O ovoj knjizi
Što se događa kad sudac mora tražiti pravdu na sudu koji štiti ubojice njegova sina?
U djelu The Spanish Tragedie Thomasa Kyda Španjolska slavi pobjedu nad Portugalom, dok ljubav i suparništvo prijete dvoru. Horatio, hrabri vojnik, zaljubljuje se u Bel-imperiju. No Balthazar, zarobljeni portugalski princ, također je želi. Iznad zbivanja duh Andree promatra sve zajedno s Osvetom, čekajući da se njegova smrt osveti.
Kad Horatio bude ubijen, njegov otac Hieronimo suočava se s tugom koju njegov položaj ne može ublažiti. On je španjolski vitez-maršal, sudac koji služi zakonu. No zakon ga sada iznevjerava. Dok traži pravdu, Kyd postavlja pitanje što preostaje kad moć štiti krivce, a očinska se bol pretvara u osvetu.
Što ćeš otkriti
- Duh koji promatra pozornicu Upoznajte Andreu i Osvetu, uznemirujuće promatrače koji uokviruju sukobe što se odvijaju na dvoru.
- Otac protiv moći Pratite Hieronima dok se njegova dužnost prema zakonu sukobljava s tugom za sinom.
- Ljubav uhvaćena u suparništvo Uđite na dvor gdje se Horatijeva ljubav prema Bel-imperiji sudara s Balthazarovom ogorčenošću i Lorenzovim spletkama.
- Tuga izražena snažnim riječima Čujte svečane, strastvene govore koji očinskoj tuzi i bijesu daju punu težinu.
- Korijeni osvetničke tragedije Otkrijte duha, nekažnjeni zločin i junaka na rubu ludila – sastavnice koje oblikuju kasnije drame.
Kome će se svidjeti
Ova je knjiga za čitatelje koji vole priče o duhovima, dvorske spletke te pripovijesti o pravdi i osveti. Ako uživate u mračnijim Shakespeareovim dramama ili želite vidjeti gdje je počela osvetnička drama, ova priča nudi vješto građen zaplet, snažne govore i jednog nezaboravnog oca.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Duh i Osveta promatraju s pozornice
- Pobjeda u Španjolskoj i lažna žalost u Portugalu
- Lorenzo otkriva tajnu sestrine ljubavi
- Otac pronalazi sina i sumnja u dokaz
- Lorenzo uklanja tragove, a Pedringano plaća cijenu
- Tuga prelazi u ludilo, pa u strpljenje
- Pravda, gluma i ustroj drame
Tko je tko
- HieronimoŠpanjolski dvorski maršal, sudac i brižan otac koji traži pravdu za ubijenog sina, ali nalazi zatvorena vrata suda.
- HoratioHieronimov hrabri sin koji u bitci zarobi princa Balthazara i osvoji ljubav Bel-imperije.
- Bel-imperiaLorenzova sestra koja oplakuje Andreu, voli Horatija i želi se osvetiti ljudima koji su njoj i Horatiju nanijeli zlo.
- LorenzoVojvodin lukavi sin koji želi udati sestru za princa i spreman je iskoristiti bilo kojeg slugu kako bi zaštitio svoje planove.
- BalthazarPortugalski princ zarobljen u ratu koji se zaljubljuje u Bel-imperiju i ne prihvaća odbijanje.
- PedringanoSluga Bel-imperije koji za zlato prodaje njezine tajne Lorenzu i vjeruje da će ga gospodar zaštititi.
- IsabellaHieronimova supruga i Horatijeva majka čija tuga za sinom postaje sve mahnitija jer pravda ne dolazi.
- Andrein duhMrtvi španjolski dvoranin, nekoć ljubavnik Bel-imperije, koji uz Osvetu promatra dramu i čezne za osvetom svojem ubojici.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Španjolska tragedija na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Španjolska tragedija
Autor: Thomas Kyd · 1592
Duh promatra kako se sudac, kojemu je uskraćena pravda za ubijenog sina, od tuge okreće osveti.
Srednja razinaManje od 2 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što se dogodi kad zakon ne može kazniti zločin, a oštećena je strana sam zakon? Thomas Kyd izgradio je cijelu dramu oko tog pitanja, a počinje duhom koji ne može počivati.
Španjolska tragedija ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 1 h 35 min1 h 15 min brzo, 1 h 55 min polako
- Trajanje
- 23.000 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1592autor: Thomas Kyd
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Duh i Osveta promatraju s pozornice
Dramu otvara duh, a ne kralj. Andrein duh govori publici da je bio španjolski dvoranin i tajni ljubavnik Bel-imperije. U nedavnoj bitci s Portugalom ubio ga je portugalski princ Don Balthazar.
Opisuje put u podzemlje. Haron ga ne želi prevesti preko Aheronta jer nisu obavljeni pogrebni obredi. Tek kada ih obavi Horatio, sin dvorskog maršala, Andrea može prijeći rijeku. Iza vrata među 10000 duša sjede suci Minos, Eak i Radamant. Minos čita njegov život i kaže da je živio i umro u ljubavi. Suci se spore pripada li ljubavnicima ili vojnicima, pa ga Minos šalje Plutonu, kralju mrtvih.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1592
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 1 h 40 min
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Kyd, Thomas. The Spanish Tragedie. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-spanish-tragedie.
Kyd, T. (2026). The Spanish tragedie. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-tragedie (Original work published 1592)
Kyd, Thomas. The Spanish Tragedie. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-tragedie.
@book{kyd2026spanish,
author = {Kyd, Thomas},
title = {The Spanish Tragedie},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-tragedie},
note = {First published 1592}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Španjolska tragedija
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Španjolska tragedija?
Prati Hieronima, španjolskog dvorskog maršala, čijeg sina Horatija ubijaju moćnici. Kada mu sud uskrati pravdu, priprema vlastitu osvetu, dok duh i Osveta promatraju.
Tko je Hieronimo u Španjolskoj tragediji?
Hieronimo je španjolski dvorski maršal, sudac i odan kraljev službenik. Ujedno je Horatijev otac i Isabellin suprug. Njegova tuga i potraga za pravdom pokreću dramu.
Tko su Andrein duh i Osveta?
Andrea je mrtvi španjolski dvoranin koji je volio Bel-imperiju i poginuo u ratu. Osveta je duh koji ga vraća da promatra dramu. Zajedno služe kao kor između činova.
Slične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















