O ovoj knjizi
Što ako lijepa soba ne počinje onime što u nju dodate, nego zidovima koji vas okružuju?
U djelu The Decoration of Houses Edith Wharton i Ogden Codman protive se sobama pretrpanima teškim zastorima, uzorkovanim tkaninama i ukrasnim sitnicama. Njihov praktični vodič stavlja arhitekturu na prvo mjesto: zidovi, vrata, prozori i proporcije trebaju oblikovati sobu prije nego što u nju unesemo namještaj. Suprotstavljajući se tadašnjoj modi, jasno se zalažu za suzdržanost umjesto gomile ukrasnih predmeta.
Njihovi uzori potječu iz kuća u Italiji, Francuskoj i Engleskoj 17. i 18. stoljeća. Od ulaznih hodnika i stubišta do kamina, stropova i podova, pitaju se kako svaki dio pridonosi cjelini. Nije riječ samo o tome što izgleda lijepo, nego o tome što sobu čini ugodnom, daje joj karakter i pomaže joj ispuniti svoju svrhu.
Što ćeš otkriti
- Dobar temelj sobe Saznajte zašto autori arhitektonsku strukturu stavljaju ispred tapeciranja, ukrasa i pretrpanog namještaja.
- Sklad proporcija Istražite njihovo uvjerenje da ugoda u sobi ovisi o odnosima među njezinim dijelovima.
- Zidovi koji oblikuju karakter Pomno promotrite kako zidovi, vrata i prozori određuju karakter prostorije.
- Svakom prostoru njegova svrha Razmotrite ulazne hodnike i stubišta prema prvom dojmu koji ostavljaju na posjetitelja.
- Ukrasi na pravome mjestu Otkrijte suzdržan pristup namještaju, slikama i sitnim predmetima koji arhitekturu ostavlja u prvom planu.
Kome će se svidjeti
Uživat ćete u ovoj knjizi ako volite stare kuće, primjećujete ugođaj sobe čim u nju uđete ili planirate graditi, obnoviti ili preurediti dom i želite jasne razloge koji stoje iza dobrog ukusa.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Arhitektura sobe njezin je ukras
- Učite od velikih uzora pa ih prilagodite sebi
- Stil živi u proporcijama, ne u ukrasima
- Planirajte sobu prema ljudima koji je koriste
- Proporcije i simetrija daju sobi sklad
- Dajte zidovima arhitektonski red i jednostavnost
- Postavite prava vrata i podignite prozore do vijenca
- Kamini, stropovi i podovi okvir su sobe
- Dajte javnim i obiteljskim sobama jasnu namjenu
- Jednostavnost je najviša vrlina svake sobe
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 13 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Uređenje kuća na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Uređenje kuća
Autor: Edith Wharton; Ogden Codman · 1897
Dvoje autora tvrdi da ljepota sobe leži u vratima, zidovima i vijencima, a ne u tkaninama kojima je zatrpana.
Zahtjevno2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine zahtjevnoŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Zašto mnoge sobe djeluju pogrešno i nakon ulaganja u zavjese, jastuke i ukrase? Edith Wharton i arhitekt Ogden Codman tvrde da je problem dublji.
Uređenje kuća ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 3 h 45 min3 h brzo, 4 h 30 min polako
- Trajanje
- 54.000 riječi
- Razina u knjižnici
- Zahtjevno duge rečenice, bogat rječnik
- Prvi put objavljeno
- 1897autor: Edith Wharton; Ogden Codman
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Arhitektura sobe njezin je ukras
Autori počinju poviješću 2 načina uređenja. U nesigurnom srednjem vijeku ljudi su se često selili pa su ukrasi morali biti prenosivi. Zidove su prekrivale tapiserije, a platneni baldahin ispod krovnih greda služio je kao strop.
S većom sigurnošću života i osvajanjima kraljeva iz dinastije Valois u Italiji, klasične su ideje prešle Alpe. Proporcije i ravnoteža praznina i punih oblika postale su glavne vrijednosti interijera. Tkanine su ustupile mjesto arhitekturi, koja je postala ukras sobe. Tako je ostalo do 2. četvrtine 19. stoljeća.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 13 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1897
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Zahtjevno
Citiraj ovo izdanje
Wharton, Edith, and Ogden Codman. The Decoration of Houses. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-decoration-of-houses.
Wharton, E., & Codman, O. (2026). The decoration of houses. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-decoration-of-houses (Original work published 1897)
Wharton, Edith, and Ogden Codman. The Decoration of Houses. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-decoration-of-houses.
@book{wharton2026decoration,
author = {Wharton, Edith and Codman, Ogden},
title = {The Decoration of Houses},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-decoration-of-houses},
note = {First published 1897}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Uređenje kuća
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Uređenje kuća?
Knjiga tvrdi da dobar interijer proizlazi iz arhitekture, odnosno proporcija, dobro postavljenih vrata, prozora i kamina te jednostavnih zidova, a ne iz gomilanja ukrasa. Tu ideju zatim primjenjuje na svaku prostoriju u kući, od ulaza do dječje sobe.
Tko je napisao Uređenje kuća i kada?
Napisali su ga Edith Wharton i arhitekt Ogden Codman, a objavljeno je 1897. Bila je to jedna od prvih knjiga te vrste na engleskom jeziku koja je uređenje interijera promatrala kao granu arhitekture.
Što u ovoj knjizi znače proporcije?
Proporcije su ravnoteža između punih zidova i praznih otvora te između dijelova sobe. Autori kažu da o njima ovisi stil sobe, pa joj sami ukrasi ne mogu dati karakter.
Još djela · Edith Wharton; Ogden Codman
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















