srca
Tko je tko
- Fanny GlenSitna, svjetlokosa i odlučna bolničarka koja vodi bolničarke charlestonske bolnice i skriva tajnu vezu s neprijateljskom flotom.
- Rhett SemplandVisok, neugledan i tvrdoglav poručnik, dugo zatočen u zarobljeništvu, koji voli Fanny i želi samo jednu priliku da dokaže hrabrost.
- Harry LacyZgodan, smion bojnik i ratni junak upropašten pićem, koji voli Fanny i nada se časno napustiti ovaj svijet.
- General BeauregardSitan zapovjednik obrane Charlestona, stroga držanja i zahtjevan u pogledu dužnosti, ali dovoljno pronicljiv i dobrodušan da pogleda ispod površine.
- CaesarOstarjeli batler u Fannynu kućanstvu, koji sluša njezine zapovijedi i uvodi Semplanda u osiguranu sobu.
- CatoNajstariji i najrazboritiji od 3 mladića iz Fannyna kućanstva koji čuvaju vrata.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 15 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Mala izdajica Juga na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Mala izdajica Juga
Autor: Cyrus Townsend Brady · 1904
Bolničarka iz Charlestona zaključava poručnika u osiguranu sobu u noći kad mora isploviti torpednom brodicom koja je smrtonosna klopka.
Lako za čitanjeManje od 2 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine lakoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što biste učinili da čovjek kojeg volite treba isploviti brodicom na kojoj su se utopile sve dosadašnje posade, a vi vjerujete da samo sprečavanjem njegova odlaska možete spasiti nekog drugog? Fanny Glen, bolničarka u Charlestonu u veljači 1864., odlučuje u očajničkom trenutku.
Mala izdajica Juga ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 1 h 35 min1 h 15 min brzo, 1 h 55 min polako
- Trajanje
- 23.000 riječi
- Razina u knjižnici
- Lako kratke rečenice, jednostavne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1904autor: Cyrus Townsend Brady
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Sukob 2 suparnika i ponosne žene
Priča počinje u veljači 1864. u Charlestonu u Južnoj Karolini, koji već 2 godine odolijeva brodovima Unije. Gospođica Fanny Glen sitna je, svjetlokosa i silno neovisna. Nasuprot njoj stoji poručnik Rhett Sempland, visok 6 stopa i naviknut zapovijedati. On je voli. Ona još nije spremna priznati da voli njega.
Fanny je početkom rata došla u grad sa starijom ženom koju zove tetom. Nitko ne zna ništa o njezinoj obitelji. Kad su počele patnje Charlestona, pokazala je svoju vrijednost. Vodi bolničarke u velikoj općoj bolnici. Vojnici je zovu anđelom, a grad je po važnosti stavlja odmah iza zapovjednika.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 15 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1904
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 1 h 45 min
- Razina
- Lako za čitanje
Citiraj ovo izdanje
Brady, Cyrus Townsend. A Little Traitor to the South. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-little-traitor-to-the-south.
Brady, C. T. (2026). A little traitor to the South. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-traitor-to-the-south (Original work published 1904)
Brady, Cyrus Townsend. A Little Traitor to the South. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-little-traitor-to-the-south.
@book{brady2026little,
author = {Brady, Cyrus Townsend},
title = {A Little Traitor to the South},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-little-traitor-to-the-south},
note = {First published 1904}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Mala izdajica Juga
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Mala izdajica Juga?
To je ljubavni roman iz Američkoga građanskog rata, smješten u Charleston 1864. Bolničarka, neugledan poručnik i junački, ali upropašten bojnik nađu se upleteni u noćni napad stvarne torpedne brodice David.
Temelji li se Mala izdajica Juga na istinitoj priči?
Ljubavna je priča izmišljena, ali napad torpedne brodice David na Housatonic u charlestonskoj luci stvaran je događaj. Autor u predgovoru navodi imena stvarne posade, a knjigu je napisao 1904.
Što je David u priči?
David je bio mala torpedna brodica oblika cigare, građena od kotlovskog željeza, dugačka oko 30 stopa i pokretana ručicom. Na motki je nosila barutno punjenje, a prijašnje su posade u njoj poginule.
Još djela · Cyrus Townsend Brady
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















