Om bogen
Hvad nu, hvis familiens formue afhænger af, hvem der bliver ved med at trække vejret – og et lig havner det forkerte sted?
I The Wrong Box forvandler Robert Louis Stevenson og Lloyd Osbourne en victoriansk pengeordning til tør, tempofyldt farce. En fond kaldet en tontine går til det sidste overlevende medlem. De gamle brødre Joseph og Masterman Finsbury er stadig med i kapløbet, mens deres stridbare slægtninge holder øje med pengene og lægger planer.
En jernbaneulykke nær Browndean bringer planerne ud af kurs. Morris Finsbury vil have formuen på sin side, men hans planer gør hele tiden ondt værre. Michael Finsbury, en vittig og doven advokat fra London, forsøger at styre det hele på sin egen måde. Forvekslinger og en vildledende pakke gør familiens grådighed til en jagt gennem England.
Det vil du opdage
- En formue værd at lægge planer for Udforsk en fond, hvis regler gør hvert åndedrag hos en overlevende til et familieanliggende.
- Slægtninge på kant med hinanden Mød en stridbar familie, hvis pengebegær hele tiden gør forvirringen større.
- Den forkerte pakke Følg forviklingerne, hvor hverken en etiket eller en tilsyneladende identitet er til at stole på.
- En uventet styrmand Se Michael Finsbury gennemskue familiens planer, mens han forsøger at styre det indviklede kaos.
- En køligt komisk fortællerstemme Nyd en fortæller, hvis præcise sætninger og tørre humor skærper det absurde.
Hvem vil elske den
Du vil elske bogen, hvis du holder af farcer, tørre fortællere, absurde handlingsforløb, victoriatidens London, kriminalparodier, hurtig komisk dialog og personer, der gør ethvert problem større med hver ny, snedig idé. Den er for Stevenson-læsere, der vil opleve hans letteste og morsomste side.
Bogens indhold
De vigtigste idéer i et resumé på 15 minutter
- En tontine gør familien til en fælde
- Michael siger nej, og Morris udtænker et komplot
- En togulykke får den forkerte mand i jorden
- Joseph slipper væk, og bagagen bliver forbyttet
- Herkules i entreen og Morris med øksen
- Pitman og Michael, en tønde og et flygel
- Gideon, det stumme flygel og maestro Jimson
- Morris' bekymringer fører til et møde på Waterloo
- Grådighed og forsynet driver hele maskinen
- Viden, tåber og dem, der lærer af dem
- En fortæller, der spøger, og en handling som et urværk
Hvem er hvem
- Morris FinsburyEn nærig læderhandler, der vogter sin onkel som en investering og lægger planer om at vinde familiens tontine.
- Michael FinsburyMorris' fætter, en kløgtig og munter sagfører, der tager lyssky sager og nyder andres ulykker.
- Joseph FinsburyEn ældre foredragsholder med kasket, der elsker fakta og at tale offentligt og bare ønsker at være i fred.
- John FinsburyMorris' yngre bror, der elsker varieté, kalder sig Den store Vance og ønsker sig bekvemmelighed og en god middag.
- Julia HazeltineJosephs myndling, munter og fornuftig, som holder fred i John Street og bliver glad for Gideon Forsyth.
- Gideon ForsythEn ung advokat og hemmelig romanforfatter, der ønsker sig sin første sag og får en meget vanskelig klient.
- William Dent PitmanEn frygtsom tegnelærer og dårlig billedhugger i Chelsea, der ønsker sig et stille og respektabelt liv.
- Edward Hugh BloomfieldGideons højtråbende og gavmilde onkel, politisk radikal med en gammeldags godsejers temperament.
Formater og levering
- e-bog
- På din telefon, tablet eller computer, når bogteksterne er online.
- E-bog med stor skrift
- Den samme bog med større, tydeligere skrift, når bogteksterne er online.
- lydbog
- Indlæst af Lucas Linden, i sin helhed. Den bliver tilgængelig, når optagelsen er online.
- Resumé på 15 minutter
- Hovedidéerne på cirka 14 minutter, som du kan læse i dag.
