O této knize
Na cestě se poutník zastaví v hostinci, učenec dlouho do noci čte a neviditelné vstoupí do všedního života.
V knize What the Master Would Not Discuss shromažďuje Yuan Mei krátká vyprávění o duších, liščích démonech, podivných znameních a znepokojivých setkáních. Učenci, úředníci, obchodníci i celé rodiny se setkávají s nadpřirozenem na známých místech života za dynastie Čching. Cesta za soumraku nebo tichá pracovna se stávají místem, kde lidské obavy a touhy nabývají nečekaných podob.
Název vychází z výroku v Hovorech o tom, o čem Konfucius nemluví. Yuan Mei se obrací právě k těmto tématům a předkládá příběhy, které slyšel od přátel, příbuzných a cestovatelů. Lišky zde přijímají lidskou podobu a mrtví mají vlastní soudy a úřední záznamy. Podivnými výjevy prostupují zármutek, věrnost, chamtivost a touha po spravedlnosti.
Co objevíš
- Duchové za dveřmi Vstupte do hostinců, pracoven a rodinných domů, kde se obyčejní lidé setkávají s neviditelným.
- Lišky v lidské podobě Poznejte duchy, kteří se zjevují jako učenci či krásné ženy a přinášejí půvab, úskoky a někdy i lásku.
- Úřední papírování za hrobem Prozkoumejte podsvětí plné soudců, úředníků a záznamů, které připomíná čínský státní aparát.
- Příběhy předávané z úst do úst Sledujte vyprávění, která Yuan Mei uvádí jmény vypravěčů a místy, díky čemuž působí i podivné příhody důvěrně.
- Lidská srdce pod povrchem hrůzy Poznejte ukřivděné ženy, pokoušené učence a rodiny, jejichž pouta sahají až do nadpřirozena.
Komu se bude líbit
Čtenáři, kteří mají rádi duchařské příběhy, liščí duchy a soudní záhady, si zde přijdou na své. Stejně tak každý, koho zajímá každodenní život v Číně za dynastie Čching, i milovníci krátkých povídek se suchým humorem.
Co najdeš uvnitř
Hlavní myšlenky: Shrnutí na 15 minut
- Učenec zapisuje to, čemu se Konfucius vyhýbal
- Věrný sluha nabízí život za svého pána
- Ukřivdění duchové si najdou cestu ke slovu
- Odvaha a zdravý rozum přemohou mnohé duchy
- Podsvětí funguje jako lidská správa
- Lišky studují, milují a smlouvají jako lidé
- Osud promlouvá v hádankách a slovních hříčkách
- Mrtvoly, hroby a strašidelné pokoje žádají úctu
- Podivné kraje a neobyčejní tvorové na cestách
- Humor a pochybnosti drží nadpřirozeno na uzdě
Kdo je kdo
- Starý sluhaVěrný sluha zástupce prefekta Liho, který nabídne, že zemře místo svého pána, a zachrání ho dar bosého mnicha.
- Soudce PaoPřísný král pekel, který přijme živého soudce a souhlasí, že klamné obřady musejí skončit.
- Liou KangSoudce z Feng-tu, který se spustí na laně do studny, aby ukončil každoroční platby podsvětí.
- CchajUčenec, který si koupí strašidelný dům poblíž Chang-čou a klidně odmítne výzvu ducha, aby se oběsil.
- Generál Čao Liang-tungVoják, který trvá na pobytu ve strašidelné úřadovně a halapartnou bojuje s tamní nestvůrou s koženou tváří.
- Liščí licenciátLišák, který složil zkoušku u Paní hory Tchaj a vydal se na 1000 let dlouhou cestu k nesmrtelnosti.
Formáty a doručení
- e-kniha
- Na telefonu, tabletu nebo počítači, jakmile budou texty knihy online.
- E-kniha s velkým písmem
- Stejná kniha s větším, čitelnějším písmem, jakmile budou texty knihy online.
- Shrnutí na 15 minut
- Hlavní myšlenky přibližně na 14 minut čtení, které si můžeš přečíst už dnes.
- Měkká vazba / velké písmo
- 8.5 × 11 in, 470 stran: USD 22,95, když začneš zdarma, USD 28,95 samostatně.
- Pevná vazba / velké písmo
- 8.5 × 11 in, 470 stran: USD 31,95, když začneš zdarma, USD 37,95 samostatně.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 8.5 × 11 in, 560 stran: USD 25,95, když začneš zdarma, USD 31,95 samostatně.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 8.5 × 11 in, 560 stran: USD 34,95, když začneš zdarma, USD 40,95 samostatně.
Každý výtisk se vyrobí až po objednání a zasílá se do celého světa; cenu dopravy uvidíte při placení. E-kniha bude dostupná, až budou texty knih online.
Jak to funguje
- Začni zdarma. Dnes nic neplatíš; e-kniha této knihy ti zůstane.
