O ovoj knjizi
Što ako brak s osobom koju volite zahtijeva da nadmudrite tetu koja upravlja vašim bogatstvom?
U proznoj komediji Williama Congrevea The Way of the World ljubav dijeli pozornicu s novcem, ponosom i ugledom. Mirabell se želi oženiti Millamant, koja mu je ravna duhom. Ona ga voli, ali čuva svoju slobodu. Njezina teta, lady Wishfort, upravlja dijelom njezina bogatstva — a silno ne voli muškarca kojeg Millamant želi.
Tijekom jednog dana u otmjenom Londonu ljubavnici, sluge i suparnici slijede planove koji bi se mogli sudariti. Mirabell uključuje slugu Waitwella u prerušavanje, dok Fainall pazi na novac, a gospođa Marwood skriva ljubomoru iza uljudnih manira. Ovdje je dosjetljiv razgovor jednako važan kao i domišljata spletka, a o braku se pregovara — nije ga dovoljno samo željeti.
Što ćeš otkriti
- Ljubav s uvjetima Upoznajte Millamant, koja želi Mirabella, ali se ne želi odreći cijenjene slobode.
- Poznata scena s uvjetima Pratite kako Mirabell i Millamant određuju uvjete zajedničkog života nakon vjenčanja.
- Prerušeni sluga Pratite Waitwella u lažnoj ulozi koja je ključna za Mirabellovu komičnu spletku.
- Uljudnost s oštrim rubovima Ispod uglađenih manira otkrijte ljubomoru, zluradost i pohlepu za novcem.
- Duhovitost koja pokreće radnju Uživajte u prozi punoj dosjetki, usporedbi i naglih obrata koji nagrađuju pomno čitanje.
Kome će se svidjeti
Čitatelji koji uživaju u iskričavu dijalogu, ljubavnim spletkama i oštrim portretima pomodnog društva ovdje će naći mnogo toga za sebe. Djelo je za sve koje zanima engleska kazališna komedija, koji vole zaplete satkane od tajni i nagodbi te slušatelje koji uživaju u razmjeni duhovitih dosjetki.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Mirabell postavlja zamku tajnim brakom
- Dvije budale pokazuju lažnu duhovitost
- Ljubav i mržnja nose istu masku
- Millamant blista, a lady Wishfort se šminka
- Stiže seoski vitez, a suparnici spletkare
- Millamant postavlja uvjete, a sir Rowland stiže
- Prava i posuđena duhovitost te cijena ugleda
- Jedno poslijepodne, brze replike i oštar okvir
Tko je tko
- MirabellPametan gospodin zaljubljen u Millamant kuje spletke kako bi osvojio nju i njezin imetak unatoč bijesnoj teti.
- Gospođa MillamantDuhovita, neovisna dama koja voli Mirabella, ali zahtijeva udvaranje i očuvanje vlastite slobode.
- Lady WishfortMillamantina teta i skrbnica upravlja novcem, mrzi Mirabella i čezne za mužem.
- FainallHladan suprug koji se oženio radi novca, održava vezu s gospođom Marwood i vreba priliku za zaradu.
- Gospođa MarwoodFainallova ljubavnica i prijateljica lady Wishfort potajno žudi za Mirabellom i nastoji mu uništiti plan.
- Gospođa FainallKći lady Wishfort i Fainallova nesretna supruga, nekoć bliska Mirabellu, a sada njegova saveznica.
- FoibleSluškinja lady Wishfort, potajno udana za Waitwella, pomaže Mirabellu i pothranjuje nade svoje gospodarice.
- Sir Wilfull WitwoudIzravan seoski vitez sklon piću planira put u inozemstvo, a drugi ga guraju u brak s Millamant.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in, 160 stranica: USD 7,95 uz besplatan početak, USD 14,95 zasebno.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in, 160 stranica: USD 16,95 uz besplatan početak, USD 22,95 zasebno.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 6 × 9 in, 222 stranica: USD 9,95 uz besplatan početak, USD 15,95 zasebno.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 6 × 9 in, 222 stranica: USD 18,95 uz besplatan početak, USD 24,95 zasebno.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Tako je to na svijetu na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Tako je to na svijetu
Autor: William Congreve · 1700
Uz lažnog strica i tajno vjenčanje Mirabell pokušava osvojiti Millamant unatoč njezinoj bijesnoj teti.
