13 minResumenLéelo, disfruta del resumen de 15 minutos e imprime una edición en letra grande a precio de coste
Edición en audiolibroTapa blanda · 6 × 9 in · impresión próximamenteTapa dura · 6 × 9 in · impresión próximamenteSobre este libro
¿Y si el amor que amenaza con arruinarlo todo también albergara la esperanza de salvarnos?
En Love unto Salvation, Camilo Castelo Branco explora la pasión, el orgullo familiar y el peso de la conciencia. Esta novela portuguesa sitúa el amor en un mundo donde el matrimonio está ligado a la propiedad, la posición social y la reputación. Los sentimientos no bastan: el deseo choca con las exigencias de la familia y la sociedad, y con la amenaza de la ruina social.
El título ofrece esperanza frente a las corrientes más sombrías de la ficción romántica. ¿Puede el amor conducir a alguien hacia la gracia en vez de la desgracia? Castelo Branco aborda esa pregunta con una voz narrativa potente, mezclando lágrimas e ironía. La invitación es a detenerse en el amor y el deber, no solo a pasar deprisa por los acontecimientos.
Lo que descubrirás
- Pasión bajo presión Explora un mundo donde los sentimientos íntimos chocan con el orgullo familiar y la reputación pública.
- El matrimonio más allá del corazón Descubre qué desafíos afronta el amor cuando la propiedad y la posición social determinan con quién se casa la gente.
- La esperanza de la gracia Sigue la pregunta que late en el centro de la novela: ¿pueden los sentimientos salvar en vez de destruir?
- Lágrimas teñidas de ironía Conoce a un narrador de voz potente que reúne la tristeza y la ironía.
- Un espacio para la reflexión moral Detente en las cuestiones del deber y la conciencia que dan peso a este romance.
A quién le encantará
Disfrutarán de esta novela quienes amen las historias románticas de pasión y redención, los narradores de humor sutil, los antiguos paisajes portugueses y los dramas familiares.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Un agricultor feliz con zuecos esconde un pasado
- 2 jóvenes amantes encerrados tras los muros de un convento
- El hijo de un tratante de ganado conquista a la heredera
- Ni el exilio ni la bebida curan el primer amor
- Las lágrimas de una prima y la orden severa de una madre
- Amigos de sociedad tientan a un corazón solitario
- Una posada de Barcelinhos abre una vida temeraria
- La traición y la ruina lo llevan al trabajo honrado
- El amor salva o destruye, y el orgullo elige
- Un narrador burlón enmarca la confesión
Quién es quién
- Affonso de TeiveNoble y poeta de Minho, dividido entre una educación piadosa y la pasión, que cuenta su vida a un antiguo conocido en una posada de Guimarães.
- Theodora, después llamada PalmyraOrgullosa e ingeniosa heredera de Fervença, criada en un convento, que ansía libertad, libros y caballos, y romperá cualquier regla para conseguirlos.
- MafaldaLa dulce prima de Affonso, devota y paciente, que reza por él y sigue amándolo incluso cuando él se aleja.
- Eleuterio Romão dos SantosHijo de un tratante de ganado que no sabe leer palabras largas, se casa con Theodora con sencilla alegría y no comprende lo que ella desea de verdad.
- EulaliaMadre de Affonso, una noble de Ruivães de gran santidad que reza por su hijo e intenta salvarlo primero con ternura y después con severidad.
- Fernão de TeiveTío de Affonso, un viejo noble de lengua mordaz que reprende a su sobrino y protege en secreto tanto a este como a su hija Mafalda.
- TranqueiraFiel criado de Affonso, franco y valiente, que defiende el honor de su señor y se niega a abandonarlo.
- Don José de NoronhaRefinado noble de Lisboa y antiguo compañero de bebida que introduce a Affonso en la sociedad elegante y se burla de sus escrúpulos.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 13 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Amor de salvación en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.
Amor de salvación
de Camilo Castelo Branco · 1864
Un viajero perdido en Minho conoce a un antiguo dandi de Lisboa, ahora agricultor con zuecos, 8 hijos y una historia que contar.
Nivel intermedio2–5 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel intermedioEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Qué lleva a un hombre que vivía para los caballos, los bailes y el amor prohibido a ser feliz con zuecos y 8 hijos ruidosos? Esa pregunta recorre Amor de salvación, novela portuguesa de Camilo Castelo Branco escrita en 1864.
Amor de salvación de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 3 h 45 min2 h 55 min rápido, 4 h 25 min lento
- Duración
- 53.000 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Mediano frases más largas, palabras cotidianas
- Primera publicación
- 1864de Camilo Castelo Branco
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Un agricultor feliz con zuecos esconde un pasado
En Nochebuena de 1863, un escritor solitario recorre las colinas de Minho, donde los tojos amarillos florecen incluso en diciembre. Al anochecer pierde el camino y llega a una aldea. Un desconocido le ofrece cama desde una ventana y lo saluda por su nombre.
El escritor no reconoce al hombre barbudo con gafas y zuecos hasta que se presenta: Affonso de Teive. Lo conoció como poeta en Coímbra y luego en Lisboa, rico, con buenos caballos y una hermosa compañera llamada Palmyra. Todos esperaban que acabara mal.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 13 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1864
- Idioma
- Español
- Tiempo de lectura
- 3 h 45 min
- Nivel
- Nivel intermedio
Cita esta edición
Castelo Branco, Camilo. Love unto Salvation. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/love-unto-salvation.
Castelo Branco, C. (2026). Love unto salvation. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/love-unto-salvation (Original work published 1864)
Castelo Branco, Camilo. Love unto Salvation. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/love-unto-salvation.
@book{castelobranco2026love,
author = {Castelo Branco, Camilo},
title = {Love unto Salvation},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/love-unto-salvation},
note = {First published 1864}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Amor de salvación
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Amor de salvación?
Sigue a Affonso de Teive, que cuenta a un escritor de visita cómo su amor juvenil por Theodora lo llevó al exilio, a una fuga amorosa escandalosa, a la traición y a la pobreza en París, hasta encaminarlo hacia una vida distinta en el campo de Minho.
¿Quién es Theodora, también llamada Palmyra?
Es la heredera de Fervença, criada en el convento de las ursulinas y casada con Eleuterio. Orgullosa, inteligente e inquieta, escribe cartas apasionadas a Affonso y después vive con él en Lisboa bajo el nombre de Palmyra.
¿Qué significa el título Amor de salvación?
Affonso da ese título a su propia historia. Remite al epígrafe que afirma que el amor destruye o salva, y plantea qué clase de amor trajo la ruina a su vida y cuál lo rescató.
El autor
Camilo Castelo Branco
1825–1890 · Novelista portugués
Camilo Castelo Branco fue uno de los grandes novelistas portugueses del siglo XIX, un autor prolífico y turbulento, conocido sobre todo por Amor de perdición y uno de los primeros escritores portugueses que vivió exclusivamente de su pluma; A Espada de Alexandre muestra su faceta satírica.
Más de Camilo Castelo Branco
Ver todos sus librosMás libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión
