Sobre este libro
Una tormenta estalla cerca de una isla solitaria y un mago agraviado se prepara para enfrentarse a sus enemigos.
En Tales from Shakespeare, Charles Lamb y Mary Lamb vuelven a contar veinte obras en relatos en prosa clara. El libro comienza con The Tempest, donde Próspero vive con su hija Miranda. En otro lugar, Viola sobrevive a un naufragio y se disfraza, mientras Romeo y Julieta se enamoran en medio de una amarga disputa familiar.
El amor, las identidades equivocadas, los celos y las decisiones peligrosas atraviesan estos relatos. En The Merchant of Venice, Antonio pide dinero prestado para que su amigo Bassanio pueda cortejar a Portia. The Winter's Tale presenta los celos infundados de un rey, mientras Macbeth se enfrenta a una profecía sobre su ascenso al trono y Hamlet recibe una terrible misión de un fantasma.
Lo que descubrirás
- Una isla después de la tormenta Conoce a Próspero y Miranda cuando unos desconocidos llegan a la isla donde viven.
- Amor tras un disfraz Sigue a Viola en Twelfth Night, donde vestirse de chico la enreda en los amores de otras personas.
- Dinero, amistad y astucia Conoce a Antonio, Shylock y la ingeniosa Portia en un relato donde un préstamo ayuda a un amigo a cortejar.
- Decisiones acechadas por el peligro Descubre la profecía de Macbeth y la terrible misión de Hamlet en relatos que ponen sus conflictos en primer plano.
- Un camino hacia las obras Descubre a las personas, disputas y decisiones que hay detrás de obras que quizá quieras explorar después.
A quién le encantará
Esta colección encantará a quienes disfrutan de los cuentos de hadas y los relatos antiguos, y a quienes quieren conocer las tramas más famosas de Shakespeare. También es ideal para quienes disfrutan leyendo en voz alta a los niños.
Qué contiene
Las ideas clave, en el resumen de 15 minutos
- Los Lamb conservan las palabras de Shakespeare
- Un mago pone a prueba el amor en una isla
- Los enamorados se pierden en el bosque de las hadas
- Un rey celoso destruye a su familia
- Intrigas y disfraces en Mesina y Arden
- Amistad, deudas y un contrato cruel
- Reyes, nobles y el precio del mal juicio
- Identidades confundidas y pactos de boda
- Fortunas perdidas, odios familiares y veneno oculto
- Qué ofrecen los relatos y cómo leerlos
Quién es quién
- PrósperoEl duque desterrado de Milán, que gobierna una isla mediante la magia y pone a prueba al pretendiente de su hija.
- PorciaUna rica heredera de Belmont que se disfraza de abogado para salvar al amigo de su esposo de un contrato cruel.
- BeatrizUna dama ingeniosa de Mesina que intercambia insultos con Benedicto y defiende a su prima Hero.
- RosalindaLa hija de un duque desterrado, que se disfraza de pastor en el bosque de Arden y enseña a Orlando a cortejar.
- ViolaUna joven náufraga que sirve al duque Orsino como un paje llamado Cesario mientras lo ama en secreto.
- El rey LearUn rey anciano que reparte sus tierras entre sus hijas según sus declaraciones de amor.
- HamletUn príncipe danés de luto que encuentra al fantasma de su padre y finge estar loco.
- YagoUn oficial resentido por el ascenso de Casio que trama hacer que Otelo dude de su esposa.
Formatos y entrega
- eBook
- En tu teléfono, tableta o computadora, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- eBook en letra grande
- El mismo libro con letra más grande y clara, cuando los textos del libro estén disponibles en línea.
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave en unos 14 minutos, para leer hoy.
- Tapa blanda
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura
- 6 × 9 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa blanda en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
- Tapa dura en letra grande
- 8.5 × 11 in. Próximamente en papel: deja tu correo en Tapa blanda o Tapa dura arriba.
Cada ejemplar impreso se produce cuando lo pides y se envía a todo el mundo; el coste del envío se muestra al pagar. El ebook estará disponible cuando se publiquen los textos.
Cómo funciona
- Empieza gratis. Hoy no pagas nada; el eBook de este libro es tuyo para siempre.
- Lee e imprime. Más de 200.000 clásicos en ebook, ebook con letra grande y resumen de 15 minutos; además, cualquier libro impreso a precio de coste en tapa blanda, tapa dura o letra grande. 5 cuentas por el precio de una.
- Te avisamos antes. Gratis durante 3 meses, y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago. Después, 0,14 USD al día durante tu primer año con el plan anual y 0,27 USD al día a partir de entonces, o 0,66 USD al día con el plan mensual. Cancela en línea en dos clics.
¿Lo compraste por separado? Cada ebook y libro impreso que compres sin el plan incluye nuestra garantía de reembolso de 30 días.
Empieza el plan anual gratis · Empieza el plan mensual gratis
25 idiomas, en paralelo
Cuentos de Shakespeare en 25 idiomas, en paralelo, párrafo a párrafo, cuando los textos del libro estén en línea: una forma de aprender un idioma con un libro que te encanta.

Cuentos de Shakespeare
de Charles Lamb; Mary Lamb · 1807
Próspero desata una tormenta, Porcia argumenta vestida de abogado y Hamlet encuentra un fantasma en veinte relatos breves.