- Paperback
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet
- 6 × 9 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Paperback med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
- Indbundet med stor skrift
- 8.5 × 11 in. Trykkes snart: Skriv din e-mailadresse under Paperback eller Indbundet ovenfor.
Hvert trykt eksemplar fremstilles, når du bestiller det, og sendes til hele verden; fragten vises ved betaling. E-bogen og lydbogen bliver tilgængelige, når bogteksterne kommer online.
Sådan fungerer det
- Start gratis. Du betaler ikke noget i dag; e-bogen af denne bog er din til at beholde.
- Læs, lyt og tryk. 200.000+ klassikere som e-bog, e-bog med stor skrift, lydbog og resumé på 15 minutter, og enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift, 5 konti til samme pris som én.
- Vi minder dig om det først. Gratis i 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling. Derefter USD 0,14 om dagen det første år med årsplanen og USD 0,27 om dagen derefter, eller USD 0,66 om dagen med månedsplanen. Opsig online med to klik.
Købt enkeltvis? Alle e-bøger, lydbøger og trykte bøger, du køber uden en plan, er omfattet af vores 30-dages pengene-tilbage-garanti.
25 sprog, side om side
Den forkerte kasse på 25 sprog, side om side, afsnit for afsnit, når bogteksterne er online: sådan lærer du et sprog med en bog, du elsker.

Den forkerte kasse
af Robert Louis Stevenson; Lloyd Osbourne · 1889
En død fremmed i en vandtønde, et stumt flygel og 2 fætre, der hver tror, at den anden skjuler et lig.
Mellemniveau2–5 timers læsning16 sprog
Lær et sprog med middel klassikereSpanskFranskTyskItalienskJapanskPortugisiskEngelskSådan måler vi niveauer
Fremragende
Gratis i 3 måneder · starter med det samme, på alle enheder
Læs gratis3 måneder gratis · opsig når som helstGratis i 3 måneder, derefter USD 0,14 om dagenOpsig når som helstSådan fungerer det
- Læs eller lyt
- 25 sprog, side om side
- Trykte bøger og bøger med stor skrift til trykkepris
- 5 konti til samme pris som én
Kort fortalt
Hvad ville du gøre med et lig, der tilhører den forkerte mand? I The Wrong Box står en ung sagfører, en tegneunderviser, en stivbenet advokat og en nærig læderhandler alle over for det spørgsmål, og ingen af dem kan svare på det. Resultatet er en af de mærkeligste kæder af fejltagelser i engelsk komedie.
Den forkerte kasse kort fortalt
- Læsetid
- Om 3 h 50 min3 h hurtigt, 4 h 35 min langsomt
- Varighed
- 54.500 ord
- Biblioteksniveau
- Mellem længere sætninger, hverdagssprog
- Først udgivet
- 1889af Robert Louis Stevenson; Lloyd Osbourne
Læsetid ved 238 ord i minuttet (hurtigt 300, langsomt 200). Hvor lang tid tager det at læse klassikerne? · Opdateret
Fra resumé på 15 minutter · Hovedidé 1
En tontine gør familien til en fælde
Bogen åbner med en vittighed om tontinen. Til den tid er vinderen som regel for gammel til at nyde dem.
Nu er kun Masterman, Joseph og 1 anden deltager tilbage. Den sidste dør snart. Masterman på 73 bor tilbagetrukket hos sin søn Michael, en dygtig og lidt lyssky sagfører. Joseph er lidt yngre og en amatørforedragsholder, der elsker fakta og taler mere end forretning.
Gratis i 3 måneder · Opsig når som helst
Du har set på
Hvilken udgave passer til mig?
- Resumé på 15 minutter
- Bogens vigtigste idéer på cirka 14 minutter. En god introduktion eller genopfriskning.
Detaljer
- Først udgivet
- 1889
- Sprog
- Dansk
- Læsetid
- 4 t 15 min
- Niveau
- Mellemniveau
Henvis til denne udgave
Stevenson, Robert Louis, and Lloyd Osbourne. The Wrong Box. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-wrong-box.
