Aller au contenu
La Bibliothèque
d’Alexandrie
Se connecterSe connecterEssayez gratuitement pendant 3 moisCommencez gratuitement

Prière musulmane

Sourate Al-Ikhlas

La sourate Al-Ikhlas en arabe, en caractères latins et avec sa signification.

  • 4 versets
  • Moins d’une minute à réciter
  • Issue du Coran

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌٱللَّهُ ٱلصَّمَدُلَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْوَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ

Texte : The Qur'an, Arabic text in the Uthmani script (reading of Hafs from Asim). Sens : traduit de The Meaning of the Glorious Koran, translated by Marmaduke Pickthall, 1930.
Recopié mot pour mot de l’édition indiquée ici

Expression par expression

Afficher

  1. بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    Bismi Allahi ar‑Rahmani ar‑Rahim

    Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

  2. 1

    قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

    Qul huwa Allahu ahad

    Dis : Il est Allah, l’Unique !

  3. 2

    ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

    Allahu as‑samad

    Allah, Celui que tous implorent éternellement !

  4. 3

    لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

    Lam yalid wa lam yulad

    Il n’engendre pas et n’a pas été engendré.

  5. 4

    وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ

    Wa lam yakul‑lahu kufuwan ahad

    Et nul n’est comparable à Lui.

Lecture, copie et impression gratuites. Sans connexion.

Quand ce texte est récité

De nombreux musulmans sunnites récitent la sourate Al-Ikhlas pendant les prières quotidiennes, lors des invocations du matin et du soir, et avant de dormir. Dans la tradition, elle est appréciée pour son affirmation concise de l’unicité d’Allah et se récite aussi dans le cadre de la dévotion personnelle.

  • Prières quotidiennes
  • Le matin
  • Le soir
  • Avant de dormir

Son origine

La sourate Al-Ikhlas est issue du Coran, dont les musulmans croient qu’il a été révélé par Allah au prophète Muhammad. Son titre est généralement compris comme désignant la sincérité ou la pureté de la foi, et son message porte sur l’unicité absolue et le caractère unique d’Allah.

Dans la bibliothèqueLe Coran (Al-Qur’an)Voir le livre

Library of Alexandria

Toutes les prières et les livres dont elles sont issues

Des eBooks et des résumés de 15 minutes à volonté, ainsi que des livres imprimés au prix coûtant : brochés, reliés et en gros caractères. 5 comptes pour le prix d’un, dans 25 langues. Gratuit pour commencer.

  • Les Écritures, les saints et les mystiques de toutes les religions
  • 5 comptes pour le prix d’un, pour tout votre foyer
  • Livres brochés et reliés, également en gros caractères, au coût d’impression
Commencez gratuitement

Gratuit pour commencer. Renouvellement chaque année. Résiliez à tout moment.

Questions sur Sourate Al-Ikhlas

Combien de versets la sourate Al-Ikhlas comporte-t-elle ?

Elle comporte 4 versets et se récite en moins d’une minute.

Que signifie la sourate Al-Ikhlas ?

Elle déclare qu’Allah est Un, qu’Il n’engendre pas et n’est pas engendré, et que rien ne Lui est comparable. Elle exprime l’enseignement islamique du tawhid, l’unicité d’Allah.

Quand récite-t-on la sourate Al-Ikhlas ?

De nombreux musulmans sunnites la récitent pendant les prières quotidiennes, lors des invocations du matin et du soir, et avant de dormir.

Dans quelle langue la sourate Al-Ikhlas est-elle écrite ?

Le texte coranique est en arabe. La transcription en caractères latins aide les lecteurs à en suivre la prononciation, tandis que la traduction du sens en explique le message en anglais.

Prières, Écritures et 200 000+ autres textesCommencez gratuitement · Renouvellement chaque année
Commencez gratuitement