O ovoj knjizi
Što se dogodi kad se naizgled savršen brak suoči sa željom koju razum ne može obuzdati?
Na prostranom ranču u brdima sjeverne Kalifornije Dick Forrest vodi imanje bistrog uma i čvrste volje. Njegova žena Paula živahna je, otmjena i vješta jahačica. Njihov život izvana djeluje savršeno. Zatim u goste stiže Evan Graham, stari obiteljski prijatelj, a ravnoteža se počinje mijenjati.
U romanu The Little Lady of the Big House Jack London izbliza prikazuje imanje koje je u punom pogonu i brak u krizi. Poljoprivreda, životinje i novac daju ranču njegovu srž, a ljubomora, odanost i želja iskušavaju one koji ondje žive. Dick vjeruje u suočavanje s činjenicama, ali troje dobrih i pametnih ljudi sada želi različite stvari — i nitko od njih ne želi lagati.
Što ćeš otkriti
- Ranč u svim pojedinostima Istražite poljoprivredu, životinje i novac koji omogućuju život na velikom imanju.
- Paula ispod površine Upoznajte živahnu i sposobnu jahačicu čiji osjećaji remete prividno bezbrižan život.
- Uznemirujući dolazak Pratite kako dolazak Evana Grahama tiho mijenja ravnotežu između muža i žene.
- Razum na kušnji pred željom Pratite Dickovo uvjerenje u otvoren razgovor dok ljubav sukobljava ljubomoru i odanost.
- Mjesta za teške osjećaje Provedite vrijeme s troje ljudi čija želja za iskrenošću dodatno komplicira njihove zamršene želje.
Kome će se svidjeti
Ova je knjiga za čitatelje koji vole ljubavne trokute, živopisno američko okruženje, velike poljoprivredne strojeve, konje i prizore plivanja, žive rasprave za večerom o ljubavi i slobodi te pomno promatranje braka dvoje snažnih ljudi.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Čovjek upravlja svojim carstvom iz kreveta
- Ranč je kraljevstvo izgrađeno na sustavu
- Bogati dječak uči da novac ne vodi njegove bitke
- Kupuje znanje, gradi ranč i živi pustolovno
- Supruga na pastuhu u bazenu
- Kuća gostiju, šala i dokonih mudraca
- Igre u bazenu privlače Grahama sve bliže
- Pjesma na stazi vodi do poljupca
- Forrest sve vidi i drži se svojih načela
- Dvije vrste snage kroz pjesme i rasporede
Tko je tko
- Dick Forrest40-godišnji gospodar golemog kalifornijskog ranča vodi sve sustavno i ponosi se pravednošću i samokontrolom.
- Paula ForrestNjegova supruga već 12 godina, sitna, nadarena i neustrašiva, voli konje, glazbu i plivanje te čezne za životom kojim ne upravlja sat.
- Evan GrahamPlavokosi istraživač i pisac, Forrestov stari prijatelj, dolazi dovršiti knjigu, ali kao da ne može otići.
- Oh JoyKineski nadstojnik posluge vodi Veliku kuću tako besprijekorno da gosti nikad ne čuju kako radi njezin mehanizam.
- Terrence McFaneIrski anarhist i dokoličar živi u gaju planika na Forrestov račun te voli raspravljati i piti.
- Leo MalkenSramežljivi mladi pjesnik živi među mudracima i voli Paulu, ali to ne govori.
- Ernestine DestenPaulina 18-godišnja polusestra, bistra i sklona zadirkivanju, očarana je privlačnošću Evana Grahama.
- Oh DearPaulina tiha kineska sluškinja prepoznaje raspoloženja svoje gospodarice i naslućuje nevolju prije većine drugih.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in, 338 stranica: USD 12,95 uz besplatan početak, USD 18,95 zasebno.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in, 338 stranica: USD 21,95 uz besplatan početak, USD 27,95 zasebno.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 6 × 9 in, 558 stranica: USD 17,95 uz besplatan početak, USD 23,95 zasebno.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 6 × 9 in, 558 stranica: USD 26,95 uz besplatan početak, USD 32,95 zasebno.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Mala gospodarica velike kuće na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Mala gospodarica velike kuće
Autor: Jack London · 1916
Na golemom kalifornijskom ranču Dick Forrest sve vodi po točnoj satnici, dok ne stigne gost Evan Graham.
