Koja? Ili, između dviju žena, naslovnica ovog izdanja

Sažetak priče

Koja? Ili, između dviju žena: kratki sadržaj

Autor: Ernest Daudet

8 min čitanja
10 dijelova

Romkinja s novorođenčetom bježi pred olujom, a nabujala je rijeka tjera do vrata dvorca.

Započni besplatno Pročitajte besplatan uvod, bez prijave

Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš

Koja? Ili, između dviju žena ukratko

Sažetak: 8 min za čitanje

Vrijeme čitanja: O djelu 4 h 35 min3 h 40 min brzo, 5 h 25 min polako
Trajanje: 65.300 riječi
Razina u knjižnici: Srednje dulje rečenice, svakodnevne riječi

Vrijeme čitanja pri 238 riječi u minuti (brzo 300, sporo 200). Koliko je vremena potrebno za čitanje klasika · Ažurirano 22. listopada 2026.

Besplatno 3 mjeseca

Preuzmi cjelovit sažetak djela Koja? Ili, između dviju žena, besplatno

Više od 200.000 klasika kao e-knjige i sažeci od 15 minuta, uz tiskane knjige i veliki tisak po cijeni izrade
Do 5 čitatelja u tvom domu uz jedan plan

Započni besplatnoObnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš

Koja? Ili, između dviju žena ukratko

Knjiga počinje jednim hrabrim činom: Romkinja nosi dijete kroz poplavu do vrata dvorca. Dolores odrasta kao kći te kuće, uz Philipa. Kad saznaju istinu o njezinu podrijetlu, zaljubljuju se, no dužnost, obiteljske ambicije i dolazak Antoinette de Mirandol staju im na put.

O čemu je Koja? Ili, između dviju žena

U ožujku 1770. mlada žena u zakrpanoj odjeći žuri uz rijeku Gard s novorođenčetom u naručju. Bježi od svojeg plemena, koje joj želi uzeti dijete. Pred njom su oluja, nabujala rijeka i dvorac na brežuljku. Događaji pred njegovim vratima obilježit će sve likove u knjizi.

Koja? Ili, između dviju žena roman je Ernesta Daudeta, francuskog pisca preminulog 1921. Prati Dolores, kćer Romkinje odgojenu kao markizovo dijete, od sretnog djetinjstva u Provansi do najcrnjih mjeseci Terora u Parizu. Pitanje iz naslova glasi: kojom će se ženom Philip oženiti, a koja će ustupiti mjesto drugoj?

Upoznat ćete i Coursegola, slugu čija odanost pokreće brojne obrate.

Kome je namijenjeno. Ova će vam se knjiga svidjeti ako volite ljubavne pustolovine u okruženju stvarnih povijesnih događaja, priče o odanosti i žrtvi te živopisne prizore Francuske revolucije iz perspektive običnih ljudi koji se moraju skrivati, pregovarati i biti hrabri.

Priča u 10 dijelova

Ključna ideja 1 · besplatno za čitanje
Romkinja bježi sa svojim djetetom
Tiepoletta još nema 20 godina. Pripada skupini putujućih Roma koji svakog proljeća prolaze južnom Francuskom. Pleme joj nikad nije oprostilo zlatnu kosu i svijetlu put.
Kad je odrasla, htjeli su je prisiliti na udaju. Snažni mladić Borachio sažalio se nad njom i spriječio ih. Udala se za njega, no ubrzo su ga našli mrtvog uz cestu. Ljubomorni suparnik izbo ga je 8 puta. Kćer je rodila u špilji blizu velikog rimskog akvedukta Pont du Gard.
Već sljedeće večeri čuje kako njezina majka Corcovita planira uzeti dijete, a nju ostaviti na cesti. S bebom bježi iz logora pokraj Avignona i cijelu noć hoda prema špilji.
Budi je tutnjava. Gardon se izlio i prekrio ravnicu, a žene sa stijene usred poplave dozivaju pomoć. Tiepoletta veže dijete na leđa i kroz vodu do struka stiže do dvorca na brdu. Povlači lanac zvona i pada u nesvijest.
Spašava samo dijete, koje će ubrzo zvati Dolores.
Ključna je poruka da Dolores započinje život kao spašeno dijete, a knjiga govori o tome što zauzvrat daje drugima.
2
Nahoče liječi slomljenu majku
Vrata otvara Coursegol, sluga s vojničkim brkovima.
Počni čitati besplatno
3
Philip doznaje da mu Dolores nije sestra
Dolores odrasta voljena i mažena u Chamondrinu.
Počni čitati besplatno
4
Dolores se odriče voljenog muškarca
Već dan nakon povratka Philip prosi Dolores.
Počni čitati besplatno
5
Revolucija spaljuje dvorac
Veliki događaji 1789. brzo dopiru do Provanse.
Počni čitati besplatno
6
Dvoje seljaka pred Parizom u Teroru
U rujnu 1792.
Počni čitati besplatno
7
Zlato u podrumu i spašavanje kraljice
Godine 1793.
Počni čitati besplatno
8
Iza zastora pojavljuje se bjegunac
Jedne olujne listopadske noći Dolores sama sjedi uz vatru kad se zastor pomakne.
Počni čitati besplatno
9
Žrtva je srž priče
Pitanje iz naslova nije samo kojom će se ženom Philip oženiti nego i čega će se svaka odreći.
Počni čitati besplatno
10
Ljubavna priča u stvarnoj povijesti
Daudet pripovijeda u prošlom vremenu, a pripovjedač se povremeno obraća čitatelju.
Počni čitati besplatno

