O ovoj knjizi
U zemlji otetoj moru, divovi, sirene i sićušni zemni duhovi žive nadomak običnih ljudi.
U knjizi Dutch Fairy Tales for Young Folks William Elliot Griffis okuplja priče nadahnute Nizozemskom: njezinim vodama, vjetrom i ravnim zelenim poljima. Divovi, morske djeve i kabouteri — mali duhovi nalik patuljcima — povezuju svakodnevni život s nevidljivim svijetom. To su priče tople poput večeri uz ognjište, pune čudesnih susjeda.
Ovdje je krajolik važan. Nasipi i isušene vode govore o narodu koji poštuje more i boji se njegove moći. Griffis u pričama za djecu koristi svoje poznavanje nizozemske povijesti, a u njima su važni marljivost, poštenje, dobrota i hrabrost. Jednostavni sukobi otvaraju vrata mašti jednog naroda, gdje ponos, lijenost i okrutnost imaju svoju cijenu.
Što ćeš otkriti
- Zemlja koju je oblikovala voda Otkrijte kako su niska polja, nasipi i more pustili korijenje u ovim pričama.
- Neobični susjedi nadohvat ruke Upoznajte divove, morske djeve i kaboutere na rubu običnog svijeta.
- Hrabrost i dobrota su važne Pratite jednostavne priče koje cijene pošten rad, hrabro srce i brigu za druge.
- Toplina priča uz ognjište Uronite u priče kakve su se nekoć pripovijedale uz vatru tijekom dugih večeri.
- Folklor dubokih korijena Otkrijte nizozemsku maštu uz pripovjedača čiji se interesižu do povijesti zemlje.
Kome će se svidjeti
Ova će vam se knjiga svidjeti ako volite narodne priče ispričane s osmijehom, zanima vas kako su običaji, jela i gradovi dobili imena ili tražite blage priče za čitanje naglas djeci i svima koji vole Nizozemsku.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Tašta sirena i gladni dječak
- Lan i čipka od hrastova i pauka
- Mačka i dječak spašavaju bebu
- Veprovi, led i para donose nove alate
- Vilenjaci i kabouteri izumljuju štirku i zvona
- Oholost i strah pred siromašnima i neobičnima
- Klompe, kovrčavi lavovi i divova pristojba
- Pohlepa, štedljivost i zlodusi na selu
- Hrabrost i ćud odlučuju o sudbini
- Običaji, teme i pripovjedačev glas
Tko je tko
- Klaas Van BommelGladni seoski dječak od 12 godina koji uvijek želi još sira pa slijedi vilinsko svjetlo u borovu šumu da ga pronađe.
- SnjeguljicaLovčeva kći koja odbija sve prosce sve dok je pauk, kojemu nadjene ime Paukoglavi, ne zamoli da živi u njezinoj sobi.
- Honig-jeDjevojčica koju spasi primaljin med, a poplavu preživi plutajući u kolijevci u društvu svoje mačke.
- Van EyckTesar koji žaluje za nestalim hrastovim šumama i od vilenjaka uči izrađivati klompe i čvrste temelje.
- Stari StyfStari vilenjak s crvenom kapom koji voli smicalice i stavlja kapu za razmišljanje kako bi parirao ljudskim izumima.
- BraboHrabar mladić iz Brabanta koji proučava divov dvorac i smišlja kako zaustaviti naplaćivanje prolaza brodovima.
- Ryer Van BoompjesŠkrti seljak iz Overijssela koji krade komade plutajućeg tla jer želi povećati svoje imanje.
- Fos-te-di-naKći frizijskog kralja koju dirnu harfistove pjesme pa hrabro i milosrdno pomaže kršćanskim zarobljenicima.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in, 144 stranica: USD 7,95 uz besplatan početak, USD 13,95 zasebno.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in, 144 stranica: USD 16,95 uz besplatan početak, USD 22,95 zasebno.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 6 × 9 in, 232 stranica: USD 9,95 uz besplatan početak, USD 15,95 zasebno.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 6 × 9 in, 232 stranica: USD 18,95 uz besplatan početak, USD 24,95 zasebno.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Nizozemske bajke za mlade na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Nizozemske bajke za mlade
Autor: William Elliot Griffis · 1918
Dječak slijedi vilinsko svjetlo u borovu šumu jer mu obećava obilje sira.