- Čtěte a nechte si knihy vytisknout. Přes 200 000 klasických děl jako e-knihy, e-knihy ve větším písmu a 15minutová shrnutí. Kteroukoli knihu si můžete nechat vytisknout za nákladovou cenu jako brožovanou knihu, v pevné vazbě nebo ve větším písmu. 5 účtů za cenu jednoho.
- Nejdřív ti to připomeneme. Zdarma na 3 měsíců a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail. Poté USD 0,14 denně v prvním roce ročního plánu a následně USD 0,27 denně, nebo USD 0,66 denně v měsíčním plánu. Zruš online dvěma kliknutími.
Koupili jste knihu samostatně? Na všechny e-knihy a tištěné knihy zakoupené bez předplatného se vztahuje naše záruka vrácení peněz do 30 dnů.
Začni s ročním plánem zdarma · Začni s měsíčním plánem zdarma
25 jazyků vedle sebe
O čem Konfucius nehovořil ve 25 jazycích, vedle sebe, odstavec po odstavci, jakmile budou texty knihy online: způsob, jak se učit jazyk s knihou, kterou miluješ.

O čem Konfucius nehovořil
Autor: Yuan Mei · 1788
Sluha nabídne život za návrat svého mrtvého pána a bosý mnich mu dá 5 drápů a provaz.
NáročnáDoba čtení: 10–20 hodin20 jazyků
Učte se jazyk s klasikou na úrovni náročnáŠpanělštinaFrancouzštinaNěmčinaItalštinaJaponštinaPortugalštinaAngličtinaJak určujeme úrovně
Vynikající
Zdarma na 3 měsíců · začíná hned, na jakémkoli zařízení
Číst zdarma3 měsíců zdarma · zruš kdykoliObnovuje se každý rok · Zruš kdykoliJak to funguje
- Čti i s velkým písmem
- 25 jazyků vedle sebe
- Tištěné knihy i vydání s velkým písmem za náklady na tisk
- 5 účtů za cenu jednoho
Ve zkratce
Sluha miluje svého mrtvého pána natolik, že nabídne vlastní život, aby ho přivedl zpět. Taoistický kněz souhlasí s vykonáním obřadu, bosý mnich podá sluhovi balíček s pěti drápy a provazem a noc rituálu se ubírá směrem, který nikdo nečeká.
O čem Konfucius nehovořil přehledně
- Doba čtení
- O díle 19 h 25 min15 h 20 min rychle, 23 h 5 min pomalu
- Délka
- 276 700 slov
- Úroveň knihovny
- Náročné dlouhé věty, bohatá slovní zásoba
- První vydání
- 1788od Yuan Mei
Doba čtení při 238 slovech za minutu (rychle 300, pomalu 200). Jak dlouho trvá čtení klasických děl · Aktualizováno
Ze shrnutí na 15 minut · Hlavní myšlenka 1
Učenec zapisuje to, čemu se Konfucius vyhýbal
Jüan Mej začíná záhadou. Konfucius nemluvil o podivuhodných jevech, síle, nepokojích ani duších. Staré klasické spisy však zmiňují dračí krev a přízračné vozy. Podle Jüana dávní autoři tyto divy zaznamenávali, ale zároveň učili lidi dávat přednost životu.
Pak upřímně vysvětluje vlastní pohnutky. Má jen málo potěšení. Nemůže pít, zpívat ani hrát hazardní hry, a tak sbírá příběhy, které podněcují mysl a zarážejí posluchače. Dodává, že je nezapisuje proto, že by jim věřil.
Obnovuje se každý rok · Zruš kdykoli
Prohlédli jste si
Které vydání je pro mě to pravé?
- Shrnutí na 15 minut
- Klíčové myšlenky celé knihy přibližně za 14 minut. Skvělý úvod nebo osvěžení paměti.
- Měkká vazba / velké písmo
- Lehká a snadno přenosná. Opravdová kniha na noční stolek i na pláž.
- Pevná vazba / velké písmo
- Vydrží dlouho. Do knihovny i jako dárek.
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- Větší, čitelnější písmo. Šetří oči při dlouhém večerním čtení i při čtení nahlas.
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- Větší, čitelnější písmo. Šetří oči při dlouhém večerním čtení i při čtení nahlas.
Zobrazit velikost písma
Vyberte velikost a přečtěte si ukázku v dané velikosti. Držte telefon v běžné čtecí vzdálenosti.
Sluha nabídne život za návrat svého mrtvého pána a bosý mnich mu dá 5 drápů a provaz.
Na většině obrazovek přibližně odpovídá velikosti v tištěné knize.
