15 minSažetakČitajte knjigu, sažetak od 15 minuta te tiskano izdanje i izdanje velikim tiskom po nabavnoj cijeni
Izdanje audioknjigeMeki uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuTvrdi uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuO ovoj knjizi
Što nekoga čini vrijednim ljubavi: njegov položaj u društvu ili karakter koji se krije iza njega?
U djelu The Spanish Gypsy Girl Jacob Cats stavlja mladu ženu u središte ljubavne priče u stihovima, u kojoj društveni položaj oblikuje osobne izbore. Španjolsko okruženje otvara teško pitanje: može li ljubav prijeći granice koje razdvajaju ljude? Udvaranje znači više od privlačnosti. Ono spaja ugled, karakter i zahtjeve društvenog položaja u neugodan odnos.
Cats u ovaj španjolski svijet unosi teme kojima se bavio nizozemski pjesnik 17. stoljeća. Njegova poezija povezuje ljudske situacije s praktičnim moralnim promišljanjem i poziva vas da usporedite vanjski status s unutarnjom vrijednošću. Riječ „Gypsy” u naslovu odražava povijesni jezik djela za ljude povezane s romskim načinom života. Iza te oznake krije se središnja napetost ljubavne priče: sukob pripadnosti i ljubavi.
Što ćeš otkriti
- Ljubav preko društvenih granica Istražite ljubavnu priču koja se pita može li osjećaj nadmašiti ograničenja društvenog položaja.
- Karakter iza vanjskog statusa Promislite o tome što osobu čini vrijednom ljubavi kad ugled ima toliku težinu.
- Španjolsko okruženje Uđite u španjolski svijet u kojem se osobni osjećaji pri udvaranju sudaraju s društvenim očekivanjima.
- Stihovi s moralnom poukom Otkrijte kako Cats spaja romantičnu pustolovinu s praktičnim pitanjima o ljudskim izborima.
- Želja za pripadanjem Pratite napetost između ljubavi i društvenog položaja koji je nekome dodijeljen.
Kome će se svidjeti
Uživat ćete u ovome ako volite stare ljubavne pripovijesti s prerušavanjima i tajnama, priče o ljubavnicima iz različitih svjetova, putujuće družine i njihove običaje, pripovijedanje u rimi te način na koji pjesnik iz 17. stoljeća pretvara priču u živu raspravu o ljubavi i braku.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Lutalica otima dijete u Madridu
- Pretiose čita srca i liječi bolesnicu
- Pjesma na livadi ruža
- Pretiose traži 2 godine kušnje
- Don Ian se premišlja i odlučuje
- Zakoni lutalica i odbijena žena
- Što priča govori o ljubavi i staležu
- Kako Cats pripovijeda i što slijedi
Tko je tko
- PretioseMlada pjevačica i plesačica odrasla među lutalicama, bistra i nepokolebljiva u čuvanju svoje časti, koja od svakog prosca traži dokaz ljubavi.
- Don IanMladi španjolski vitez koji se izgubi u šumi, začuje njezinu pjesmu i odrekne se svojeg staleža kako bi se pridružio njezinoj družini.
- MaiombeLukava predvodnica lutalica koja je otela Pretiose kao malo dijete i odgojila je da pjeva, pleše i čita sudbinu iz dlana.
- GiraldeBogata mlada žena koja boluje od tajne ljubavi, a Pretiose je izliječi razgovarajući s njom blago i otvoreno.
- GohannaBogata mlada žena iz Murcije koja se zaljubi u Andreasa, bude odbijena i počne smišljati osvetu.
- SophroniscusStariji, mudri sugovornik koji s mladim prijateljem raspravlja o priči i daje oprezne savjete o ljubavi i braku.
- PhilogamusZnatiželjni mladi neženja koji pita o pulsu, dlanovima i mješovitim brakovima te uči od starijeg prijatelja.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 15 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Španjolska Ciganka na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.
Španjolska Ciganka
Autor: Jacob Cats · 1637
Španjolski vitez zamjenjuje raskošnu odjeću lutalačkom kako bi osvojio mladu pjevačicu odraslu u putujućoj družini.
Srednja razina2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Čega biste se odrekli zbog osobe koju volite? Jedan se plemić odriče imena, lijepe odjeće, obiteljskog doma i bogatstva te se pridružuje putujućoj družini.
Španjolska Ciganka ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 2 h 10 min1 h 45 min brzo, 2 h 35 min polako
- Trajanje
- 31.300 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1637autor: Jacob Cats
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Lutalica otima dijete u Madridu
Pjesma ne počinje ljubavnicima, nego jednim narodom. Cats opisuje lutalice koje Španjolci nazivaju poganima. Naizgled žive divlje, ali imaju čvrste zakone. Hvale se da iz dlana mogu pročitati sudbinu.
Predvodi ih lukava Maiombe, koja obilazi Madrid i okolna mjesta. Ljudi je podnose jer ih zabavlja, a slijede je mnogi domišljati ljudi. Jednom ugleda dijete od možda 2 godine, bogato odjeveno i samo na ulici. Dadilja je otišla razgovarati sa susjedom.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 15 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1637
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Cats, Jacob. The Spanish Gypsy Girl. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-spanish-gypsy-girl.
Cats, J. (2026). The Spanish Gypsy girl. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-gypsy-girl (Original work published 1637)
Cats, Jacob. The Spanish Gypsy Girl. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-gypsy-girl.
@book{cats2026spanish,
author = {Cats, Jacob},
title = {The Spanish Gypsy Girl},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-gypsy-girl},
note = {First published 1637}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Španjolska Ciganka
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Španjolska Ciganka?
To je pripovijest u stihovima o mladom španjolskom vitezu koji se zaljubi u nadarenu pjevačicu odraslu među lutalicama. Kako bi je osvojio, pridružuje se njezinoj družini, a njihovu ljubav iskušavaju teškoće i ljubomorna suparnica.
Tko je napisao Španjolsku Ciganku i kada?
Jacob Cats, nizozemski pjesnik koji je umro 1660., napisao ju je za svoju knjigu o braku, Vjenčani prsten, objavljenu 1637. Priča je ispripovijedana u rimovanim dvostisima, a nakon nje slijedi razgovor 2 prijatelja.
Temelji li se Španjolska Ciganka na istinitoj priči?
Cats je predstavlja kao španjolsku priču i kaže da ne zna je li istinita ili izmišljena. Istraživači su je poslije povezali s Cervantesovom pripovijetkom, koju je Cats, čini se, pročitao u prijevodu.
Autor
Jacob Cats
1577–1660 · Nizozemski pjesnik i humorist
Jacob Cats (1577.–1660.) bio je nizozemski pjesnik, pravnik i političar. Rođen je u Brouwershavenu, a umro blizu Haaga. Pisao je poeziju i knjige amblema, među kojima su Sinne- en minnebeelden (1618.) i Houwelick (1625.). Od 1636. do 1651. bio je veliki umirovljenik Nizozemske.
Slične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska
