O ovoj knjizi
Što ako vam vaš izmišljeni svijet odgovori — i ispuni želje doslovno, i to previše?
Gerald, Jimmy i Kathleen suočavaju se sa školskim praznicima koji ne idu po planu. Prepušteni sami sebi, tražeći kako se zabaviti, otkrivaju skriveni vrt kraj velike stare kuće. Ondje djevojka leži nepomično poput začarane princeze. Geraldu, koji voli velike planove i svečane obrede, čini se da pustolovina samo što nije počela.
U romanu E. Nesbit The Enchanted Castle Mabel glumi princezu i čezne za prijateljima. No prsten pretvara pretvaranje u pravu čaroliju. Želje najprije donose radost, a zatim nevolje, pa djeca moraju naučiti kakve posljedice mogu imati njihove riječi. U vrtovima, labirintu i uz jezero, englesko ljeto postaje neobično, smiješno i pomalo zastrašujuće.
Što ćeš otkriti
- Prsten s pravilima Otkrijte čaroliju koja želje ispunjava doslovno, pa nepromišljene riječi donose neočekivane nevolje.
- Prijatelji različitih vrlina Upoznajte Geraldove velike ambicije, Jimmyjevu razboritost, Cathynu dobrotu i Mabelinu čežnju da nekamo pripada.
- Mašta koja oživljava Upoznajte Ugly-Wuglyje, kvrgave likove od odjeće i kućanskih predmeta koje je teško obuzdati.
- Humor uz nešto jezovito Uživajte u Nesbitinu suzdržanom, podrugljivom tonu dok se obična dječja igra pretvara u nešto uznemirujuće.
- Mašta s pravim posljedicama Istražite odrastanje kroz priču o djeci koja otkrivaju da čarolija traži više od pukog pretvaranja.
Kome će se svidjeti
Ova će vam se knjiga svidjeti ako uživate u razigranoj fantastici, djeci koja govore poput prave djece i pripovjedačici koja vam namiguje. Odgovara svima koji vole tajne vrtove, želje koje pođu po zlu i pustolovine u kojima se čaj i šale miješaju s istinskim čudesima.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- 3 djece iz dosade ulazi u skriveni vrt
- Uspavana se princeza budi i igra počinje
- Nevidljivost donosi novu prijateljicu i mnogo problema
- Gerald postaje detektiv i upoznaje noćni vrt
- Posuđeni prsten i predstava za Gospođicu
- Papirnati ljudi ožive i traže hotel
- Jimmy poželi bogatstvo i izgubi sebe
- Divovska djevojčica, kip i noć s bogovima
- Želje uvijek imaju neočekivanu cijenu
- Razgovorljiva pripovjedačica približava čaroliju svakodnevici
Tko je tko
- GeraldNajstariji od njih 3, bistar i uljudan, govori poput junaka iz knjige i želi da se svaka pustolovina vrti oko njega.
- KathleenGeraldova sestra, zvana Cathy, vjeruje u čaroliju, inzistira na iskrenosti i želi da svi budu sretni.
- JimmyNjihov mlađi brat voli proturječiti, želi svoj čaj i stalno pita kad će na njega doći red da nosi prsten.
- Mabel ProwseNećakinja domaćice dvorca, puna ideja, igra se princeze i želi pustolovine umjesto samotnih dana.
- GospođicaFrancuska učiteljica kojoj je povjerena briga o djeci, dobra je i nadarena te potajno nekoga čeka.
- ElizaSluškinja, maštovita i nervozna, želi lijepo izgledati pred svojim udvaračem.
- JohnsonGradski policajac, ponosan i spor, želi nagradu i zasluge za hvatanje provalnika.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Audioknjiga
- Čita Lucas Linden, u cijelosti. Dostupno čim snimka bude na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 15 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se nakon narudžbe i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri plaćanju. E-knjiga i audioknjiga postaju dostupne kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitaj, slušaj i tiskaj. 200.000+ klasika u obliku e-knjige, e-knjige s velikim slovima, audioknjige i sažetka za 15 minuta te svaka knjiga po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima, uz 5 računa po cijeni jednoga.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupujete zasebno? Za svaku e-knjigu, audioknjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez plana nudimo jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Začarani dvorac na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Začarani dvorac
Autor: E. Nesbit · 1907
4 djece dijeli prsten koji ispunjava želje, a svaka ih nepromišljena želja uvali u još neobičniju nevolju.
Srednja razina2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišBesplatno 3 mjeseca, zatim USD 0,14 dnevnoOtkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj ili slušaj
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Zamislite da pušete u dječje trube na prašnjavoj seoskoj cesti, nadajući se da će vas čuti neki dvorac. Kamen u nasipu pod živicom popusti i otkrije vrt s jezerom, jelenima i labirintom.
Začarani dvorac ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 4 h 35 min3 h 35 min brzo, 5 h 25 min polako
- Trajanje
- 65.100 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1907autor: E. Nesbit
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
3 djece iz dosade ulazi u skriveni vrt
Gerald, Kathleen i Jimmy ne mogu kući za praznike jer njihova rođakinja Betty ima ospice. Šalju ih u Kathleeninu školu, praznu osim francuske učiteljice koju zovu Gospođica. Gerald je pridobije uljudnošću i ružičastim karanfilima. Dopušta im da sutradan provedu dan u šumi, uz hladan objed.
Kathleen predlaže da pušu u dječje trube kako bi ih čuo čarobni dvorac. Odmarajući se uz živicu, Gerald pomakne kamen u nasipu i otkrije otvor. Zapali šibicu pa svi otpužu u špilju.
Besplatno 3 mjeseca · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 15 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1907
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Nesbit, E. The Enchanted Castle. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-enchanted-castle.
Nesbit, E. (2026). The enchanted castle. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-enchanted-castle (Original work published 1907)
Nesbit, E. The Enchanted Castle. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-enchanted-castle.
@book{nesbit2026enchanted,
author = {Nesbit, E.},
title = {The Enchanted Castle},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-enchanted-castle},
note = {First published 1907}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Svaka audioknjigaNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj ili slušaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Začarani dvorac
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Začarani dvorac autorice E. Nesbit?
Prati 3 djece na praznicima koja pronađu skriveni vrt i dvorac, upoznaju djevojčicu Mabel i otkriju prsten koji ispunjava želje. Svaka želja donosi zabavu i nevolje, od nevidljivosti do živih strašila i noći s kipovima.
Tko su glavni likovi Začaranog dvorca?
Glavni su likovi braća i sestra Gerald, Kathleen i Jimmy te Mabel, nećakinja domaćice dvorca. Oko njih su Gospođica, francuska učiteljica, sluškinja Eliza, policajac Johnson i novi upravitelj imanja dvorca.
Je li Začarani dvorac lako čitati?
Da, u smislu da se služi jednostavnim jezikom, kratkim poglavljima, živahnim dijalozima i srdačnom pripovjedačicom koja vam se obraća. Zbog šala i brzih pustolovina lako ga je pratiti, bilo da čitate u sebi ili slušate čitanje naglas.
Još djela · E. Nesbit
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike, nove audioknjige i knjige za čitatelje koji ih nikad nisu imali. Pridruži se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