Pročitajte svih 10 ključnih ideja odmah

Obnavlja se svake godine · Otkaži kad god želiš

Danas ne morate ništa platiti
Šaljemo ti e-poruku prije naplate

Započni besplatno

Likovi, radnja i teme

Glavni likovi

Dolores Kći Romkinje odgojena kao markizovo dijete, hrabra je i pobožna te se stalno odriče vlastite sreće za druge.
Philip de Chamondrin Markizov sin, mladi časnik koji od dječaštva voli Dolores i bori se s obećanjem danim ocu na samrti.
Antoinette de Mirandol Blaga, bogata siročica iz Louisiane zaljubljuje se u Philipa i slijedi ga preko mora u Francusku.
Coursegol Odani sluga obitelji Chamondrin, snažan i dobrostiv, odgaja Dolores kao kćer i riskira sve kako bi je zaštitio.
Bridoul Bivši dragun, a sada pariški prodavač vina, potajni je rojalist koji skriva prijatelje iza revolucionarnog znaka.
Vauquelas Prestrašeni stari sudac kojemu je zlato iznad svega i koji svoju odanost prodaje svakome tko drži vlast.

Kako završava (spoiler)

Dolores, osuđena pred Revolucionarnim sudom, odlazi na giljotinu uz Coursegola. Neposredno prije nego što dođe na red, Bridoul stiže s Robespierreovim pomilovanjem i spašava oboje. Skrivaju se u dolini Chévreuse, a Philip i Antoinette pridružuju im se. Antoinette odustaje od svojeg prava na Philipa, a on i Dolores se vjenčaju. Žive u Louisiani, a zatim obnavljaju Chamondrin. Godinama poslije Philip doznaje što je Dolores pokušala učiniti.

Cijela knjiga uskoro će biti dio vašeg paketa

Cijeli tekst knjige Koja? Ili, između dviju žena uskoro će biti dostupan. Danas sačuvajte ovaj sažetak kao datoteku.

Obavijestite me kad knjiga bude dostupna

Meki uvez, tvrdi uvez i izdanje velikog tiska, tiskani za vas po cijeni koštanja, uskoro stižu. Pošaljite mi e-poruku kad bude tiskano

Pitanja o knjizi: Koja? Ili, između dviju žena

O čemu govori roman Koja? Ili, između dviju žena?

Prati Dolores, kćer Romkinje odgojenu u plemićkoj obitelji, i njezinu ljubav prema Philipu de Chamondrinu. Njihova se priča odvija tijekom Francuske revolucije, a u njezinu su središtu i suparnica Antoinette de Mirandol te odani sluga Coursegol.

Tko je Coursegol u romanu?

Coursegol je sluga obitelji Chamondrin, rođen u dvorcu. Pomaže spasiti Dolores dok je još beba, odgaja je kao kćer i nepokolebljivo odan prati je kroz progonstvo, Pariz i zatvor.

Je li Koja? Ili, između dviju žena istinita priča?

To je fikcionalno djelo Ernesta Daudeta, ali u pozadini su stvarni događaji i osobe, poput pokolja u Nîmesu, Rujanskih pokolja, princeze de Lamballe i Robespierrea.

Što znači naslov Koja?

Naslov upućuje na izbor između dviju žena, Dolores i Antoinette de Mirandol, koje obje vole Philipa. Ujedno pita koja će se od njih odreći svojeg prava na njega radi one druge.

Je li knjigu lako pratiti?

Da, utoliko što se priča odvija u kratkim poglavljima s jasnim prizorima, snažnim osjećajima i napetim završecima. Jednostavno pripovijedanje i živopisni likovi čine je pristupačnom ljubiteljima povijesnih ljubavnih romana.

Citiraj ovu stranicu

“Sažetak djela Koja? Ili, između dviju žena: ključne točke u 2 minute.” Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/hr/pages/which-or-between-two-women-summary.

Library of Alexandria. (2026). Sažetak djela Koja? Ili, između dviju žena: ključne točke u 2 minute. https://libraryofalexandria.com/hr/pages/which-or-between-two-women-summary

“Sažetak djela Koja? Ili, između dviju žena: ključne točke u 2 minute.” Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/hr/pages/which-or-between-two-women-summary.

@misc{which_or_between_two_women_summary_2026,
  title = {Sažetak djela Koja? Ili, između dviju žena: ključne točke u 2 minute},
  publisher = {Library of Alexandria},
  year = {2026},
  url = {https://libraryofalexandria.com/hr/pages/which-or-between-two-women-summary}
}

Citiraj ovo izdanje

Daudet, Ernest. Which? Or, Between Two Women. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/which-or-between-two-women.

Daudet, E. (2026). Which? or, between two women. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/which-or-between-two-women

Daudet, Ernest. Which? Or, Between Two Women. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/which-or-between-two-women.

@book{daudet2026which,
  author = {Daudet, Ernest},
  title = {Which? Or, Between Two Women},
  publisher = {Library of Alexandria},
  year = {2026},
  url = {https://libraryofalexandria.com/products/which-or-between-two-women}
}