O ovoj knjizi
Na starom bojištu dvije sestre suočavaju se s tišim borbama ljubavi, dužnosti i žrtve.
Na engleskom selu Grace i Marion Jeddler žive sa svojim dobrodušnim ocem, doktorom Jeddlerom, koji misli da je život velika šala. Marion voli Alfreda Heathfielda, liječnikova štićenika, i svi očekuju da će se vjenčati. No Alfred uskoro odlazi u inozemstvo kako bi dovršio studij.
Charles Dickens u djelu The Battle of Life povezuje privrženost i dužnost u nelagodnu cjelinu. Graceina strpljiva odanost čvrsto je veže uz Marion, dok šarmantni Michael Warden, opterećen dugovima, unosi nemir u kućanstvo. Odanost posluge i komični odvjetnici daju ovoj nježnoj božićnoj priči toplinu, humor i živost ljudskih odnosa.
Što ćeš otkriti
- Voćnjak na nekadašnjem bojištu Uđite u miran krajolik u kojem staro bojište uokviruje tihe borbe običnih ljudi.
- Dvije blisko povezane sestre Upoznajte postojanu Grace i živahnu Marion, čija duboka privrženost daje težinu pitanjima žrtve.
- Vedra očeva životna filozofija Gledajte kako se doktor Jeddlerovo uvjerenje da je život šala suočava s ozbiljnim zahtjevima ljubavi.
- Odanost i zdrav razum Uživajte u toplini Clemency Newcome, čija nespretnost ide ruku pod ruku s odanošću i praktičnom mudrošću.
- Hrabrost dobrote Istražite što ljudi duguju jedni drugima kad se osobne želje sukobe s obiteljskom dužnošću.
Kome će se svidjeti
U ovoj će noveli uživati čitatelji koji vole tople božićne priče, sestrinsku povezanost, komične sluge i sitničave odvjetnike. Odgovara onima koje privlače tajne što se postupno razotkrivaju te Dickens u kratkom, vedrom i nježnom izdanju.
Što je unutra
Ključne ideje u sažetku za 15 minuta
- Bojište postaje voćnjak i filozofija
- 2 sestre plešu, a jedna skriva osjećaje
- Rasprava uz doručak o ozbiljnosti života
- Clemency i Britain donose utjehu i humor
- Propali gospodin namjerava odvesti Marion
- 1 mjesec, 1 ples i prazna postelja
- Tiha žrtva u srcu priče
- Kako Dickens pripovijeda uz staro polje i Vrijeme
Tko je tko
- Doktor JeddlerDobrodušan seoski liječnik koji svijet smatra šalom i nikad se nije zapitao što njegove kćeri osjećaju.
- Grace JeddlerMirna, vedra starija sestra koja o Marion brine poput majke i tiho odlaže vlastite želje.
- Marion JeddlerMlađa, lijepa sestra, Alfredova zaručnica, koja iza nemirnog, zadirkujućeg ponašanja skriva duboku unutarnju borbu.
- Alfred HeathfieldLiječnikov štićenik koji odlazi studirati medicinu i vjeruje u skrivene pobjede običnog života.
- Clemency NewcomeNespretna, odana služavka čiji naprstak i ribež za muškatni oraščić čuvaju jednostavnu mudrost knjige.
- Benjamin BritainKiseo, zbunjen sluga koji, na vlastito iznenađenje, uči cijeniti dobrotu više od domišljatih teorija.
- Snitchey i Craggs2 odvjetnička partnera koji govore gotovo kao jedan i život vide kao ozbiljnu igru prava i imovine.
- Michael WardenŠarmantan gospodin upropašten vlastitom rastrošnošću, koji se nada da će ga ljubav prema Marion pretvoriti u novog čovjeka.
Formati i dostava
- e-knjiga
- Na tvom telefonu, tabletu ili računalu, kad tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- E-knjiga s velikim slovima
- Ista knjiga s većim, jasnijim slovima, čim tekstovi knjige budu dostupni na internetu.
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje u otprilike 14 minuta, za čitanje danas.
- Meki uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Tvrdi uvez
- 6 × 9 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u mekom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
- Izdanje s velikim slovima u tvrdom uvezu
- 8.5 × 11 in. Uskoro u tisku: ostavi svoju e-adresu gore pod Meki uvez ili Tvrdi uvez.