Srednja razina5–10 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Dick Forrest budi se u mraku u 4 i 30. Ima li čovjek koji planira svaku minutu mjesta za ono što se ne može zakazati? Mala gospodarica velike kuće roman je Jacka Londona, koji je umro 1916.
Mala gospodarica velike kuće ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 6 h 40 min5 h 20 min brzo, 8 h polako
- Trajanje
- 95.700 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1916autor: Jack London
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Čovjek upravlja svojim carstvom iz kreveta
Knjiga počinje u 4 i 30 ujutro. Dick Forrest budan je u mraku na betonskoj verandi gdje spava. Smiješi se dalekom mukanju King Pola, svojeg nagrađivanog kratkorogog bika. Tipkama uz krevet upravlja svjetlima i mjernim uređajima, a telefonska centrala povezuje ga s cijelim rančem. Ispod mjernih uređaja smiješi se djevojačko lice iz okruglog drvenog okvira.
Točno u 6 njegov kineski osobni sluga Oh My donosi kavu. U 7 već telefonom provjerava troškove prijevoza šljunka za branu, požuruje dostavu traktora i traži još jednog slugu.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
- Meki uvez
- Lagana i jednostavna za nošenje. Prava knjiga za noćni ormarić i plažu.
- Tvrdi uvez
- Stvorena da traje. Za policu i za darivanje.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- Veća i jasnija slova. Ugodna za oči tijekom dugih večeri i za čitanje naglas.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- Veća i jasnija slova. Ugodna za oči tijekom dugih večeri i za čitanje naglas.
Pogledajte veličinu slova
Odaberite veličinu i pročitajte redak u toj veličini. Držite telefon na udaljenosti za čitanje.
Na golemom kalifornijskom ranču Dick Forrest sve vodi po točnoj satnici, dok ne stigne gost Evan Graham.
Na većini zaslona prikazuje se približno u tiskanoj veličini.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1916
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 7 h 25 min
- Razina
- Srednja razina
- Meki uvez
- 338 stranica · 6 × 9 in
- Tvrdi uvez
- 338 stranica · 6 × 9 in
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 558 stranica · 6 × 9 in
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 558 stranica · 6 × 9 in
- Dostava i povrati
- Tiska se nakon narudžbe. Obično stiže za 12 do 14 dana.Stiže do u Sjedinjene Američke Države, tiskano za vas po cijeni troška
Za Božić naručite do
Citiraj ovo izdanje
London, Jack. The Little Lady of the Big House. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-little-lady-of-the-big-house.
London, J. (2026). The little lady of the big house. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-little-lady-of-the-big-house (Original work published 1916)
London, Jack. The Little Lady of the Big House. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-little-lady-of-the-big-house.
@book{london2026little,
author = {London, Jack},
title = {The Little Lady of the Big House},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-little-lady-of-the-big-house},
note = {First published 1916}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Mala gospodarica velike kuće
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti samo tiskanu knjigu?
Da. Knjiga u mekom uvezu zasebno stoji USD 18,95. Počni besplatno i plaćaš cijenu tiska: USD 12,95 za ovu knjigu u mekom uvezu, a i svaku drugu knjigu možeš naručiti po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Mala gospodarica velike kuće?
Govori o Dicku Forrestu, bogatom kalifornijskom rančeru, njegovoj nadarenoj supruzi Pauli i istraživaču Evanu Grahamu koji im dolazi u goste. Žive pod istim krovom, a Paulini osjećaji prema Grahamu stavljaju Forrestov brak i njegova načela pravednosti na tešku kušnju.
Kad je napisana Mala gospodarica velike kuće i gdje se odvija radnja?
Jack London objavio ju je pred kraj života, a umro je 1916. Radnja se odvija 1914. na golemom izmišljenom ranču u kalifornijskoj dolini Sacramento, uz vijesti o Meksičkoj revoluciji u pozadini.
Tko su mudraci iz gaja planika?
To su dokoni mislioci koji žive u šumskom taboru na Forrestovu imanju, a on ih uzdržava. Terrence McFane, Aaron Hancock, Leo Malken i Dar Hyal za večerom vode rasprave o ljubavi, ljepoti, radu i filozofiji.
Još djela · Jack London
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















