O ovoj knjizi
Što se dogodi kad trgovina nauči prodavati želju, a mlada žena odbije odreći se dostojanstva?
Denise Baudu stiže u Pariz sa svojom mlađom braćom, Jeanom i Pépéom, i mora pronaći posao kako bi ih prehranila. Nasuprot trgovini tkaninama njezina strica Baudua, koja se bori za opstanak, nalazi se Au Bonheur des Dames, golema robna kuća koja očarava kupce i ugrožava male trgovce u susjedstvu. Denise pronalazi mjesto za pultom, gdje iskušenja njezine čvrste odlučnosti postaju niska plaća i nemilosrdna očekivanja.
Vlasnik trgovine, šarmantni Octave Mouret, pretvara izloge, modu i istančano razumijevanje želja u moć. U romanu Raj dama Émile Zola živopisno dočarava svilu, čipku i pretrpane pultove. U ovom nemirnom poslovnom svijetu razvija se strpljiva ljubavna priča, dok napredak jednima otvara prilike, a drugima ugrožava egzistenciju.
Što ćeš otkriti
- Odlučnost tihe žene Pratite Denise dok pokušava zarađivati za život, a da pritom ne izgubi dostojanstvo.
- Umijeće zavođenja Gledajte kako Mouret blještavim izlozima navodi kupce da požele više nego što im treba.
- Život iza pultova Zavirite iza sjaja u radno mjesto s niskim plaćama i neprestanim zahtjevima.
- Grad pod pritiskom Promatrajte svijet trgovine koji se mijenja kroz problematičnu Baudujevu trgovinu i njezina moćnog susjeda.
- Svila, čipka i čežnja Uronite u bogate osjetilne opise u kojima se susreću trgovina i strpljiva ljubavna priča.
Kome će se svidjeti
U ovom će romanu uživati čitatelji koji vole prizore i zvukove Pariza 19. stoljeća. Osobito oni koje privlače ambicija, poslovanje, živopisne gomile, izlozi i tiha junakinja čija blagost nadjačava moć bogatog, nemirnog muškarca.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Seoska djevojka pred blistavom trgovinom
- Ujakova trgovina gubi bitku
- Mouret pretvara prodaju u stroj
- Mouret osvaja dame i bankara
- Prva velika rasprodaja otkriva groznicu
- Podnosi neprijateljstvo, a zatim gubi posao
- Male se trgovine bore i redom padaju
- Denise se vraća i blagost joj daje moć
- Napredak i njegova cijena
- Kako Zola riječima gradi robnu kuću
Tko je tko
- Denise BauduKrhka, blaga seoska djevojka od 20 godina dolazi u Pariz s 2 brata koje mora odgojiti te želi pošten posao i priliku da ih zaštiti.
- Octave MouretSmjeli vlasnik trgovine Kod ženskog raja, šarmantni južnjak koji želi osvojiti Pariz laskajući ženama i neograničeno šireći svoju trgovinu.
- BauduDenisein ujak, staromodni trgovac tkaninama koji se drži tradicije Starog Elbeufa i mrzi veliku trgovinu preko puta.
- GenevièveBauduova blijeda, nježna kći, čiji je brak s glavnim prodavačem dogovoren prije 3 godine, skriva strah da će ga izgubiti.
- BourdoncleMouretova oprezna desna ruka, podjednako nepovjerljiva prema riskantnim pothvatima i ženama, koja pomno nadzire osoblje i financije.
- Gospođa DesforgesBogata, ponosna udovica i Mouretova ljubavnica, koja podupire njegove planove, ali strahuje od dana kad će je prestati voljeti.
- BourrasČupavi izrađivač kišobrana i rezbar drški koji odbija prepustiti svoj dućan velikoj trgovini u susjedstvu.
- PaulineDeniseina vedra prijateljica s odjela rublja, ljubazna i izravna, koja joj pomaže prebroditi najteže mjesece.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Kod ženskog raja na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Kod ženskog raja
Autor: Émile Zola · 1883
Djevojka bez novčića stiže u Pariz i zapošljava se u blistavoj trgovini zbog koje propada dućan njezina ujaka.
Zahtjevno10–20 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine zahtjevnoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što se dogodi kad djevojka sa sela siđe s noćnog vlaka u Parizu i ugleda izlog toliko pun svile da kao da je živ? Denise Baudu ima 20 godina, odjevena je u crninu i drži malog Pépéa za ruku.
Kod ženskog raja ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 10 h 45 min8 h 30 min brzo, 12 h 45 min polako
- Trajanje
- 153.100 riječi
- Razina u knjižnici
- Zahtjevno duge rečenice, bogat rječnik
- Prvi put objavljeno
- 1883autor: Émile Zola
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Seoska djevojka pred blistavom trgovinom
Denise dolazi s kolodvora Saint-Lazare s Jeanom, kojem je 16 godina, i malim Pépéom, kojem je 5. Roditelji su im umrli, a ujak Baudu nekoć joj je obećao mjesto u svojoj kući. U 8 ujutro stiže na trg Gaillon i zastaje pred golemom, blistavom trgovinom tkaninama. Nad pozlaćenim ulazom 2 oslikana lika drže svitak s natpisom Kod ženskog raja.
Jeftine vunene tkanine vise poput zastava, a svila, saten i baršun prelijevaju se od crne do blijedoružičaste, poput cvjetne gredice.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1883
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 12 h 10 min
- Razina
- Zahtjevno
Citiraj ovo izdanje
Zola, Émile. The Ladies' Paradise. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-ladies-paradise.
Zola, É. (2026). The ladies' paradise. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-ladies-paradise (Original work published 1883)
Zola, Émile. The Ladies' Paradise. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-ladies-paradise.
@book{zola2026ladies,
author = {Zola, Émile},
title = {The Ladies' Paradise},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-ladies-paradise},
note = {First published 1883}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Kod ženskog raja
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori roman Kod ženskog raja?
Prati Denise Baudu, mladu djevojku iz pokrajine koja se zapošljava u golemoj pariškoj robnoj kući Octavea Moureta, dok male trgovine oko nje propadaju jedna za drugom.
Je li roman Kod ženskog raja nadahnut stvarnom trgovinom?
Zola je proučavao nove pariške robne kuće svojeg doba, osobito Bon Marché, i na temelju opažanja stvorio izmišljenu trgovinu. Likovi i događaji su izmišljeni, ali prodajne metode su stvarne.
Kad je napisan roman Kod ženskog raja?
Zola ga je objavio početkom 1880-ih kao jedan od romana ciklusa Rougon-Macquart. Sama je radnja smještena u 1860-e, u doba Drugog Carstva, kad se Pariz preuređivao.
Još djela · Émile Zola
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















