O ovoj knjizi
Što ako bi vas učenje slušanja odvelo iz tihog sela u svijet životinja koje govore?
U Puddleby-on-the-Marshu Tommy Stubbins, sin postolara, čezne za tim da razumije životinjski govor. Matthew Mugg upoznaje ga s krugom doktora Johna Dolittlea, dobrodušnog, rastresenog prirodoslovca koji se brine o životinjama umjesto o ljudskim pacijentima. Za dječaka prepunog pitanja doktorov dom otvara vrata širem svijetu.
Polynesia, stara i bistra doktorova papiga, uči Tommyja slušati, dok pas Jip i svinja Gub-Gub unose odanost, čvrsta mišljenja i humor. A onda priča kreće na pučinu. U pustolovini Hugha Loftinga znatiželja vodi daleko od doma, a dobrota znači obraćati pozornost na stvorenja koja drugi ne primjećuju.
Što ćeš otkriti
- Dječak prepun pitanja Upoznajte neobični doktorov svijet kroz Tommyjev jednostavan i prijateljski prikaz pustolovine.
- Pouke jedne papige Upoznajte Polynesiju, čije životno iskustvo pomaže Tommyju da počne razumijevati životinjski govor.
- Nezaboravno životinjsko društvo Uživajte u Jipovoj otvorenoj odanosti i pohlepnoj luckavosti Gub-Guba, među doktorovim srdačnim i duhovitim pratiteljima.
- Znatiželja određuje smjer Pratite prirodoslovca čija ga žeđ za znanjem odvodi od kuće i na pučinu.
- Dobrota počinje slušanjem Otkrijte nježan poziv da primjećujemo živa bića i ozbiljno shvaćamo njihove potrebe.
Kome će se svidjeti
Ova je knjiga za čitatelje koji vole životinje koje govore, pomorska putovanja i izgubljene otoke, kao i za sve koji vole nježnog, duhovitog i hrabrog junaka. Prikladna je za obiteljsko čitanje naglas, mlade prirodoslovce i odrasle koji još uživaju u dobroj pustolovini.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Oluja dovodi dječaka na Doktorov prag
- Tommy uči životinjske jezike i postaje pomoćnik
- Buldog na klupi za svjedoke
- Putovanje naslijepo, slijepi putnici i borba s bikovima
- Riblja priča i oluja na moru
- Kornjaš nosi pismo Duge Strijele
- Vatra, rat papiga i kruna
- Dobrota prema životinjama čvrsto je pravilo knjige
- Pomaganje drugima ima cijenu i donosi dužnost
- Starčev glas daje priči toplinu i humor
Tko je tko
- Tommy StubbinsSin siromašnog postolara koji čezne vidjeti svijet te postaje Doktorov pomoćnik i pripovjedač njegovih putovanja.
- Doktor John DolittleDobrodušan, okruglast i rastresen prirodoslovac koji razgovara sa životinjama i želi naučiti jezik školjkaša.
- PolinezijaVrlo stara siva papiga sa savršenim pamćenjem, mornarskim jezikom i planom za sve.
- JipDoktorov vjerni pas koji čuva kuću i tajnu o pustinjaku Lukeu.
- Chee-CheeBrz i pametan majmun kojem Puddleby toliko nedostaje da prelazi Englesku u suknji kako bi se vratio.
- BumpoAfrički princ koji studira na Oxfordu, pridružuje se posadi kao kuhar i govori vrlo uzvišenim jezikom.
- Duga StrijelaVisok indijanski prirodoslovac koji ne zna čitati ni pisati, ali biljke i lijekove poznaje bolje od ikoga.
- Dab-DabRazborita bijela patka koja vodi Doktorovo kućanstvo i brine se o životinjama.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Putovanja doktora Dolittlea na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Putovanja doktora Dolittlea
Autor: Hugh Lofting · 1922
Postolarov sin, papiga koja govori i plutajući otok: Tommy Stubbins isplovljava s doktorom Dolittleom.
Srednja razina2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Newbery Medal, 1923
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Zašto bi dječak od 10 godina napustio dom i otplovio s okruglastim čovjekom koji razgovara sa životinjama? U Putovanjima doktora Dolittlea to čini Tommy Stubbins, sin siromašnog postolara iz mjesta Puddleby-on-the-Marsh.
Putovanja doktora Dolittlea ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 4 h 45 min3 h 45 min brzo, 5 h 40 min polako
- Trajanje
- 68.200 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1922autor: Hugh Lofting
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Oluja dovodi dječaka na Doktorov prag
Tommy Stubbins ima 9 i pol godina. Ne može ići u školu pa uz rijeku promatra jedrenjake i sanja o Africi, Indiji, Kini i Peruu. Prijatelji su mu prodavač dagnji Joe, prodavač mesa za mačke Matthew Mugg i pustinjak Luke.
Jednog jutra spašava vjevericu od jastreba. Joe kaže da joj noge može izliječiti samo prirodoslovac John Dolittle. Matthew otkriva da Doktor govori životinjskim jezicima i piše knjige na majmunskom. Tommy tjedan dana dolazi pred vrtna vrata, ali zaključana su i čuva ih stari pas Jip.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1922
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 5 h 35 min
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Lofting, Hugh. The Voyages of Doctor Dolittle. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-voyages-of-doctor-dolittle.
Lofting, H. (2026). The voyages of Doctor Dolittle. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-voyages-of-doctor-dolittle (Original work published 1922)
Lofting, Hugh. The Voyages of Doctor Dolittle. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-voyages-of-doctor-dolittle.
@book{lofting2026voyages,
author = {Lofting, Hugh},
title = {The Voyages of Doctor Dolittle},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-voyages-of-doctor-dolittle},
note = {First published 1922}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Putovanja doktora Dolittlea
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govore Putovanja doktora Dolittlea?
Knjiga govori o tome kako siromašni dječak Tommy Stubbins upoznaje doktora Dolittlea, uči razgovarati sa životinjama i s njim plovi na plutajući otok Spidermonkey, gdje pronalaze nestalog prirodoslovca i sudjeluju u ratu.
Tko je Polinezija u knjigama o doktoru Dolittleu?
Polinezija je Doktorova vrlo stara siva papiga. Naučila ga je životinjske jezike, savršeno pamti, govori engleski, voli smišljati planove i pomaže Tommyju učiti. Ujedno je brodska vodičica, učiteljica i strateginja.
Jesu li Putovanja doktora Dolittlea istinita priča?
Ne, to je fantastična priča ispripovijedana u obliku memoara. Hugh Lofting, koji je umro 1947., izmislio je Doktora, njegove životinje i plutajući otok, premda je prikaz engleskog gradića 1800-ih utemeljen na stvarnom životu.
Još djela · Hugh Lofting
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















