O ovoj knjizi
Što ako prelazak oceana znači da svijet morate naučiti gledati iznova?
U djelu Rollo on the Atlantic Jacoba Abbotta znatiželjni dječak napušta poznato okruženje i prvi put prelazi ocean. Život na brodu otvara Rollu nov svijet za promatranje. Ono što vidi potiče ga na pitanja, pa putovanje postaje mnogo više od načina da stigne na drugo mjesto.
Njegov ujak George pomaže mu da opažanja pretvori u razumijevanje. Preko Atlantika, udaljenost, kretanje i zajednički život na brodu čine da poznate navike izgledaju drukčije. Ocean postaje velika, ponekad neugodna učionica u kojoj praktična otkrića idu ruku pod ruku s poukama o osobnom ponašanju.
Što ćeš otkriti
- Znatiželjni mladi putnik Pratite Rolla dok mu nepoznato okruženje daje novi smjer u potrazi za razumijevanjem.
- Život na brodu Otkrijte po čemu se prelazak oceana zajedničkim brodom razlikuje od putovanja kopnom.
- Stalno vodstvo ujaka Pogledajte kako ujak George povezuje ono što Rollo zapaža s objašnjenjima koja može razumjeti.
- Atlantik kao učionica Istražite udaljenost i kretanje kroz putovanje koje praktično učenje pretvara u dio svakodnevice.
- Putovanje koje poučava Otkrijte starinsku pustolovinu u kojoj upoznavanje svijeta znači i učenje lijepog ponašanja.
Kome će se svidjeti
Svidjet će vam se ova knjiga ako uživate u blagim pustolovinama s mladim junacima, starim brodovima i njihovu radu, malim zagonetkama koje se rješavaju zdravim razumom te pripovjedaču koji objašnjava svijet s toplinom, humorom i brigom učitelja.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Zamjena kovčega ostavlja djecu bez skrbnika
- Brod isplovljava, a peljar ga vodi iz luke
- Ljubazna neznanka pruža djeci dom na brodu
- Zvona označavaju vrijeme, a mornari se vole šaliti
- Dobrota i nestašluk susreću se zbog ptice u posjetu
- Oluja i lutrija ispunjavaju dane nasred oceana
- Odgovornost, dobrota i iskrenost prave su pouke
- Pripovjedač učitelj pretvara svaki prizor u pouku
Tko je tko
- RolloDječak od 12 godina želi da ga smatraju odraslim i na putovanju mora paziti na sestričnu.
- JaneRollova mlađa sestrična, uplašena na moru, nosi svoju pjegavu mačkicu Tiger u krletki za kanarinca.
- Gospodin GeorgeRollov ujak rezervira putovanje i pokušava pronaći skrbnika za djecu prije isplovljavanja.
- MariaNeugledna, ozbiljna mlada žena uzima djecu pod zaštitu i s njima dijeli kabine.
- Brodski liječnikRazgovorljivi brodski liječnik objašnjava zvona, mornarske šale i pravila za putnike.
- HilbertOdvažan, neoprezan dječak s lukom i strijelama iskušava očevo strpljenje i mornarska pravila.
- Gospodin ChauncyMarijin blagi, boležljivi brat nosi vladine depeše i ne voli kockanje.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Rollo na Atlantiku na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Rollo na Atlantiku
Autor: Jacob Abbott · 1853
Dvoje djece plovi Atlantikom bez skrbnika, s pronađenim kovčegom i mačićem u krletki na parobrodu.
Srednja razina2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Dvoje djece stoji na palubi parobroda, a čini se kao da pristanište klizi unatrag. Njihov se ujak vratio po kovčeg koji je ostao, a brod isplovljava bez njega.
Rollo na Atlantiku ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 2 h 40 min2 h 10 min brzo, 3 h 10 min polako
- Trajanje
- 38.400 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1853autor: Jacob Abbott
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Zamjena kovčega ostavlja djecu bez skrbnika
Rollovi roditelji otišli su u Europu zbog zdravlja gospodina Holidaya i poveli malog Thannyja. Liječenje ne uspijeva i liječnik kaže da se otac ne može sigurno vratiti prije rujna, a možda ni prije idućeg proljeća. Gospođi Holiday nedostaju druga djeca, osobito Jane, koju voli kao kćer.
Otac piše ujaku Georgeu da u New Yorku rezervira putovanje, nađe putnike koji će paziti na djecu te obavijesti kapetana i sobaricu. Djeca vijest čuju dok jedu kruh i mlijeko na kamenoj klupi u vrtu. Rollo tvrdi da mu nitko ne treba, a uplašena Jane pristaje poći tek kad smije povesti pjegavu mačkicu Tiger u staroj krletki za kanarinca.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1853
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Abbott, Jacob. Rollo on the Atlantic. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/rollo-on-the-atlantic.
Abbott, J. (2026). Rollo on the Atlantic. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/rollo-on-the-atlantic (Original work published 1853)
Abbott, Jacob. Rollo on the Atlantic. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/rollo-on-the-atlantic.
@book{abbott2026rollo,
author = {Abbott, Jacob},
title = {Rollo on the Atlantic},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/rollo-on-the-atlantic},
note = {First published 1853}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Rollo na Atlantiku
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Rollo na Atlantiku?
Knjiga prati Rolla, kojem je 12 godina, i njegovu sestričnu Jane dok parobrodom prelaze Atlantik bez odrasle osobe koja bi pazila na njih. Na putu upoznaju ljubazne neznance, uče kako brodovi rade i suočavaju se s olujom.
Tko je Tiger u knjizi Rollo na Atlantiku?
Tiger je Janeina pjegava mačkica koju djevojčica naziva svojom tigricom. Jane je nosi u staroj krletki za kanarinca i odbija otići bez nje, pa mačkica putuje s njima.
Je li Rollo na Atlantiku istinita priča?
To je izmišljena priča Jacoba Abbotta, datirana u 1853., ali autor kaže da su činjenice o parobrodima, običajima i putovanju trebale biti točne. Izmišljeni su samo likovi i njihove osobne pustolovine.
Još djela · Jacob Abbott
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