Svaki tiskani primjerak izrađuje se po narudžbi i šalje diljem svijeta; trošak dostave prikazuje se pri završetku kupnje. E-knjiga će biti dostupna kad tekstovi knjiga budu objavljeni na internetu.
Kako funkcionira
- Počni besplatno. Danas ne plaćaš ništa; e-knjiga ove knjige ostaje ti zauvijek.
- Čitajte i naručite tisak. Više od 200.000 klasika kao e-knjige, e-knjige s većim slovima i sažeci od 15 minuta, a svaku knjigu možete naručiti u mekom uvezu, tvrdom uvezu ili velikom tisku po cijeni izrade. 5 računa po cijeni jednog.
- Najprije te podsjetimo. Besplatno 3 mjeseci, a e-poruku šaljemo ti 7 dana prije prve naplate. Zatim USD 0,14 dnevno tijekom prve godine uz godišnji plan i USD 0,27 dnevno nakon toga ili USD 0,66 dnevno uz mjesečni plan. Otkaži na internetu u dva klika.
Kupili ste knjigu zasebno? Za svaku e-knjigu i tiskanu knjigu koju kupite bez pretplate vrijedi naše jamstvo povrata novca u roku od 30 dana.
Započni godišnji plan besplatno · Započni mjesečni plan besplatno
25 jezika, usporedno
Bitka života na 25 jezika, usporedno, odlomak po odlomak, kad tekstovi knjige budu objavljeni na internetu: način da učiš jezik uz knjigu koju voliš.

Bitka života
Autor: Charles Dickens · 1846
2 sestre plešu na starom bojištu, a za objašnjenje odluke donesene jedne noći treba 6 godina.
Srednja razinaManje od 2 sati čitanja20 jezika
Učite jezik uz klasike razine srednjeŠpanjolskiFrancuskiNjemačkiTalijanskiJapanskiPortugalskiEngleskiKako određujemo razine
Izvrsno
Besplatno 3 mjeseca · počinje odmah, na bilo kojem uređaju
Čitaj besplatno3 mjeseci besplatno · otkaži kad god želišObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želišKako funkcionira
- Čitaj i izdanje s velikim slovima
- 25 jezika, usporedno
- Tiskana izdanja i izdanja s velikim slovima po cijeni tiska
- 5 računa po cijeni jednoga
Ukratko
Što ostane od polja na kojem su poginule tisuće ljudi kad trava ponovno naraste? Tim pitanjem Charles Dickens otvara Bitku života.
Bitka života ukratko
- Vrijeme čitanja
- O djelu 1 h 55 min1 h 35 min brzo, 2 h 20 min polako
- Trajanje
- 27.900 riječi
- Razina u knjižnici
- Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi
- Prvi put objavljeno
- 1846autor: Charles Dickens
Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano
Iz sažetka za 15 minuta · Ključna ideja 1
Bojište postaje voćnjak i filozofija
Knjiga počinje bitkom kojoj nitko ne navodi ime. Vodila se u Engleskoj, jednog ljetnog dana, no Dickensu nije važno kada ni gdje. Opisuje poljsko cvijeće natopljeno krvlju, crveni potok i mjesečinu nad licima okrenutima nebu.
Zatim vrijeme čini svoje. Nad poljem pjevaju ševe, usjevi se siju i žanju, a potok pokreće mlin. Plug izbacuje zahrđali metal. Oklop i kaciga vise u crkvi, ranjena stabla postaju božićne cjepanice, a djeca se igraju bitaka na nekadašnjem bojištu.
Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš
Pogledali ste
Koje izdanje odabrati
- Sažetak za 15 minuta
- Ključne ideje cijele knjige u otprilike 14 minuta. Odlično za prvi uvid ili podsjećanje.
Detalji
- Prvo objavljivanje
- 1846
- Jezik
- hrvatski
- Razina
- Srednja razina
Citiraj ovo izdanje
Dickens, Charles. The Battle of Life. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-battle-of-life.
Dickens, C. (2026). The battle of life. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-battle-of-life (Original work published 1846)
Dickens, Charles. The Battle of Life. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-battle-of-life.