Srednja razinaManje od 2 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što biste učinili kad bi vas bogata starica htjela uništiti, a njezin novac stajao između vas i žene koju volite? Mirabell, junak ove drame, smišlja prijevaru.
Tako je to na svijetu ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 1 h 55 min1 h 30 min brzo, 2 h 20 min polako
- Trajanje
- 27.700 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1700autor: William Congreve
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Mirabell postavlja zamku tajnim brakom
Drama počinje u londonskom lokalu gdje se pije čokolada. Mirabell i Fainall ustaju od kartaškog stola. Fainall je pobijedio i zadirkuje prijatelja jer je igrao rastreseno. Mirabell voli gospođu Millamant, koja ga je sinoć povrijedila. Gosti njezine tete dali su mu do znanja da nije dobrodošao. Kad im se pridružila i Millamant, otišao je s usiljenim osmijehom.
Teta je lady Wishfort. O njezinu odobrenju budućeg muža ovisi polovica Millamantina imetka. Mirabell se nekoć pretvarao da se udvara starici kako bi bio blizu njezine nećakinje. Kad je gospođa Marwood razotkrila prijevaru, lady Wishfort postala mu je zakleta neprijateljica.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
- Meki uvez
- Lagana i jednostavna za nošenje. Prava knjiga za noćni ormarić i plažu.
- Tvrdi uvez
- Stvorena da traje. Za policu i za darivanje.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- Veća i jasnija slova. Ugodna za oči tijekom dugih večeri i za čitanje naglas.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- Veća i jasnija slova. Ugodna za oči tijekom dugih večeri i za čitanje naglas.
Pogledajte veličinu slova
Odaberite veličinu i pročitajte redak u toj veličini. Držite telefon na udaljenosti za čitanje.
Uz lažnog strica i tajno vjenčanje Mirabell pokušava osvojiti Millamant unatoč njezinoj bijesnoj teti.
Na većini zaslona prikazuje se približno u tiskanoj veličini.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1700
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Srednja razina
- Meki uvez
- 160 stranica · 6 × 9 in
- Tvrdi uvez
- 160 stranica · 6 × 9 in
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 222 stranica · 6 × 9 in
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 222 stranica · 6 × 9 in
- Dostava i povrati
- Tiska se nakon narudžbe. Obično stiže za 12 do 14 dana.Stiže do u Sjedinjene Američke Države, tiskano za vas po cijeni troška
Za Božić naručite do
Citiraj ovo izdanje
Congreve, William. The Way of the World. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world.
Congreve, W. (2026). The way of the world. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world (Original work published 1700)
Congreve, William. The Way of the World. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world.
@book{congreve2026way,
author = {Congreve, William},
title = {The Way of the World},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-way-of-the-world},
note = {First published 1700}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Tako je to na svijetu
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti samo tiskanu knjigu?
Da. Knjiga u mekom uvezu zasebno stoji USD 14,95. Počni besplatno i plaćaš cijenu tiska: USD 7,95 za ovu knjigu u mekom uvezu, a i svaku drugu knjigu možeš naručiti po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Tako je to na svijetu?
Prati Mirabella koji pokušava oženiti Millamant i dobiti njezin imetak unatoč neprijateljski nastrojenoj teti, lady Wishfort. Njegov plan uključuje tajni brak i slugu koji glumi strica, dok suparnici kuju spletke protiv njega.
Tko su Mirabell i Millamant u djelu Tako je to na svijetu?
Mirabell je duhovit gospodin i spletkaroš koji voli Millamant i nastoji je osvojiti. Millamant je otmjena i pametna dama koja ga rado zadirkuje, ali postavlja uvjete prije nego što pristane na brak.
Što znači naslov Tako je to na svijetu?
Upućuje na navike pomodnog društva, u kojem su brakovi nagodbe, ugled sredstvo plaćanja, a ljudi skrivaju namjere iza uljudna razgovora. I sami likovi kažu da je to jednostavno tako na svijetu.
Još djela · William Congreve
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















