14 minSažetakČitajte knjigu, sažetak od 15 minuta te tiskano izdanje i izdanje velikim tiskom po nabavnoj cijeni
Izdanje audioknjigeMeki uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuTvrdi uvez · 6 × 9 in · uskoro u tiskuO ovoj knjizi
Što ako vaša žeđ za znanjem seže daleko izvan života koji vam obitelj namjenjuje?
U djelu Letters of a Javanese Princess Raden Adjeng Kartini piše iz zatvorenog svijeta javanskog plemstva. Kao kći namjesnika u Jepari, čezne za čitanjem, učenjem i korisnim radom. Njezina pisma prijateljima u Nizozemskoj otkrivaju pritisak da se uda i ograničenja koja pogađaju djevojke čiju budućnost određuju obitelji.
Pišući među ostalima i Stelli Zeehandelaar, Kartini zagovara obrazovanje djevojaka uz humor, ljutnju i sumnju. Propituje bračne običaje, a istodobno s toplinom piše o svojoj obitelji, Javi, njezinim ljudima i obrtima. Ova vas pisma približavaju mladoj misliocici koja želi promjene, ali ne želi okrenuti leđa ljudima i mjestu koje voli.
Što ćeš otkriti
- Iza zatvorenih vrata Pogledajte kako stalež oblikuje dane mlade žene, a istodobno sužava njezine mogućnosti izbora.
- Prijateljstvo preko mora Pratite pisma koja Kartini daju prostor da podijeli svoja pitanja, nade i frustracije.
- Pritisak da se uda Upoznajte njezina promišljanja o običajima koji djevojkama ostavljaju malo utjecaja na vlastitu budućnost.
- Obrazovanje kao put Istražite njezino uvjerenje da djevojke moraju učiti i njezinu želju da bude korisna.
- Java, voljena i propitivana Otkrijte ljubav prema njezinu otoku koja postoji usporedo s kritikom njegovih običaja.
Kome će se svidjeti
Ova je knjiga za čitatelje koji vole autentične glasove iz prošlosti, pisma i dnevnike, priče o djevojčicama koje su se usudile tražiti obrazovanje te za sve koje zanimaju Java, nizozemski kolonijalni svijet ili prvi koraci borbe za ženska prava u Aziji.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Vrt opasan zidom oblikuje buntovni um
- Položaj i pravila ponašanja opterećuju obitelj
- Bračni zakoni ženama oduzimaju pravo glasa
- Nizozemska vlast spaja dobrotu i prezir
- Knjige i daleki prijatelji otvaraju svijet
- Svaki put prema samostalnosti nailazi na zatvorena vrata
- Očeva ljubav istodobno je štiti i sputava
- Sestre, vjenčanja i obrtnici povezuju njezin svijet
- Vjera postaje osobni put prema dobroti
- Strpljenje i novi put preusmjeravaju njezin rad
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Pisma javanske princeze na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.
Pisma javanske princeze
Autor: Raden Adjeng Kartini · 1911
Iza visokog zida, 12-godišnja Javanka ostaje povezana sa svijetom putem nizozemskih knjiga i pisama.
Srednja razina5–10 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što se dogodi kad bistru djevojčicu s 12 godina zatvore iza zida, uz nizozemske knjige i pisma kao društvo? Raden Adjeng Kartini tako je živjela u Japari, na sjevernoj obali Jave.
Pisma javanske princeze ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 6 h4 h 45 min brzo, 7 h 5 min polako
- Trajanje
- 85.400 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1911autor: Raden Adjeng Kartini
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Vrt opasan zidom oblikuje buntovni um
Kartini se nizozemskoj prijateljici predstavlja kao najstarija od 3 neudane kćeri regenta Japare, visokog javanskog dužnosnika pod nizozemskom vlašću.
Za djevojčice su vrijedila druga pravila. Običaj im je branio izlazak iz kuće, pa je i polazak u školu bio hrabar korak. Kartini je pohađala europsku osnovnu školu u Japari. S 12 i pol godina morala je prekinuti školovanje i ući u ono što naziva kutijom, gdje djevojke iza zidova čekaju muža kojeg će im izabrati roditelji.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1911
- Jezik
- hrvatski
- Vrijeme čitanja
- 6 h 40 min
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Kartini. Letters of a Javanese Princess. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/letters-of-a-javanese-princess.
Kartini. (2026). Letters of a Javanese princess. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/letters-of-a-javanese-princess (Original work published 1911)
Kartini. Letters of a Javanese Princess. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/letters-of-a-javanese-princess.
@book{kartini2026letters,
author = {Kartini},
title = {Letters of a Javanese Princess},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/letters-of-a-javanese-princess},
note = {First published 1911}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Pisma javanske princeze
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govore Pisma javanske princeze?
Knjiga okuplja pisma koja je Kartini između 1899. i 1904. pisala nizozemskim prijateljima. Opisuje život u javanskoj plemićkoj kući, kritizira prisilni brak i poligamiju, traži obrazovanje za djevojčice i iznosi svoje planove za školu.
Je li Kartini doista bila princeza?
Ne u smislu u kojem su to zamišljali Europljani. Bila je kći regenta, visokog javanskog dužnosnika, a i sama kaže da nije princeza. Plemenitost uma i duše cijenila je više od položaja stečenog rođenjem.
Tko je bila Stella iz pisama?
Stella je nizozemska prijateljica kojoj Kartini piše mnoga pisma u ranom dijelu knjige. Naziva je srodnom dušom te s njom dijeli nade, strahove i misli o ženskom pokretu.
Autor
Raden Adjeng Kartini
1879–1904 · Indonezijska feministkinja i autorica pisama
Raden Adjeng Kartini (1879.–1904.) bila je javanska spisateljica koja je živjela u Nizozemskoj Istočnoj Indiji, današnjoj Indoneziji. Rođena je u Jepari, a umrla u Rembangu. Krajem 1890-ih i početkom 1900-ih pisala je pisma na nizozemskom. Zbirka njezinih pisama objavljena je nakon njezine smrti, 1911.
Slične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska
