Ublažavanje izraza
Književni pojam · izgovor an-der-STAYT-mant
Ublažavanje je jezični izraz kojim se nešto prikazuje manje ozbiljnim, važnim ili intenzivnim nego što doista jest. Razlika između riječi i situacije može stvoriti humor, nagovijestiti snažne potisnute osjećaje ili izoštriti kritiku.
Dva načina na koja djeluje ublažavanje izraza
Understatement for humour
A speaker treats something serious as a small matter. The contrast can be funny, even when the situation is painful or dangerous.
In Romeo and Juliet, Mercutio dismisses his wound as a scratch after Tybalt stabs him. His joking description makes the fatal injury sound minor.
In Romeo and Juliet by William Shakespeare
Understatement for criticism
Mild, reasonable-sounding language can make something cruel or shocking stand out more sharply. This use often works alongside irony and satire.
In A Modest Proposal, the narrator presents selling poor children as food as a modest practical suggestion. That mild description heightens the horror of the proposal.
In A Modest Proposal by Jonathan Swift
Kako prepoznati litotu
- Look for mild words describing a serious event or strong feeling.
- Compare the description with what is actually happening.
- Ask whether the gap creates humour, restraint, or criticism.
Besplatno 3 mjeseca
200.000+ klasika. Svaki format, besplatno za početak.
E-knjige, audioknjige i sažeci za 15 minuta te svaka knjiga tiskana po cijeni tiska, uključujući izdanja s velikim slovima.
Koja je razlika između ublažavanja i hiperbole?
Ublažavanje prikazuje nešto manjim nego što jest, dok hiperbola prikazuje nešto većim. Nazvati katastrofu manjom neugodnosti primjer je ublažavanja. Reći da je kratko čekanje trajalo tisuću godina primjer je hiperbole. Oba izražajna sredstva počivaju na uočljivoj razlici između riječi i činjenica.
Je li litota isto što i ublažavanje izraza?
Litota je posebna vrsta ublažavanja kojom se neka misao izražava poricanjem njezine suprotnosti. Opisati izvrstan nastup riječima „nije loš” može biti litota. Ublažavanje je širi pojam: može se i izravno umanjiti važnost nečega, bez negativnog izraza.
Povezani pojmovi
Knjige u kojima možete pronaći pojam Ublažavanje izraza
Besplatno 3 mjeseca
200.000+ klasika. Svaki format, besplatno za početak.
E-knjige, audioknjige i sažeci za 15 minuta te svaka knjiga tiskana po cijeni tiska, uključujući izdanja s velikim slovima.

Više od 200.000 klasika za čitanje i slušanje te tiskane knjige po cijeni koštanja, uključujući knjige sa složenim tiskom.
Isprobajte 3 mjeseca besplatno




