@book{dickens2026battle,
author = {Dickens, Charles},
title = {The Battle of Life},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-battle-of-life},
note = {First published 1846}
}
Besplatni darovi
Besplatni pokloni u vrijednosti od USD 580 kad počneš
Svaka knjiga u svakom formatu i na 25 jezika, 5 računa po cijeni jednoga. Danas ne plaćaš ništa.
- 200.000+ e-knjiga književnih klasikaNa 25 jezika, usporedno
USD 170BESPLATNO - Sve e-knjigeNa 25 jezika, na svakom uređaju
USD 120BESPLATNO - Sažeci za 15 minutaČitaj na 25 jezika
USD 60BESPLATNO - Tisak po cijeni troška, bez maržeMeki uvez, tvrdi uvez, izdanje s velikim slovima
USD 60BESPLATNO - 5 računa po cijeni jednogaPolica za svakoga u domu
USD 170BESPLATNO - Doprinos obnovi knjižniceNovi jezici i knjige za sve
BESPLATNO
Pitanja o knjizi: Bitka života
Mogu li je čitati besplatno?
Da. Prva ključna ideja iz sažetka za 15 minuta besplatna je, bez registracije. Započni besplatno razdoblje i cijela ti je knjiga dostupna 3 mjeseca, uz e-knjigu koju možeš trajno zadržati, još 200.000+ klasika i mogućnost naručivanja svake knjige po cijeni tiska u mekom ili tvrdom uvezu ili kao izdanje s velikim slovima. Danas ne plaćaš ništa: šaljemo ti e-poruku 7 dana prije prvog plaćanja, a možeš otkazati putem interneta u dva klika.
Mogu li kupiti tiskanu knjigu?
Uskoro. Pripremaju se izdanja u mekom i tvrdom uvezu te izdanja s velikim slovima. Gore odaberi Meki uvez ili Tvrdi uvez, ostavi svoju adresu e-pošte i javit ćemo ti na dan kad knjigu budeš mogao naručiti po cijeni tiska.
Koliko računa dobivam?
Pet, po cijeni jednoga: ti i još 4 osobe, svatko sa svojim podacima za prijavu, policom i spremljenim mjestom čitanja u svakoj knjizi.
Mogu li otkazati kad god želim?
Da. Otkaži na internetu u dva klika kad god želiš i više ti se ništa neće naplatiti. Tijekom prvih 3 mjeseci ništa se ne naplaćuje, a 7 dana prije prve naplate šaljemo ti e-poruku.
O čemu govori Bitka života?
Prati doktora Jeddlera, koji život smatra šalom, i njegove kćeri Grace i Marion. Kad Marionin zaručnik Alfred ode, a pojavi se propali gospodin Michael Warden, njezine odluke tijekom 6 godina stavljaju obiteljsku ljubav na kušnju.
Tko su Snitchey i Craggs?
Oni su 2 odvjetnika obitelji Jeddler, partneri koji govore gotovo kao jedan. Snitchey govori, a Craggs se slaže. Svaka od njihovih supruga ne vjeruje mužu one druge, a partneri su izvor velikog dijela humora u knjizi.
Što znače naprstak i ribež za muškatni oraščić?
Oni su džepna knjižnica Clemency Newcome. Na svakome je geslo: naprstak potiče na zaborav i oprost, a ribež poručuje da drugima činimo ono što želimo da oni čine nama. Priča ih prihvaća kao jednostavno, mudro vjerovanje.
Još djela · Charles Dickens
Pogledaj sve knjige autoraSlične knjige
Naša misija
Knjižnica je jednom izgorjela. Ponovno je gradimo.
Svaka velika knjiga, na svakom jeziku i u svakom formatu, za svaku obitelj. Svaki plan pomaže financirati nove jezike i knjige za čitatelje koji im dosad nisu imali pristup. Pridružite se pokretu.
Pročitaj našu priču- Svaki jezikDanas 25 jezika, usporedno, a svake godine još više
- Bez otpadaTisak na zahtjev: bez skladišta, neprodanih zaliha i primjeraka koji završavaju u preradi
- Za sveMeki uvez, tvrdi uvez i izdanje s velikim slovima po cijeni tiska






