Srednja razina2–5 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Biste li u ponoć slijedili blijedo svjetlo u borovu šumu zato što vam šapće da ondje ima mnogo sira? Nizozemski seoski dječak po imenu Klaas učini upravo to, a njegova je noć jedna od dvadeset i jedne kratke priče u ovoj knjizi.
Nizozemske bajke za mlade ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 3 h 10 min2 h 30 min brzo, 3 h 45 min polako
- Trajanje
- 45.300 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1918autor: William Elliot Griffis
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Tašta sirena i gladni dječak
Prva priča, Zapletena sirena, određuje ugođaj knjige. U jezercu pokraj riječnog ušća mlada je sirena kraljica izleta dok joj roditelji posjećuju Urk, a tete paze na nju.
Zabrinuti morski čovjek upozorava ih da ljudi dolaze isušiti jezerce i sagraditi nasip. Otjera ga bez zahvale i ode spavati.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
- Meki uvez
- Lagana i jednostavna za nošenje. Prava knjiga za noćni ormarić i plažu.
- Tvrdi uvez
- Stvorena da traje. Za policu i za darivanje.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- Veća i jasnija slova. Ugodna za oči tijekom dugih večeri i za čitanje naglas.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- Veća i jasnija slova. Ugodna za oči tijekom dugih večeri i za čitanje naglas.
Pogledajte veličinu slova
Odaberite veličinu i pročitajte redak u toj veličini. Držite telefon na udaljenosti za čitanje.
Dječak slijedi vilinsko svjetlo u borovu šumu jer mu obećava obilje sira.
Na većini zaslona prikazuje se približno u tiskanoj veličini.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1918
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 3 h 35 min
- Razina
- Srednja razina
- Meki uvez
- 144 stranica · 6 × 9 in
- Tvrdi uvez
- 144 stranica · 6 × 9 in
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 232 stranica · 6 × 9 in
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 232 stranica · 6 × 9 in
- Dostava i povrati
- Tiska se nakon narudžbe. Obično stiže za 12 do 14 dana.Stiže do u Sjedinjene Američke Države, tiskano za vas po cijeni troška
Za Božić naručite do
Citiraj ovo izdanje
Griffis, William Elliot. Dutch Fairy Tales for Young Folks. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/dutch-fairy-tales-for-young-folks.
Griffis, W. E. (2026). Dutch fairy tales for young folks. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/dutch-fairy-tales-for-young-folks (Original work published 1918)
Griffis, William Elliot. Dutch Fairy Tales for Young Folks. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/dutch-fairy-tales-for-young-folks.
@book{griffis2026dutch,
author = {Griffis, William Elliot},
title = {Dutch Fairy Tales for Young Folks},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/dutch-fairy-tales-for-young-folks},
note = {First published 1918}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Nizozemske bajke za mlade
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti samo tiskanu knjigu?
Da. Knjiga u mekom uvezu zasebno stoji USD 13,95. Počni besplatno i plaćaš cijenu tiska: USD 7,95 za ovu knjigu u mekom uvezu, a i svaku drugu knjigu možeš naručiti po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govore Nizozemske bajke za mlade?
To je zbirka 21 kratke priče koje uz pomoć vila, divova, sirena, kaboutera i stabala koja govore objašnjavaju nizozemske običaje, jela, alate i imena mjesta. Svaka priča povezuje djelić Nizozemske s čarobnim početkom.
Što je kabouter?
Kabouter je mali tamni vilenjak koji živi pod zemljom u rudnicima i šumama te iskapa metale i drago kamenje. U ovim pričama kabouteri pomažu dobrim ljudima, zadirkuju budalaste i lijevaju prvo zvonovlje crkvenih zvona.
Jesu li ove priče istinite ili su stare legende?
To su narodne priče i bajke koje je Griffis prepričao, dodajući vlastite šale i nizozemske pojedinosti. Nisu povijest, ali uz svece i kraljeve spominju stvarna mjesta poput Antwerpena, Stavorena i Haaga.
Još djela · William Elliot Griffis
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