Podrobnosti
- První vydání
- 1788
- Jazyk
- čeština
- Doba čtení
- 3 h 10 min
- Úroveň
- Náročná
- Měkká vazba / velké písmo
- 470 stran · 8.5 × 11 in
- Pevná vazba / velké písmo
- 470 stran · 8.5 × 11 in
- Vydání s velkým písmem v měkké vazbě
- 560 stran · 8.5 × 11 in
- Vydání s velkým písmem v pevné vazbě
- 560 stran · 8.5 × 11 in
- Doručení a vrácení
- Tiskneme na objednávku. Obvykle dorazí za 12 až 14 dní.Doručení až do země Spojené státy, vytištěno pro vás za výrobní cenu
Objednejte do , aby kniha dorazila do Vánoc
Citovat toto vydání
Yuan, Mei. What the Master Would Not Discuss. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/what-the-master-would-not-discuss.
Yuan, M. (2026). What the Master would not discuss. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/what-the-master-would-not-discuss (Original work published 1788)
Yuan, Mei. What the Master Would Not Discuss. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/what-the-master-would-not-discuss.
@book{yuan2026what,
author = {Yuan, Mei},
title = {What the Master Would Not Discuss},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/what-the-master-would-not-discuss},
note = {First published 1788}
}
Dárky zdarma
Dárky zdarma v hodnotě USD 580 na začátek
Každá kniha v každém formátu a ve 25 jazycích, 5 účtů za cenu jednoho. Dnes nic neplatíš.
- 200 000+ klasických e-knihVe 25 jazycích vedle sebe
USD 170ZDARMA - Každá e-knihaVe 25 jazycích na jakémkoli zařízení
USD 120ZDARMA - Shrnutí na 15 minutČtěte v 25 jazycích
USD 60ZDARMA - Tisk za náklady, bez přirážkyMěkká vazba, pevná vazba, vydání s velkým písmem
USD 60ZDARMA - 5 účtů za cenu jednohoPolička pro každého doma
USD 170ZDARMA - Podíl na obnově knihovnyNové jazyky a knihy pro všechny
ZDARMA
Otázky k dílu: O čem Konfucius nehovořil
Můžu si ji přečíst zdarma?
Ano. První klíčová myšlenka ze shrnutí na 15 minut je zdarma bez registrace. Začni zdarma a celá kniha je ti k dispozici na 3 měsíců. E-knihu si můžeš nechat. Navíc získáš přístup k 200 000+ dalším klasickým dílům a jakoukoli knihu vytiskneme za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem. Dnes nic neplatíš: 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail a vše můžeš zrušit online dvěma kliknutími.
Můžu si koupit jen tištěnou knihu?
Ano. Samostatně stojí kniha v měkké vazbě USD 28,95. Začni zdarma a zaplatíš jen náklady na tisk: USD 22,95 za tuto knihu v měkké vazbě. I jakoukoli další knihu získáš za náklady na tisk v měkké či pevné vazbě nebo ve vydání s velkým písmem.
Kolik účtů získám?
Pět za cenu jednoho: pro tebe a 4 další lidi, každý s vlastním přihlášením, poličkou a uloženou pozicí v každé knize.
Můžu tarif kdykoli zrušit?
Ano. Tarif můžeš kdykoli zrušit online dvěma kliknutími a nic dalšího už nezaplatíš. Během prvních 3 měsíců nic neplatíš a 7 dní před první platbou ti pošleme e-mail.
O čem je kniha O čem Konfucius nehovořil?
Je to sbírka stovek krátkých čínských příběhů o duších, liščích bytostech, snech, strašidelných domech, soudech v podsvětí a podivných zemích. Jüan Mej je v průběhu 18. století sbíral od přátel, úředníků a ze starých knih.
Proč se kniha jmenuje O čem Konfucius nehovořil?
Název odkazuje na Konfucia, který nemluvil o podivuhodných jevech, síle, nepokojích ani duších. Jüan ji nejprve nazval O čem Konfucius nehovořil. Když ale objevil podobný starší název, přejmenoval ji na Nové zápisky o podivuhodném.
Jsou příběhy pravdivé, nebo vymyšlené?
Jüan říká, že příběhy nezapisuje proto, že by jim věřil, ale pro zábavu. Mnohé uvádějí jméno vypravěče nebo datum a místo, takže působí jako zprávy o skutečných událostech.
Yuan Mei – další díla
Zobrazit všechny autorovy knihyPodobné knihy
Naše poslání
Knihovna kdysi vyhořela. Budujeme ji znovu.
Každá skvělá kniha, v každém jazyce a formátu, pro každou rodinu. Každý tarif pomáhá financovat nové jazyky a knihy pro čtenáře, kteří k nim dosud neměli přístup. Přidejte se k hnutí.
Přečti si náš příběh- Každý jazykDnes 25 jazyků vedle sebe a každý rok další
- Bez plýtváníTisk na objednávku: žádné sklady, neprodané zásoby ani výtisky určené ke skartaci
- Pro každéhoMěkká i pevná vazba a vydání s velkým písmem za náklady na tisk






