Stevenson, R. L., & Osbourne, L. (2026). The wrong box. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-wrong-box (Original work published 1889)
Stevenson, Robert Louis, and Lloyd Osbourne. The Wrong Box. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-wrong-box.
@book{stevenson2026wrong,
author = {Stevenson, Robert Louis and Osbourne, Lloyd},
title = {The Wrong Box},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-wrong-box},
note = {First published 1889}
}
Gratis gaver
Gratis gaver til en værdi af USD 580, når du starter
Alle bøger i alle formater og på 25 sprog, 5 konti til samme pris som én. Du betaler ikke noget i dag.
- 200.000+ klassiske e-bøgerPå 25 sprog, side om side
USD 170GRATIS - Alle lydbøgerPå 25 sprog, på alle enheder
USD 120GRATIS - Resuméer på 15 minutterLæs eller lyt på 25 sprog
USD 60GRATIS - Tryk til trykkepris, uden avancePaperback, indbundet, stor skrift
USD 60GRATIS - 5 konti til samme pris som énEn hylde til alle derhjemme
USD 170GRATIS - En rolle i genopbygningen af biblioteketNye sprog og bøger til alle
GRATIS
Spørgsmål om Den forkerte kasse
Kan jeg læse den gratis?
Ja. Den første hovedidé i resuméet på 15 minutter er gratis uden tilmelding. Start gratis, og få hele bogen i 3 måneder og e-bogen til at beholde samt 200.000+ andre klassikere. Få også enhver bog trykt til trykkepris som paperback, indbundet bog eller udgave med stor skrift. Du betaler ikke noget i dag: Vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling, og du kan opsige online med to klik.
Kan jeg købe den trykte bog?
Snart. Paperbacken, den indbundne bog og udgaven med stor skrift er under forberedelse. Vælg Paperback eller Indbundet ovenfor, og angiv din e-mailadresse. Så giver vi dig besked den dag, du kan bestille den til trykkepris.
Hvor mange konti får jeg?
Fem til samme pris som én: dig og 4 andre, hver med eget login, egen hylde og eget læsested i hver bog.
Kan jeg opsige når som helst?
Ja. Opsig online med to klik når som helst, så bliver der ikke opkrævet mere. Du betaler ikke noget i dine første 3 måneder, og vi sender dig en e-mail 7 dage før din første betaling.
Hvad handler Den forkerte kasse om?
Den følger en familie, hvis medlemmer håber at vinde en tontine, en fælles opsparing, der udbetales til den sidste overlevende. En togulykke, forbyttede adressekort og en død fremmed fører til den ene fejllevering efter den anden i London og på Themsen.
Hvad er en tontine i Den forkerte kasse?
En tontine samler bidrag fra flere mennesker i en fond, hvis fulde beløb går til den sidste overlevende. Bogen spøger med, at ingen får gavn af det, fordi vinderen sandsynligvis er meget gammel og næsten død.
Hvem skrev Den forkerte kasse, og hvornår?
Robert Louis Stevenson skrev den sammen med sin stedsøn Lloyd Osbourne. Den udkom i 1880'erne og er en komisk roman, der foregår i victoriatidens England. Det er fiktion, men den parodierer tidens krimier og jernbaneromaner.
Mere af Robert Louis Stevenson; Lloyd Osbourne
Se alle forfatterens bøgerMere som denne
Vores mission
Biblioteket brændte engang. Vi bygger det op igen.
Alle store bøger, på alle sprog og i alle formater, til alle familier. Hver plan er med til at betale for nye sprog, nye lydbøger og bøger til læsere, der aldrig har haft dem. Vær med i bevægelsen.
Læs vores historie- Alle sprog25 sprog i dag, side om side, og flere hvert år
- Intet spildTrykkes ved bestilling: ingen lagerhaller, intet usolgt lager, ingen eksemplarer til makulering
- Til allePaperback, indbundet bog og udgave med stor skrift til trykkepris






