AvanzadoMenos de 2 horas de lectura20 idiomas
Aprende un idioma con clásicos de nivel avanzadoEspañolFrancésAlemánItalianoJaponésPortuguésInglésCómo medimos los niveles
Excelente
Gratis durante 3 meses · empieza de inmediato, en cualquier dispositivo
Lee gratis3 meses gratis · cancela cuando quierasSe renueva cada año · Cancela cuando quierasCómo funciona
- Lee, también en letra grande
- 25 idiomas, en paralelo
- Libros impresos, también en letra grande, al costo de impresión
- 5 cuentas por el precio de una
En pocas palabras
¿Cómo acercar Shakespeare a un niño? Charles Lamb y su hermana Mary convirtieron veinte de sus obras en relatos breves en prosa.
Cuentos de Shakespeare de un vistazo
- Tiempo de lectura
- Unas 3 min3 min rápido, 4 min lento
- Duración
- 754 palabras
- Nivel en la biblioteca
- Exigente frases largas, vocabulario rico
- Primera publicación
- 1807de Charles Lamb; Mary Lamb
Tiempo de lectura a 238 palabras por minuto (rápido 300, lento 200). Cuánto se tarda en leer los clásicos · Actualizado
Del resumen de 15 minutos · Idea clave 1
Los Lamb conservan las palabras de Shakespeare
Charles y Mary Lamb escribieron estos relatos para jóvenes que aún no podían abordar las obras teatrales. Su prólogo explica la regla: conservar las palabras de Shakespeare siempre que fuera posible.
Cuando añadían palabras para enlazar las escenas, evitaban las que habían entrado en la lengua después de su época.
Se renueva cada año · Cancela cuando quieras
Has visto
¿Qué edición es la adecuada para mí?
- resumen de 15 minutos
- Las ideas clave de todo el libro en unos 14 minutos. Una buena introducción o un repaso.
Detalles
- Publicado por primera vez
- 1807
- Idioma
- Español
- Nivel
- Avanzado
Cita esta edición
Lamb, Charles, and Mary Lamb. Tales from Shakespeare. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tales-from-shakespeare.
Lamb, C., & Lamb, M. (2026). Tales from Shakespeare. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/tales-from-shakespeare (Original work published 1807)
Lamb, Charles, and Mary Lamb. Tales from Shakespeare. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/tales-from-shakespeare.
@book{lamb2026tales,
author = {Lamb, Charles and Lamb, Mary},
title = {Tales from Shakespeare},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/tales-from-shakespeare},
note = {First published 1807}
}
Regalos gratis
580 USD en regalos gratis al empezar
Cada libro, en todos los formatos y en 25 idiomas, 5 cuentas por el precio de una. Hoy no pagas nada.
- 200.000+ eBooks clásicosEn 25 idiomas, en paralelo
170 USDGRATIS - Todos los ebooksEn 25 idiomas, en cualquier dispositivo
120 USDGRATIS - Resúmenes de 15 minutosLee en 25 idiomas
60 USDGRATIS - Impresión al costo, sin recargoTapa blanda, tapa dura, letra grande
60 USDGRATIS - 5 cuentas por el precio de unaUn estante para cada persona en casa
170 USDGRATIS - Una contribución a la reconstrucción de la bibliotecaNuevos idiomas y libros para todos
GRATIS
Preguntas sobre Cuentos de Shakespeare
¿Puedo leerlo gratis?
Sí. La primera idea clave del resumen de 15 minutos es gratis, sin registrarte. Empieza gratis y tendrás el libro completo durante 3 meses, con el eBook para conservar, además de 200.000+ clásicos más y cualquier libro impreso al costo de impresión, en tapa blanda, tapa dura o letra grande. Hoy no pagas nada: te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago y puedes cancelar en línea en dos clics.
¿Puedo comprar el libro impreso?
Pronto. Estamos preparando las ediciones en tapa blanda, tapa dura y letra grande. Elige Tapa blanda o Tapa dura arriba, deja tu correo y te avisaremos el día en que puedas pedirlo, al costo de impresión.
¿Cuántas cuentas tengo?
Cinco, por el precio de una: tú y 4 personas más, cada una con su propio acceso, su estante y su punto de lectura en cada libro.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela en línea con dos clics en cualquier momento y no se te cobrará nada más. No se te cobra nada durante tus primeros 3 meses y te enviamos un correo 7 días antes de tu primer pago.
¿De qué trata Cuentos de Shakespeare?
Recrea veinte obras de Shakespeare en relatos breves en prosa, desde La tempestad hasta Pericles. Comedias, obras de aventuras y tragedias se suceden, cada una en pocas páginas, con muchas de las palabras del propio Shakespeare.
¿Quién escribió Cuentos de Shakespeare?
Lo escribieron Charles Lamb y su hermana Mary Lamb. Generalmente se atribuyen las comedias a Mary y las tragedias a Charles. Lo concibieron como una introducción a Shakespeare para lectores jóvenes.
¿Qué obras incluye Cuentos de Shakespeare?
Abarca veinte obras, entre ellas La tempestad, El sueño de una noche de verano, El mercader de Venecia, Como gustéis, El rey Lear, Macbeth, Romeo y Julieta, Hamlet, Otelo y Pericles.
Más libros similares
Nuestra misión
La biblioteca ardió una vez. La estamos reconstruyendo.
Cada gran libro, en todos los idiomas y formatos, para todas las familias. Cada plan ayuda a financiar nuevos idiomas y libros para quienes nunca han tenido acceso a ellos. Súmate al movimiento.
Lee nuestra historia- Todos los idiomas25 idiomas hoy, en paralelo, y más cada año
- Sin desperdicioImpresión bajo demanda: sin almacenes, sin existencias sin vender ni ejemplares destruidos
- Para todosTapa blanda, tapa dura y letra grande al costo de impresión






















